| YouTube Channel

प्रतीच्य (pratIcya)

 
शब्दसागरः
English
प्रतीच्य
mfn.
 (-च्यः-च्या-च्यं) Western, west.
E.
 प्रतीच for प्रत्यच् west, and यत्
aff.
Capeller Eng
English
प्रतीच्य
a.
 westerly.
Yates
English
प्रतीच्य (च्यः-च्या-च्यं)
a. Western.
Spoken Sanskrit
English
प्रतीच्य pratIcya
adj.
 west
प्रतीच्य pratIcya
adj.
 western country
प्रतीच्य pratIcya
adj.
 being or living in the west
प्रतीच्य pratIcya
n.
 designation of anything remote or concealed
Wilson
English
प्रतीच्य
mfn.
 (-च्यः-च्या-च्यं) Western, west.
E.
 प्रतीच for प्रत्यच् west, and यत्
aff.
Apte
English
प्रतीच्य [pratīcya],
a.
Living in the west, western, westerly.
Ved.
 Disappeared.
Apte 1890
English
प्रतीच्य a. 1 Living in the west, western, westerly.
2 Ved. Disappeared.
Monier Williams Cologne
English
प्रतीच्य
mfn.
 being or living in the west,
MBh.
R.
(ibc. ) the west, western country,
MBh.
प्रती॑च्य
n.
 a designation of anything remote or concealed,
Naigh.
 iii, 25 (perhaps w.r. for प्रती॑त्य).
Monier Williams 1872
English
प्रतीच्य, अस्, आ, अम्, being or living in the west,
western, westerly
(आ), f., N. of the wife of Pu-
lastya
(अम्), n. a designation of anything remote
or concealed (Naighaṇṭuka III. 25).
Macdonell
English
प्रतीच्य pratīc-ya,
a.
 being or dwelling in 🞄the west
°—, the west.
Apte Hindi
Hindi
प्रतीच्य
वि* - प्रतीची+यत्
"पश्चिम में रहने वाला पछाहीं, पाश्चात्यदेशवासी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रतीच्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಶ್ಚಿಮದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ
व्युत्पत्तिः - > प्रतीच्यां भवः
L R Vaidya
English
pratIcya {% a. (f. च्या) %} Living in the west, western.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 प्रतीच्य, प्रत्यञ्च्, अवर, अपाच्य, अपाञ्च्, पाश्चात्त्य
adjective
पश्चिमदिक्सम्बन्धी।
"सः भारतस्य प्रतीच्ये क्षेत्रे निवसति।"
Mahabharata
English
Pratīcya, pl. (ºāḥ) (“the Westerners”). § 512 (Ghoshayātrāp.): III, 237, 14774 (ºodīcyavāsinaḥ).--§ 556 (Sañjayayānap.): V, 30, †890 (in the army of Duryodhana).--§ 571 (Ulūkadūtāgamanap.): V, 160, †5510 (do.)
161, †5555 (do.).--§ 573 (Ambopākhyānap.): V, 195, 7608 (do.).-§ 576 (Bhagavadgītāp.): VI, 15, 604 (shall protect Bhīshma). --§ 586 (Bhīshmavadhap.): VI, 106, 4808 (protect Bhīshma).--§ 587 (do.): VI, 117, 5484 (attacked Arjuna)
119, 5648 (abandoned Bhīshma).--§ 589 (Droṇābhishekap.): VII, 7, 183 (in the rear of Duryodhana's army).--§ 604 (Karṇap.): VIII, 5, 138 (had been slain).--§ 608 (do.): VIII, 70, †3511 (do.), †3524 (do.).--§ 609 (Śalyap.): IX, 1, 28.
Pratīcya, adj. (“belonging to the west”). § 285 (Nakula): II, 32, 1194 (nṛpāḥ, vanquished by Nakula).
पुराणम्
English
प्रतीच्य / PRATĪCYA. A King born of the race of bharata. (9th skandha, bhāgavata).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रतीच्यः, त्रि, प्रतीच्यां भवः । प्रतीचीशब्दाद्भवार्थ-ष्ण्यप्रत्ययनिष्पन्नः ॥
पश्चिमदिग्जातः । (यथा, महाभारते । २ । ३२ । १२ ।“रामठान् हारहूणांश्च प्रतीच्याश्चैव ये नृपाः ।तान् सर्व्वान् स्ववशे चक्रे शासनादेव पाण्डवः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रतीच्य
त्रि०
 प्रतीचि भवः प्रत्यच्--भवार्थे यत् । १ प्रत्यग्भवे२ पुलस्त्यमातरि स्त्री भा० उ० ११६ अ० । ३ अन्तर्हिते
त्रि०
 निधण्ठुः ।
Capeller
German
प्रतीच्य im Westen liegend o. wohnend.
Stchoupak
French
प्रतीच्य-
a. qui se trouve à l'Occident, qui habite à l'Occident.