| YouTube Channel

प्रधि (pradhi)

 
शब्दसागरः
English
प्रधि
m.
(-धिः)
1. The periphery of a wheel.
2. A well.
E.
प्र principal, धा
to have, कि
aff.
Capeller Eng
English
प्रधि॑
m.
the circumference or rim of a wheel
pl.
the
fellies.
Yates
English
प्र-धि (धिः) 2.
m.
A periphery.
Spoken Sanskrit
English
प्रधि - pradhi -
m.
- tire
श्रान्त - zrAnta -
adj.
- tired
अहम् अतीव श्रान्त - ahamatIvazrAnta -
m.
- Iamverytired.
बहु श्रान्तः अस्मि - bahuzrAntaHasmi -
sent.
- Iamverytired.
बहुधा श्रान्तः अस्मि भोः - bahudhAzrAntaHasmibhoH -
sent.
- Verytired, youknow.
द्राघते { द्राघ् } - drAghate { drAgh } - verb - tire
ग्लपयति { ग्लै } - glapayati { glai } - verb caus. - tire
परिश्रमयति { परिश्रम् } - parizramayati { parizram } - verb caus. - tire
स्रामयति { श्रम् } - srAmayati { zram } - verb caus. - tire
श्रम्यते { श्रम् } - zramyate { zram } - verb caus. - tire
क्लान्त - klAnta -
adj.
- tired
तन्द्रलु - tandralu -
adj.
- tired
अभिपरिग्लान - abhipariglAna -
adj.
- tired
अलस - alasa -
adj.
- tired
खेदिन् - khedin -
adj.
- tired
निरुद्धशमवृत्ति - niruddhazamavRtti -
adj.
- tired
प्रलीन - pralIna -
adj.
- tired
वायु - vAyu -
adj.
- tired
सालस - sAlasa -
adj.
- tired
नटित - naTita -
adj.
- tired of
प्रधि - pradhi -
m.
- tire
प्रधि - pradhi -
m.
- disc
प्रधि - pradhi -
m.
- felly of a wheel
प्रधि - pradhi -
m.
- orb
प्रधि - pradhi -
m.
- segment
प्रधि pradhi
m.
segment
विभाग vibhAga
m.
segmentation
खण्डमण्डल khaNDamaNDala
n.
segment of a circle
प्रध्यनीक pradhyanIka
n.
centre of a segment
पीठ pITha
n.
complement of a segment
सम sama
n.
mean proportional segment
वंश-कठिन vaMza-kaThina
m.
single-segment bamboo scoop
नास मुदगराणु nAsa mudagarANu
m.
Corynebacterium segmentosum [ found in the nose ]
उभयभाग ubhayabhAga
adj.
having part in both segments [ of time, place, entity, etc ]
वृत्तखण्ड vRttakhaNDa
n.
portion or segment of a circle
आबाधा AbAdhA
f.
segment of the base of a triangle
अबधा abadhA
f.
segment of the basis of a triangle
पृष्ठजाह pRSThajAha
n.
tailbone, the final segment of the vertebral column [ os coccygis - Anotamy ]
Wilson
English
प्रधि
m.
(-धिः) The periphery of a wheel.
E.
प्र principal, धा to have, कि
aff.
Apte
English
प्रधिः [pradhiḥ], 1 The periphery of a wheel
चक्रे प्रधिरिवासक्तः
Mb.
* 5.51.58
Śi.*
15.79
मुहुर्युधि क्षतसुरशत्रुशोणितप्लुतप्रधिं रथमधिरोहति स्म सः
Śi.*
17.27.
A well.
Orb, disc.
A segment. ˚अनीकम् centre of a segment
a well.
Apte 1890
English
प्रधिः 1 The periphery of a wheel
Śi. 15. 79
17. 27.
2 A well.
Monier Williams Cologne
English
प्र-धि॑ a
m.
the felly of a wheel (also
pl.
),
RV.
&c.
&c.
orb, disc (of the moon),
RV.
x, 138, 6
a segment,
Śulbas.
प्र-धि b See above.
Monier Williams 1872
English
प्र-धि, इस्, m. that which is placed round the
nave of a wheel, the circumference or periphery of
a wheel
a well.
—प्रधि-मण्डल, अम्, n. the
circumference of a wheel.
प्रधि प्र-धि। See above.
Macdonell
English
प्रधि pra-dhí,
m.
[outer setting: dhā], 🞄felly (of a wheel)
disc (of the moon)
-dhura, 🞄n. tip of the pole
-dhṛṣṭi,
f.
subjugation
🞄-dhṛṣya, fp. assailable (—°).
Benfey
English
प्रधि प्रधि, i. e. प्र-धा (cf. निधि),
m.
The periphery of a wheel.
