| YouTube Channel

प्रत्युद्गति (pratyudgati)

 
Capeller Eng
English
प्रत्युद्गति
f.
 going to meet (respectfully or
hospitably).
Apte
English
प्रत्युद्गतिः [pratyudgatiḥ],
f.
 , प्रत्युद्गमः, प्रत्युद्गमनम् Going out or rising from one's seat to meet or greet a guest.
Apte 1890
English
प्रत्युद्गतिः f., प्रत्युद्गमः, प्रत्युद्गमनं Going out or rising from one's seat to meet or greet a guest.
Monier Williams Cologne
English
प्रत्य्-°उद्गति
f.
 (Kād.
&c.
 ) going forth towards, rising from a seat (as a mark of respect) and going out to meet (esp. a guest).
Monier Williams 1872
English
प्रत्य्-उद्गति, इस्, f. or प्रत्य्-उद्गम, अस्, m.
or प्रत्य्-उद्गमन, अम्, n. going forth towards,
going out to meet (especially to meet a guest)
rising from a seat as a mark of respect.
Apte Hindi
Hindi
प्रत्युद्गतिः
स्त्री*
 - प्रति+उद्+गम्+क्तिन्
अतिथि का सत्कार करने के लिए अपने आसन से उठना या बाहर जाना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रत्युद्गति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರ್ಯಾದೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ಎದುರುಗೊಳ್ಳುವುದು /ಹಿರಿಯರನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಕಾಣಲು ಆಸನದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎದ್ದು ಹೋಗುವುದು
निष्पत्तिः - > प्रति + उद् + गम्लृ (गतौ) - "क्तिन्" (३-३-९४)
L R Vaidya
English
pratyudgati {% f. %} Going out or rising from a seat to meet a guest.
Capeller
German
प्रत्युद्गति
f.
 (ehrerbietiges) Entgegengehen.
Stchoupak
French
प्रत्य्-उद्गति-
f.
 °गम-
m.
 fait d'aller à la rencontre (en signe de
respect).