| YouTube Channel

प्रथमज (prathamaja)

 
Capeller Eng
English
प्रथमज॑
a.
firstborn, primary, original.
Spoken Sanskrit
English
प्रथमज prathamaja
adj.
firstborn
अग्रज agraja
adj.
firstborn
पूर्वसू pUrvasU
adj.
firstborn
प्रथमजात prathamajAta
adj.
firstborn
प्रथमोत्पन्न prathamotpanna
adj.
firstborn
पूर्वज pUrvaja
m.
firstborn
पुत्रप्रवर putrapravara
m.
firstborn
प्रथमज prathamaja
adj.
primary
प्रथमज prathamaja
adj.
first born
प्रथमज prathamaja
adj.
firstling
प्रथमज prathamaja
adj.
being the issue of the first marriage
प्रथमज prathamaja
adj.
original
प्रथमज prathamaja
adj.
firstborn
प्रथमज prathamaja
adj.
firstling
आदि Adi
m.
firstling
अग्रपाक agrapAka
m.
firstlings of fruit
श्यामाकाग्रयण zyAmAkAgrayaNa
n.
firstlings of millet
Monier Williams Cologne
English
प्रथम—ज॑ or प्रथम—जा॑,
mfn.
firstborn, a firstling
original, primary,
RV.
&c.
&c.
(-ज), being the issue of the first (i.e. f°-mentioned) marriage,
Yājñ.
Apte Hindi
Hindi
प्रथमज
वि* प्रथम-ज -
सबसे पहले पैदा हुआ
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रथमज
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೊದಲು ಹುಟ್ಟಿದ
निष्पत्तिः - > जनी (प्रादुर्भावे) - "डः" (३-२-१०१)
व्युत्पत्तिः - > प्रथमं जायते
प्रथमज
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೊದಲನೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು
L R Vaidya
English
praTama-ja {% a. %} first born.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रथमज
त्रि०
प्रथमं जायते जन--ड पूर्वजाते प्रथमगर्भजातेपुं स्त्री० यजु० १६ २५ जन--क्त प्रथमजात त्रत्रार्थे
त्रि०
Capeller
German
प्रथमज॑ u.
°जा॑ erstgeboren, ursprünglich.