| YouTube Channel

प्रतीक्षण (pratIkSaNa)

 
शब्दसागरः
English
प्रतीक्षण
n.
(-णं)
1. Looking to or at, considering, referring to.
2. Re-
specting.
3. Expecting, waiting for.
E.
प्रति before, ईक्ष् to see,
ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
प्रतीक्षण
n.
consideration, regard
observance,
fulfilment.
Yates
English
प्रती_क्षण (णं) 1.
n.
Looking at
wait-
ing for, expecting.
Spoken Sanskrit
English
प्रतीक्षण - pratIkSaNa -
n.
- considering
प्रतीक्षण - pratIkSaNa -
n.
- waiting
प्रतीक्षण - pratIkSaNa -
n.
- fulfilment
प्रतीक्षण - pratIkSaNa -
n.
- looking to or at
प्रतीक्षण - pratIkSaNa -
n.
- observance
प्रतीक्षण - pratIkSaNa -
n.
- attention
प्रतीक्षण - pratIkSaNa -
n.
- regard
प्रतीक्षण - pratIkSaNa -
n.
- looking for
Wilson
English
प्रतीक्षण
n.
(-णं)
1 Looking to or at, considering, referring to.
2 Respecting.
3 Expecting, waiting for.
E.
प्रति before ईक्ष to see, ल्युट्
aff.
Apte
English
प्रतीक्षणम् [pratīkṣaṇam] प्रतीक्षा [pratīkṣā], प्रतीक्षा 1 Waiting for
सत्यव्रतस्यागमनप्रतीक्षाः
Mb.
* 3.164.11.
Expectation, hope.
Regard, consideration, attention
इत्यादृतोक्तः परमस्य पुंसः प्रतीक्षणानु- ग्रहभाजनो$हम्
Bhāg.*
3.4.14.
Looking at, considering.
Fulfilment, observance (of a vow, promise
&c.
).
Apte 1890
English
प्रतीक्षण, प्रतीक्षा 1 Waiting for.
2 Expectation, hope.
3 Regard, consideration, attention.
4 Looking at, considering.
5 Fulfilment, observance (of a vow, promise &c).
Monier Williams Cologne
English
प्रतीक्षण
n.
looking to or at, considering, regard, attention,
BhP.
observance, fulfilment,
Prab.
Monier Williams 1872
English
प्रतीक्षण, अम्, n. looking to, looking at,
observing, considering, referring to
respecting, re-
spect or regard for
expecting, waiting for
observ-
ing, preserving, fulfilment.
Apte Hindi
Hindi
प्रतीक्षणम्
नपुं*
- प्रति+ईक्ष्+ल्युट्
इंतजार करना
प्रतीक्षणम्
नपुं*
- प्रति+ईक्ष्+ल्युट्
"अपेक्षा, आशा"
प्रतीक्षणम्
नपुं*
- प्रति+ईक्ष्+ल्युट्
"ख्याल, विचार, ध्यान"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रतीक्षण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದು /ಎದುರು ನೋಡುವುದು
प्रतीक्षण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾದು ನೋಡುವುದು
निष्पत्तिः - > प्रति + ईक्ष (दर्शने) - "ल्युट्" (३-३-११५)
L R Vaidya
English
pratIkzaRa {% n. %} 1. Consideration, attention
2. waiting for
3. expectation, hope.
Capeller
German
प्रतीक्षण
n.
Berücksichtigung, Beobachtung,
Erfüllung.
Stchoupak
French
प्रतीक्षण-
nt. regard compatissant (?), attention.