| YouTube Channel

प्रपञ्चित (prapaJcita)

 
शब्दसागरः
English
प्रपञ्चित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Expanded, diffused.
2. Erring, mistaken.
3.
Tricked, deceived, beguiled.
4. Declared fully, explained, treated
at length.
E.
प्रपञ्च prolixity, इतच्
aff.
Yates
English
प्र-पञ्चित (तः-ता-तं)
a. Expanded
ful-
ly explained
cheated
erring.
Spoken Sanskrit
English
प्रपञ्चित prapaJcita
adj.
mistaken
प्रपञ्चित prapaJcita
adj.
beguiled
प्रपञ्चित prapaJcita
adj.
represented in a false light
प्रपञ्चित prapaJcita
adj.
deceived
प्रपञ्चित prapaJcita
adj.
treated at length
प्रपञ्चित prapaJcita
adj.
erring
प्रपञ्चित prapaJcita
adj.
extended
प्रपञ्चित prapaJcita
adj.
amplified
Wilson
English
प्रपञ्चित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Expanded, diffused.
2 Erring, mistaken.
3 Tricked, deceived, beguiled.
4 Declared fully, explained, treated at length.
E.
प्रपञ्च prolixity, इतच्
aff.
Apte
English
प्रपञ्चित [prapañcita], p. p.
Displayed.
Expanded, amplified.
Dilated upon, fully explained, expatiated upon.
Erring, mistaken.
Deceived, tricked.
Apte 1890
English
प्रपंचित p. p. 1 Displayed.
2 Expanded, amplified.
3 Dilated upon, fully explained, expatiated upon.
4 Erring, mistaken.
5 Deceived, tricked.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°पञ्चित
mfn.
amplified, extended, treated at length,
Hariv.
Rājat.
represented in a false light,
BhP.
erring, mistaken,
W.
deceived, beguiled,
W.
Monier Williams 1872
English
प्रपञ्चित, अस्, आ, अम् (fr. the Nom.), amplified,
expanded, extended, diffused
declared fully, ex-
plained, expatiated upon, treated at length
caused
to appear in a false light
mistaken, erring
tricked,
deceived, beguiled.
Apte Hindi
Hindi
प्रपञ्चित
भू* क* कृ* - प्र+पंच्+क्त
प्रदर्शित
प्रपञ्चित
भू* क* कृ* - प्र+पंच्+क्त
"विस्तारित, प्रसारित"
प्रपञ्चित
भू* क* कृ* - प्र+पंच्+क्त
"फैलाया गया, पूरी व्याख्या की गई, विशदीकृत"
प्रपञ्चित
भू* क* कृ* - प्र+पंच्+क्त
"भूल जाने वाला, भटका हुआ"
प्रपञ्चित
भू* क* कृ* - प्र+पंच्+क्त
"धोखे में आया हुआ, छला हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रपञ्चित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿಸ್ತಾರಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಬೆಳೆಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > प्र + पचि (विस्तारवचने) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रपञ्चित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಂಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಮೋಸಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रपञ्चित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ವಿಶದಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
L R Vaidya
English
prapaMcita {% a. (f. ता) %} 1. Amplified, expanded
2. explained, expatiated upon
3. mistaken, erring
4. deceived, imposed upon.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
prapañcita, nt. (orig. ppp. of prec.), idle fancy, imagination, = prapañca(na): iñjita-manyita-prapañcitāni SP 〔372.7〕 (cf. Gv 〔128.6〕
〔253.14〕, prapañca and °cana used with iñjana, manyana)
yasya ha prapañcitaṃ hi no sat Ud 〔xxix.61〕 (51), = Pali Ud. 〔vii.7〕 yassa papañcā ṭhiti ca n'atthi.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रपञ्चितं, त्रि, (प्रपञ्च्यते स्मेति प्र + पचि +क्तः ।) विस्तृतम् भ्रमयुक्तम् यथा, --“आत्मानमेवात्मतया विजानतांतेनैव जातं निखिलं प्रपञ्चितम् ।ज्ञानेन भूयोऽपि तत् प्रलीयतेरज्ज्वामहेर्भोगभवाभवौ यथा
”इति श्रीभागवते १० १४ २५
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रपञ्चित प्र + पन्च--णिच--कर्मणि क्त विस्तारिते प्रतारितेभ्रान्तिज्ञानविषयतया सम्पादिते भाग० १० १४ अ०