| YouTube Channel

प्रतिसंहृत (pratisaMhRta)

 
शब्दसागरः
English
प्रतिसंहृत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Comprehended, included.
2. Compressed,
reduced in bulk.
E.
प्रति and संहृत collected.
Yates
English
प्रति-संहृत (तः-ता-तं)
p. Compress-
ed
included in, comprehended.
Spoken Sanskrit
English
प्रतिसंहृत pratisaMhRta
adj.
reduced in bulk
प्रतिसंहृत pratisaMhRta
adj.
comprehended
प्रतिसंहृत pratisaMhRta
adj.
restrained
प्रतिसंहृत pratisaMhRta
adj.
compressed
प्रतिसंहृत pratisaMhRta
adj.
included
प्रतिसंहृत pratisaMhRta
adj.
kept back
प्रतिसंहृत pratisaMhRta
adj.
checked
Wilson
English
प्रतिसंहृत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Comprehended, included.
2 Compressed, reduced in bulk.
E.
प्रति, and संहृत collected.
Apte
English
प्रतिसंहृत [pratisaṃhṛta], p. p.
Taken back, withdrawn
एष प्रति- संहृतः
Ś.*
1.
Comprehended, included.
Compressed.
Checked, restrained
युगान्तकालप्रतिसंहृतात्मनः
Śi.*
1.23.
Apte 1890
English
प्रतिसंहृत p. p. 1 Taken back, withdrawn
एष प्रतिसंहृतः Ś. 1.
2 Comprehended, included.
3 Compressed.
Monier Williams Cologne
English
प्रति-°संहृत
mfn.
kept back, checked, restrained,
R.
comprehended, included,
W.
compressed, reduced in bulk, ib.
Monier Williams 1872
English
प्रति-संहृत, अस्, आ, अम्, comprehended, in-
cluded
compressed, reduced in bulk.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिसंहृत
भू* क* कृ* - प्रति+सम्+हृ+क्त
"वापिस लिया हुआ, पीछे को खींचा हुआ, "
प्रतिसंहृत
भू* क* कृ* - प्रति+सम्+हृ+क्त
"सम्मिलित करना, अन्तर्गत करना"
प्रतिसंहृत
भू* क* कृ* - प्रति+सम्+हृ+क्त
संपीडित
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रतिसंहृत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ ಬಾಣ
निष्पत्तिः - > प्रति + सम् + हृञ् (हरणे) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "राजा, एष प्रतिसंहृतः"
उल्लेखाः - > शाकु०
L R Vaidya
English
pratisaMhfta {% a. (f. ता) %} 1. Compressed
2. comprehended.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
pratisaṃhṛta, adj.-ppp. (perh. cf. pratisaṃharaṇa 1
but perh. hyper-Skt. for °hita, ppp. of pratisaṃdadhāti
replaces °dhita in same phrase 〔236.4〕), restored (? or re-created): °tāni kuśalamūlāni MSV 〔iv.238.20〕.