| YouTube Channel

प्रतिसृ (pratisR)

 
Apte
English
प्रतिसृ [pratisṛ], 1
P.
 To go back, return.
To go towards, rush upon, attack, assail
दैत्यः प्रत्यसरद्देवं मत्तो मत्तमिव द्विपम् Hariv.
Caus.
To push backwards, replace
कनकवलयं स्रस्तं स्रस्तं मया प्रतिसार्यते
Ś.*
 3.12.
To repel, drive away or back.
Apte 1890
English
प्रतिसृ {c1c} P. 1 To go back, return.
2 To go towards, rush upon, attack, assail
दैत्यः प्रत्यसरद्देवं मत्तो मत्तमिव द्विपं Hariv.
Caus. 1 To push backwards, replace
कनकवलयं स्रस्तं स्रस्तं मया प्रतिसार्यते Ś. 3. 13.
2 To repel, drive away or back
Monier Williams Cologne
English
प्रति-√ सृ
P.
 -सरति (ind.
p.
 -सारम्,
ŚāṅkhBr.
 ), to go against, rush upon, attack, assail (acc. ),
Hariv.
to return, go home,
BhP.
to go round or from place to place (not only on the main road),
TS.
 :
Caus.
 -सारयति, to cause to go back,
Car.
to put back again, restore to its place,
Kālid.
to spread over, tip or touch with (instr.),
Suśr.
to put asunder, sever, separate,
SaddhP.
 :
Pass.
 to void or emit per anum (?),
Suśr.
Monier Williams 1872
English
प्रतिसृ प्रति-सृ, cl. 1. P. -सरति, -सर्तुम्,
to go towards, go back, [only used in Caus.]: Caus.
P. -सारयति, -यितुम्, to cause to go back
to
remove, replace.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिसृ
भ्वा* जुहो* पर* प्रतिसृ -
"वापिस जाना, लौटना"
प्रतिसृ
भ्वा* जुहो* पर* प्रतिसृ -
"धावा बोलना, चढ़ आना, आक्रमण करना, हमला करना"
प्रतिसृ
"भ्वा* जुहो* उभ*, प्रेर*" प्रतिसृ -
"पीछे की ओर ढकेलना, बदल देना"
Stchoupak
French
प्रति-सृ-
retourner, rentrer
caus. remettre en place
mettre en
fuite.