| YouTube Channel

प्रत्युद्गत (pratyudgata)

 
शब्दसागरः
English
प्रत्युद्गत
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1. Met.
2. Risen, as from a seat to receive a
visitor.
3. Gone forth against.
E.
 प्रति, उद्गत gone up.
Yates
English
प्रत्युद्गत (तः-ता-तं)
p. Risen up
met.
Spoken Sanskrit
English
प्रत्युद्गत pratyudgata
adj.
 encountered
प्रत्युद्गत pratyudgata
adj.
 gone to meet
प्रत्युद्गत pratyudgata
adj.
 met
प्रत्युद्गत pratyudgata
adj.
 risen as from a seat
Wilson
English
प्रत्युद्गत
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1 Met.
2 Risen as from a seat.
E.
 प्रति, उद्गत gone up.
Apte
English
प्रत्युद्गत [pratyudgata], p. p.
Risen from one's seat as a mark of respect to greet or welcome a guest
प्रत्युद्गतो मां भरतः ससैन्यः
R.*
 13.64
12.62.
Gone forth against.
Apte 1890
English
प्रत्युद्गत p. p. 1 Risen from one's seat as a mark of respect to greet or welcome a guest
प्रत्युद्गतो मां भरतः ससैन्यः R. 13. 64
12. 62.
2 Gone forth against.
Monier Williams Cologne
English
प्रत्य्-°उद्गत
mfn.
 gone to meet (a friend or an enemy),
MBh.
met, encountered,
R.
Ragh.
risen as from a seat,
W.
Monier Williams 1872
English
प्रत्य्-उद्गत, अस्, आ, अम्, gone out towards
gone forth against
met
risen as from a seat.
Apte Hindi
Hindi
प्रत्युद्गत
भू* क* कृ* - प्रति+उद्+गम्+क्त
अतिथि का स्वागत करने के लिए अपने आसन से उठा हुआ
प्रत्युद्गत
भू* क* कृ* - प्रति+उद्+गम्+क्त
किसी के विरुद्ध आगे बढ़ा हुआ
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रत्युद्गत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮರ್ಯಾದೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ಎದುರುಗೊಂಡ /ಗೌರವದೊಡನೆ ಎದುರಿಗೆ ಬಂದ
निष्पत्तिः - > प्रति + उद् + गम्लृ (गतौ) - कर्त० "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "प्रत्युद्गतप्रियसखीजनदत्तहस्तां सत्यां त्रयीमयरथादवतारयिष्यन्"
उल्लेखाः - > याद० १८-१३१
प्रत्युद्गत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎದುರಿಗೆ ಎದ್ದು ಬಂದ
L R Vaidya
English
pratyudgata {% a. (f. ता) %} 1. Risen from a seat to receive any one, Bh.V.iii.2
2. gone forth against.