| YouTube Channel

प्रत्युद्गम् (pratyudgam)

 
Apte
English
प्रत्युद्गम् [pratyudgam], 1
P.
To go forth or advance towards to meet (as a mark of respect)
प्रत्युज्जगामातिथिमातिथेयः
R.*
5.2
प्रत्युद्गच्छति मूर्छति स्थिरतमः पुञ्जे निकुञ्जे प्रियः
Gīt.*
11
Bv.*
3.3.
To advance or march towards.
Apte 1890
English
प्रत्युद्गम् {c1c} P. 1 To go forth or advance towards to meet (as a mark of respect) प्रत्युज्जगामातिथिमातिथयः R. 5. 2: प्रत्युद्गच्छति मूर्छति स्थिरतमःपंजे निकुंजे प्रियः Gīt. 11
Bv. 3. 3.
2 To advance or march towards.
Monier Williams Cologne
English
प्रत्य्-उद्-√ गम्
P.
-गच्छति (ep. also Ā. °ते), to go out towards, advance to meet (a friend or an enemy),
Mn.
MBh.
&c.
to come forth again,
Prasannar.
to set out for (acc. or
loc.
),
Kāraṇḍ.
Monier Williams 1872
English
प्रत्युद्गम् प्रत्य्-उद्-गम्, cl. 1. P. (ep. also
A.) -गच्छति (-ते), -गन्तुम्, to go out towards,
advance towards, go forth against, go out to meet
(a friend or an enemy).
Apte Hindi
Hindi
प्रत्युद्गम्
भ्वा* पर* प्रत्युद्-गम् -
"आगे जाना, बढ़ना या मिलना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
मिल्, समागम्, सङ्गम्, उपागम्, सम्मिल्, समे, आसद्, समासद्, अभिया, उपया, प्रतिगम्, प्रत्युद्गम्, अभिगम्, प्रत्युद्या, अभिया, प्रत्याया, एकत्र मिल्, एकत्र गम्, एकत्र आगम्, समभ्ये, समावृत्, अधिगम्
verb
अन्यकर्मकप्राप्त्यनुकूलः व्यापारः।
"अद्य अहं शर्मामहोदयानां गृहे गतवान् किन्तु सः अमिलत्।"
Synonyms:
मिल्, समागम्, सङ्गम्, उपागम्, सम्मिल्, समे, आसद्, समासद्, अभिया, उपया, प्रतिगम्, प्रत्युद्गम्, अभिगम्, प्रत्युद्या, अभिया, प्रत्याया
verb
परस्परम् अभिमुखीभवनानुकूलः व्यापारः।
"सः नगरे दीर्घकालानन्तरं बान्धवान् अमिलत्।"
Stchoupak
French
प्रत्य्-उद्-गम्-
act. (moy.) aller vers, aller à la rencontre (d'un ami
ou d'un ennemi)
°गत- qui est allé à la rencontre
rencontré.