| YouTube Channel

प्रत्यास्वर (pratyAsvara)

 
Monier Williams Cologne
English
प्रत्य्-आ-स्वर
mfn.
(√ स्वृ) shining back, reflecting,
ChUp.
Monier Williams 1872
English
प्रत्यास्वर प्रत्य्-आस्वर, अस्, आ, अम् (fr. rt.
स्वृ with प्रत्य्-आ), Ved. reflecting (light).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रत्यास्वर
पु०
प्रत्यास्वरति प्रति + + स्वॄ--अच् प्रत्यागतेअस्तभावात् पुनः प्रत्यागते आदित्ये “स्वर इतीमं(प्राणम्) आचक्षते स्वर इति प्रत्यास्वर इति आसुम्”(आदित्यम्) छा० उ० “किञ्च स्वर इतीमं प्राणमाचक्षतेकअयन्ति तथा स्वर इति प्रत्यास्वर इति चामुं सविता-रम् यस्मात् प्राणः स्वरत्येव पुनर्मृतः प्रत्यागच्छति ।सविता त्वस्तमित्वा पुनरप्यहन्यहनि प्रत्यायच्छति अतःप्रत्यास्वरोऽस्माद्गुणतो नामतश्च समानमितरेतरं प्राणा-दित्यौ” भा०
Stchoupak
French
प्रत्य्-आस्वर-
a. qui renvoie (la lumière).