प्रत्याख्यात (pratyAkhyAta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रत्याख्यात mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Removed,  set aside.
	 2. Informed,  apprised.
3. Discouraged,  prohibited,  forbidden. 
	 4. Denied,  refused.
	 5.
Celebrated,  notorious.
 E.
  प्रति before,  आख्यात said,  declared.

Yates

English

 प्रत्या_ख्यात (तः-ता-तं)
p. Removed, 
set aside
 informed
 forbidden
denied,  refused
 celebrated.

Spoken Sanskrit

English

 
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   interdicted  
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   rejected   
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   celebrated  
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   notorious   
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   set aside  
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   denied   
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   outvied  
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   surpassed   
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   disallowed  
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   prohibited   
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   informed  
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   refused   
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta  adj.
   apprised     
            

 
   प्रत्याख्यात  pratyAkhyAta adj.
   interdicted   
   अविवाहिन्  avivAhin adj.
   interdicted as to marriage   
   प्रतिषिद्धवत्  pratiSiddhavat adj.
   one who has forbidden or interdicted something     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 प्रत्याख्यात
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Removed,  set aside.
2 Informed,  apprised.
3 Discouraged,  prohibited,  forbidden. 
4 Denied,  refused.
5 Celebrated,  notorious.
E.
  प्रति before आख्यात said,  declared.

Apte

English

प्रत्याख्यात [pratyākhyāta],  p. p. 

Refused,  denied.

Prohibited,  forbidden. 

Set aside,  rejected.

Repulsed.

Excelled,  surpassed.

Informed.

Apte 1890

English

 प्रत्याख्यात p. p. 1 Refused,  denied. 
Prohibited,  forbidden. 
Set aside,  rejected. 
Repulsed. 
Excelled,  surpassed. 
Informed. 

Monier Williams Cologne

English

 प्रत्य्-°आख्यात mfn.
   rejected,  refused,  disallowed,  denied (-त्व n.
 ),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 prohibited,  interdicted,  Śak.
 

 set aside,  outvied,  surpassed,  Mālav.
 

 informed,  apprised,  W.
 

 celebrated,  notorious,  ib.

Monier Williams 1872

English

 प्रत्य्-आख्यात,  अस्,  आ,  अम्,  informed,  apprised
denied,  disallowed,  refused
 discouraged,  prohibited, 
forbidden
 removed,  set aside
 celebrated,  notorious.
—प्रत्याख्यात-त्व,  अम्,  n. the being rejected or
refused
 rejection.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रत्याख्यात
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > प्रति + आ + ख्या (प्रकथने) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रत्याख्यात
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಳ್ಳಿಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ

L R Vaidya

English

 pratyAKyAta {% a. (f. ता) %} 1. Repulsed
refused,  denied
prohibited,  forbidden
set aside.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
कलिलं गहने संकीर्णे तु संकुलमाकुलम् ॥ १४७२ ॥
p{0056}
कीर्णमाकीर्णं च पूर्णे त्वाचितं छन्नपूरिते ।
भरितं निचितं व्याप्तं प्रत्याख्याते निराकृतम् ॥ १४७३ ॥
प्रत्यादिष्टं प्रतिक्षिप्तमपविद्धं निरस्तवत् ।
-wordlist-
 
कलिल (क्ली),  गहन (क्ली),  सङ्कीर्ण (क्ली),  सङ्कुल (क्ली),  आकुल (क्ली),  कीर्ण (क्ली),  आकीर्ण (क्ली),  पूर्ण (क्ली),  आचित (क्ली),  छन्न (क्ली),  पूरित (क्ली),  भरित (क्ली),  निचित (क्ली),  व्याप्त (क्ली),  प्रत्याख्यात (क्ली),  निराकृत (क्ली),  प्रत्यादिष्ट (क्ली),  प्रतिक्षिप्त (क्ली),  अपविद्ध (क्ली),  निरस्त (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

प्रत्याख्यात
प्रत्याख्यात,  प्रतिक्षिप्त,  प्रत्यादिष्ट,  निराकृत,  निरस्त,  अपविद्ध,  परिहृत
प्रत्याख्यातं प्रतिक्षिप्तं प्रत्यादिष्टं निराकृतम् ।
निरस्तमपविद्धं च प्राज्ञाः परिहृतं विदुः ॥ ७०३ ॥
verse 4.1.1.703
page 0081

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 प्रत्याख्यातः,  त्रि,  (प्रति + आ + ख्या + क्तः ।)दूरीकृतः । तत्पर्य्यायः । प्रत्यादिष्टः २ निरस्तः ३निराकृतः ४ निकृतः ५ विप्रकृतः ६ । इत्य-मरः । ३ । १ । ४० ॥
 क्वचित् पुस्तके प्रत्यादिष्टेत्यादि-श्लोकमेकमधिकं दृश्यते तत्राद्यचतुष्कं प्रत्या-दिष्टे । परचतुष्कं तिरस्कृते । इति तट्टीकासार-सुन्दरी ॥
 (यथा,  महाभारते । १ । १५६ । ८ ।“वीरेणाहं तथानेन त्वया वापि यशस्विनि ! ।प्रत्याख्याता न जीवामि सत्यमेतद्ब्रवीमि ते ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रत्याख्यात त्रि०
  प्रति + आ + ख्या--कर्मणि क्त । १ निराकृते २ दूरीकृते अमरः ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.