| YouTube Channel

प्रपतन (prapatana)

 
Capeller Eng
English
प्रपतन
n.
flying forwards or falling down.
Yates
English
प्र-पतन (नं) 1.
n.
Falling
death.
Spoken Sanskrit
English
प्रपतन prapatana
n.
precipice
प्रपतन prapatana
n.
destruction
प्रपतन prapatana
n.
steep rock
प्रपतन prapatana
n.
falling from or into
प्रपतन prapatana
n.
flying forth or away
प्रपतन prapatana
n.
flying or falling down
प्रपतन prapatana
n.
death
Wilson
English
प्रपतन
n.
(-नं)
1 Death, dying.
2 Destruction.
3 Falling.
4 Alighting.
E.
प्र before पत to fall, क्त
aff.
Apte
English
प्रपतनम् [prapatanam], 1 Flying forth or away.
Throwing oneself into, falling down.
Alighting.
Death, destruction.
A precipice, a steep crag.
Assualt
लीयन्ते यत्र शत्रुप्रपतनविवशाः कोटिशः शूरकीटाः
Mv.*
6.32.
Apte 1890
English
प्रपतनं 1 Flying forth or away.
2 Throwing oneself into, falling down.
3 Alighting.
4 Death, destruction.
5 A precipice, a steep crag.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°पतन
n.
flying forth or away,
MBh.
(cf. हंस-)
flying or falling down, falling from (abl. or comp. ) or into (loc. or comp. ),
Gaut.
MBh.
&c.
a steep rock, precipice,
L.
death, destruction,
W.
Monier Williams 1872
English
प्र-पतन, अम्, n. flying forwards, flying forth,
flying away
falling, falling down or into, precipi-
tating one's self from
alighting
dying, death,
destruction
a steep rock, precipice.
Apte Hindi
Hindi
प्रपतनम्
नपुं*
- प्र+पत्+ल्युट्
"आक्रमण, धावा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रपतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬೀಳುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + पत्लृ (गतौ) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रपतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಶ್ಲೇಷ ಹೊಂದುವ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದ್ದು ಚಲನವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವ ವಸ್ತು /ಎಲೆಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದ್ದು ಎಲೆಗಳು ಉದುರಿಬಿದ್ದರೂ ಚಲಿಸದೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವ ವೃಕ್ಷ
विस्तारः - > "ध्रुवमपायेऽपादानम्" पा० सू० १-४-२४ ಸೂತ್ರದಿಂದ ವೃಕ್ಷವು ಅಪಾದಾನ ಸಂಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವುದು. वृक्षात् पर्णं पतति ಎಂಬಲ್ಲಿ ಮರದಿಂದ ಬೀಳುವ ಎಲೆಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದ್ದ ವೃಕ್ಷವು ಅಪಾದಾನ ಸಂಜ್ಞೆಯುಳ್ಳದ್ದು. ಇದೇ ಪ್ರಪತನ ಪದದ ಅರ್ಥ. पतत्यस्मात् - अपादाने "ल्युट्" निपा० (३-४-७४)
L R Vaidya
English
prapatana {% n. %} 1. Flying forth
2. falling down, alighting
3. death, destruction
4. a precipice, a rock.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रपतन
न०
प्रपतत्यस्मात् प्र + पत--भीमा० अपादाने ल्युट् ।१ पतनापादाने वृक्षादौ भावे ल्युट् प्रकर्षेण पातेतत्प्रयोजनमस्य प्रपतनीय प्रपातसाधने
त्रि०
Capeller
German
प्रपतन
n.
das Davonfliegen, Niederfallen,
Stürzen.
Stchoupak
French
प्र-पतन-
nt. fait de voler, de s'envoler
fait de tomber, de tomber de
(abl. ifc.), de tomber dans (acc.).