| YouTube Channel

प्रत्यादिष्ट (pratyAdiSTa)

 
शब्दसागरः
English
प्रत्यादिष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
1. Removed, set aside.
2. Informed, apprised.
3. Warned, cautioned.
4. Declared, (as from heaven. )
E.
प्रति before,
आदिष्ट shewn.
Yates
English
प्रत्या_दिष्ट (ष्टः-ष्टा-ष्टं)
a. Removed
informed
warned
declared.
Spoken Sanskrit
English
प्रत्यादिष्ट pratyAdiSTa
adj.
informed
प्रत्यादिष्ट pratyAdiSTa
adj.
cautioned
प्रत्यादिष्ट pratyAdiSTa
adj.
overcome
प्रत्यादिष्ट pratyAdiSTa
adj.
declared
प्रत्यादिष्ट pratyAdiSTa
adj.
surpassed
प्रत्यादिष्ट pratyAdiSTa
adj.
directed
प्रत्यादिष्ट pratyAdiSTa
adj.
warned
प्रत्यादिष्ट pratyAdiSTa
adj.
enjoined
प्रत्यादिष्ट pratyAdiSTa
adj.
apprised
प्रत्यादिष्ट pratyAdiSTa
adj.
warned
सम्बोधित sambodhita
adj.
fully warned
Wilson
English
प्रत्यादिष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
1 Removed, set aside.
2 Informed, apprised.
3 Warned, cautioned.
4 Declared, (as from heaven. )
E.
प्रति before आदिष्ट shewn.
Apte
English
प्रत्यादिष्ट [pratyādiṣṭa], p. p.
Prescribed.
Informed.
Rejected, repulsed.
Removed, set aside.
Obscured, thrown into the shade.
Warned, cautioned.
Declared.
Overcome, conquered.
Apte 1890
English
प्रत्यादिष्ट p. p. 1 Prescribed.
2 Informed.
3 Rejected, repulsed.
4 Removed, set aside.
5 Obscured, thrown into the shade.
6 Warned, cautioned.
7 Declared.
8 Overcome, conquered.
Monier Williams Cologne
English
प्रत्य्-°आदिष्ट
mfn.
enjoined, directed,
&c.
overcome, surpassed,
MBh.
Śak.
Ragh.
informed, apprised,
W.
warned, cautioned, ib.
declared (as from heaven), ib.
Monier Williams 1872
English
प्रत्य्-आदिष्ट, अस्, आ, अम्, prescribed, recom-
mended
informed, apprised
declared
warned,
cautioned
rejected, repulsed
conquered, overcome
removed, set aside.
Apte Hindi
Hindi
प्रत्यादिष्ट
भू*क* कृ* - प्रति+आ+दिश्+क्त
नियत
प्रत्यादिष्ट
भू*क* कृ* - प्रति+आ+दिश्+क्त
सूचित
प्रत्यादिष्ट
भू*क* कृ* - प्रति+आ+दिश्+क्त
"अस्वीकृत, पीछे ढकेला हुआ"
प्रत्यादिष्ट
भू*क* कृ* - प्रति+आ+दिश्+क्त
"ह्टाया हुआ, एक ओर रक्खा हुआ"
प्रत्यादिष्ट
भू*क* कृ* - प्रति+आ+दिश्+क्त
"तिरोहित, अंधकार में डाला हुआ"
प्रत्यादिष्ट
भू*क* कृ* - प्रति+आ+दिश्+क्त
"चेताया हुआ, सावधान किया हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रत्यादिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > प्रति + + दिश (अतिसर्जने) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "प्रत्यादिष्टविशेषमण्डनविधिर्वामप्रकोष्ठार्पितम्"
उल्लेखाः - > शाकु० ६-६
प्रत्यादिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ /ಹಿಂದಕ್ಕೆ ದೂಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಅವಮಾನಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "रक्षगृहगता दीपाः प्रत्यादिष्टा इवाभवन्"
उल्लेखाः - > रघु० १०-६८
L R Vaidya
English
pratyAdizwa {% a. (f. ष्टा) %} 1. Rejected, repulsed
2. removed, set aside
3. declared
4. cautioned, (pp. of दिश् with प्रति q.v.).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कलिलं गहने संकीर्णे तु संकुलमाकुलम् १४७२
p{0056}
कीर्णमाकीर्णं पूर्णे त्वाचितं छन्नपूरिते
भरितं निचितं व्याप्तं प्रत्याख्याते निराकृतम् १४७३
प्रत्यादिष्टं प्रतिक्षिप्तमपविद्धं निरस्तवत्
-wordlist-
कलिल (क्ली), गहन (क्ली), सङ्कीर्ण (क्ली), सङ्कुल (क्ली), आकुल (क्ली), कीर्ण (क्ली), आकीर्ण (क्ली), पूर्ण (क्ली), आचित (क्ली), छन्न (क्ली), पूरित (क्ली), भरित (क्ली), निचित (क्ली), व्याप्त (क्ली), प्रत्याख्यात (क्ली), निराकृत (क्ली), प्रत्यादिष्ट (क्ली), प्रतिक्षिप्त (क्ली), अपविद्ध (क्ली), निरस्त (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
प्रत्याख्यात
प्रत्याख्यात, प्रतिक्षिप्त, प्रत्यादिष्ट, निराकृत, निरस्त, अपविद्ध, परिहृत
प्रत्याख्यातं प्रतिक्षिप्तं प्रत्यादिष्टं निराकृतम्
निरस्तमपविद्धं प्राज्ञाः परिहृतं विदुः ७०३
verse 4.1.1.703
page 0081
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रत्यादिष्टः, त्रि, (प्रत्यादिश्यते स्मेति प्रति +आ + दिश् + क्तः ।) प्रत्यादेशविशिष्टः तत्-पर्य्यायः निरस्तः प्रत्याख्यातः निराकृतः ४निकृतः विप्रकृतः इत्यमरः ४०
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रत्यादिष्ट
त्रि०
प्रति + + दिश--कर्मणि क्त निरस्ते अमरः