| YouTube Channel

प्रतिसंमोदते (pratisaMmodate)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
pratisaṃmodate, °modayati, °te (= Pali paṭisaṃmodeti
cf. saṃmodate), greets, salutes: sometimes clearly not in return, esp. in LV 〔68.6〕 and 10 where prec. by pūrvataraṃ, greet first (before being greeted)
not in return also Mv 〔i.256.18〕
LV 〔62.20〕
but sometimes in return, Mv 〔ii.443.17〕
Jm 〔138.13〕
Bhīk 〔26b.4, 5〕
prob. SP 〔277.3, 4〕, and doubtless elsewhere (often there is no evidence on the point)
°date LV 〔68.11〕 (and in the sequel
prose)
Gv 〔53.14〕 (prose)
°dante Bhīk 〔26b.4, 5〕 (prose)
°dayati (prose) SP 〔277.3, 4〕
Bbh 〔146.5〕
°denti Mv 〔iii.180.18〕
°dayate LV 〔68.6〕 (prose)
°dayante LV 〔62.20〕 (prose)
°dayiṣyāmi Mv 〔iii.114.8〕 (prose)
ger. °detvā Mv 〔i.256.18〕
〔iii.117.1〕
〔160.4〕
°ditvā 〔i.273.10〕 (mss.)
〔ii.443.17〕
〔iii.450.20〕
°dya Divy 〔117.1〕
Bbh 〔124.18〕
inf. °ditum LV 〔68.10〕
Jm 〔138.13〕 (both prose)
ppp. °dita Divy 〔439.15〕
pass. pres. pple. °dyamānaḥ Bbh 〔161.14〕.