Apte Hindi
Hindi
प्रधिः
पुं*
- प्र+धा+कि
पहिये की नाभि या परिणाह
प्रधिः
पुं*
- प्र+धा+कि
कुआँ
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रधि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೇಮಿ /ಚಕ್ರಧಾರೆ /ರಥದ ಚಕ್ರದ ಅಂಚು
निष्पत्तिः - > प्र + डुधाञ् (धारणपोषणयोः) - "किः" (३-३-९२)
व्युत्पत्तिः - > प्रधीयते अनेन
प्रयोगाः - > १) "चक्रे प्रधिरिवासक्तो नास्य शक्यं पलायितुम्" २) "प्रधिमण्डलोद्धतपरागघनवलयमध्यवर्तिनः"
उल्लेखाः - > भा० उद्योग० ५१-५८, माघ० १५-७९
L R Vaidya
English
praDi {% m. %} 1. The periphery of a wheel
2. a well.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रधि m. *Brunnen, S I, 68, 6.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
रथाङ्गं रथपादोऽरि चक्रं धारा पुनः प्रधिः ७५५
नेमिरक्षाग्रकीले त्वण्याणी नाभिस्तु पिण्डिका
-wordlist-
रथाङ्ग (क्ली), रथपाद (पुं), अरि (क्ली), चक्र (पुंक्ली), धारा (स्त्री), प्रधि (पुंस्त्री), नेमि (स्त्री), अक्षाग्रकील (पुं), अणि (पुंस्त्री), आणि (पुंस्त्री), नाभि (स्त्री), पिण्डिका (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
चक्रधारा
चक्रधारा, प्रधि, नेमि
चक्रधारा प्रधिर्नेमिर्नाभिश्चक्रस्य पिण्डिका ४४७
verse 2.1.1.447
page 0051
प्रधि
प्रधि, नेमि
अन्धुः कूपः प्रधिर्नेमिश्चुरी चुण्ढी चूतकः
verse 3.1.1.684
page 0078
Vedic Reference
English
Pra-dhi is the name of some part of the wheel of a chariot,
probably the ‘felly.’ In one passage of the Rigveda, ^1 and in
one of the Atharvaveda, ^2 the ‘nave’ (Nabhya) and the ‘felly’
(pradhi) are mentioned along with the Upadhi, which must then
be either a collective name for the spokes or an inner rim within
the felly and binding the spokes. In the riddle hymn of the
Rigveda^3 twelve Pradhis are mentioned with three naves, one
wheel, and three hundred and sixty spokes
what exactly is
here meant by this particular term it would be useless to con-
jecture, though it is clear that the passage as a whole symbolizes
the year with three seasons, twelve months, and three hundred
and sixty days. Elsewhere^4 the nave and the Pradhi alone are
mentioned, or the Pradhi occurs by itself.^5
1) ii. 39, 4.
2) vi. 70, 3.
3) i. 164, 48.
4) Taittirīya Saṃhitā, vii. 4, 11, 2
Aitareya Brāhmaṇa, iv. 15
Bṛhad-
āraṇyaka Upaniṣad, i. 5, 23.
5) Rv. iv. 30, 15
x. 102, 7, etc. In
Av. xviii. 2, 14, Pradhāv adhi is merely
an incorrect variant of the pradhāvati
of Rv. x. 154, 1. The same corrup-
tion is seen by Lanman (in Whitney's
Translation of the Atharvaveda, xcii)
in Av. vi. 70, 3 (n. 2).
Cf. Whitney, op. cit., 334
Zimmer,
Altindisches Leben, 248.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रधिः,
पुं,
(प्रधीयते अनेनेति प्र + धा + “उप-सर्गे धोः किः ।” ९२ इति किः ।)नेमिः इत्यमरः ५६
(यथा, महा-भारते ५१ ५८ ।“मन्ये पर्य्यायधर्म्मोऽयं कालस्यात्यन्तगामिनः ।चक्रे प्रधिरिवासक्तो नास्य शक्यं पलायितुम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रधि
पु०
प्रधीयन्ते काष्ठान्यत्र प्र + धा--आधारे कि चक्राव-यवकाष्ठासञ्जनस्थाने रथनाभौ अमरः
Capeller
German
प्रधि॑
m.
Radkranz
Pl. Radfelgen.
Grassman
German
pradhí, m., der Radkranz, pl. die Felgen des Rades als das vor die Speichen gelegte [von 1. dhā mit prá], vgl. upa-dhí, was den an die Nabe gefügten, aus Speichen bestehenden Theil des Rades bezeichnet.
-ím {928, 7}
{964, 6}.
-ī́ [du.] {230, 4} neben upadhī́.
-áyas {164, 48} (dvā́daśa).
-ī́n {326, 15} (páñca).
Burnouf
French
प्रधि प्रधि
m.
(धा
sfx. इ) circonférence de
roue.
Stchoupak
French
प्र-धि-
m.
jante.