| YouTube Channel

प्रतिष्ठ (pratiSTha)

 
शब्दसागरः
English
प्रतिष्ठ
mfn.
 (-ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं) Famous.
f.
 (-ष्ठा)
1. Fame, celebrity.
2. The
earth.
3. The accomplishment of a religious ceremony or any set
of rites, especially those instituted for the attainment of super-
natural and magical powers.
4. A form of metre, consisting of a
stanza of four lines, of four syllables each: it is also applied to a
form of the Gāyatrī, being a triplet of 8, 7, and 6 syllable lines,
making altogether 21 syllables.
5. Place, scite.
6. Staying, stand-
ing, fixation.
7. Limit, boundary.
8. Accomplishment, completion,
(in general.)
9. Consecration of a monument erected in honour of
a deity, or of the image of a deity.
10. Endowment of a temple,
portioning or marrying a daughter, &c.
11. Fixity, Strength, firm
foundation 12. Prop, support, Stay.
13. Rest, tranquility.
14. A
receptacle.
15. High authority, par-eminence.
m.
 (-ष्ठः) The father
of SUPĀRSWA, the seventh Jaina pontiff.
E.
 प्रति before, स्था to stay
or stand, affs. अङ् and टाप् ।
Capeller Eng
English
प्रतिष्ठ॑
a.
 steady, resisting
f.
 आ॑ stead,
standing-place, support, receptacle, basis, foundation, abode, home
state of rest, quiet, comfort
position, high rank, celebrity,
preeminence, accession of a prince.
Yates
English
प्रतिष्ठ (ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं)
a. Famous, cele-
brated.
m.
 The 7th
Jaina pontiff.
f.
 (ष्ठा) Fame
earth
accom-
plishment of a ceremony, con-
secration of a deity
place
staying
limit
endowment.
Wilson
English
प्रतिष्ठ
mfn.
 (-ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं) Famous.
f.
 (-ष्ठा)
1 Fame, celebrity.
2 The earth.
3 The accomplishment of a religious ceremony or any set of rites, especially
those instituted for the attainment of supernatural and magical powers.
4 A form of metre, consisting of a stanza of four lines, of four syllables
each: it is also applied to a form of the Gāyatrī, being a triplet of 8,
7, and 6 syllable lines, making altogether 21 syllables.
5 Place, site.
6 Staying, standing, fixation.
7 Limit, boundary.
8 Accomplishment, completion, (in general.)
9 Consecration of a monument erected in honour of a deity, or of the image of
a deity.
10 Endowment of a temple, portioning or marrying a daughter, &c.
m.
(-ष्ठः) The father of SUPĀRŚVA, the seventh Jaina pontiff.
E.
 प्रति before स्था to stay or stand,
aff.
 अङ् and टाप्.
Apte
English
प्रतिष्ठ [pratiṣṭha],
a.
Famous.
Standing firmly (Ved. )
Apte 1890
English
प्रतिष्ठ a. 1 Famous.
2 Standing firmly (Ved.)
Monier Williams Cologne
English
प्रति-°ष्ठ॑ mf(आ)n. standing firmly, steadfast,
ŚBr.
MBh.
resisting,
Kauś.
(ifc. ) ending with, leading to,
Jātakam.
famous,
W.
प्रति-°ष्ठ॑
m.
N.
 of the father of Su-pārśva (who was 7th Arhat of present Avasarpiṇī),
L.
प्रति-°ष्ठ॑
n.
 point of support, centre or base of anything,
RV.
 x, 73, 6 (प्रतिष्ठा॑हृद्या जघन्थ, ‘thou hast stricken to the quick’
प्रतिष्ठा may also be
acc.
pl.
 of next).
Monier Williams 1872
English
प्रति-ष्ठ, अस्, आ, अम्, Ved. standing firmly
resisting
famous
(अस्), m., N. of the father of
Su-pārśva who was the seventh Arhat of the present
Ava-sarpiṇī
(आ), f. standing still, resting, remaining
in, staying, standing, fixing
a resting-place, site,
ground, base, foundation
a prop, stay
fixity, con-
stitution, strength
the state of rest, quiet, tranquillity,
comfort
the foot (regarded as the basis on which
men and animals stand)
a halting-place, dwelling-
place, house, home, residence
the earth
a limit,
boundary
a receptacle
a high or honourable posi-
tion, high authority, pre-eminence
celebrity, fame,
notoriety
the accession (of a king to the throne)
installation, inauguration, the consecration of a monu-
ment or image in honour of a deity or the setting
up of an idol
the performance or institution of any
rites (e. g. the endowment of a temple, portioning a
daughter, completion of a vow, or any ceremonies
for obtaining supernatural and magical powers)
ac-
complishment, completion in general
a metre of
four lines of four syllables each
a variety of the
Gāyatrī metre consisting of three lines of eight,
seven, and six syllables respectively
a mystical
designation of the letter आ
N. of one of the
Mātṛs attending upon Skanda
प्रजापतेः प्र-
तिष्ठा or प्रतिष्ठा-सामन्, N. of a Sāman
(आ), ind., Ved. (perhaps) on the spot.
—प्रतिष्ठा-
काम, अस्, आ, अम्, Ved. desirous of a firm basis
wishing for a home or residence
wishing for emi-
nence or distinction.
—प्रतिष्ठा-तिलक, N. of a
work by Rāma-candra (on the erection of the images
of the twenty-four Jaina Tīrthaṅ-karas).
—प्रति-
ष्ठा-त्व, अम्, n. the being a ground or basis,
being a foundation.
—प्रतिष्ठान्वित (°ठा-अन्°),
अस्, आ, अम्, possessed of fame, renowned, illustrious,
celebrated.
—प्रतिष्ठा-मयूख, अस्, m., N. of
the ninth section of the Bhāskara.
—प्रतिष्ठा-
वत्, आन्, अती, अत्, having a foundation or support.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रतिष्ठ am Ende eines Komp. endend mit, führend zu, Jātakam. 6, 12.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
नाभिश्च जितशत्रुश्च जितारिरथ संवरः ।
मेघो धरः प्रतिष्ठश्च महासेननरेश्वरः ॥ ३६ ॥
सुग्रीवश्च दृढरथो विष्णुश्च वसुपूज्यराट् ।
कृतवर्मा सिंहसेनो भानुश्च विश्वसेनराट् ॥ ३७ ॥
सूरः सुदर्शनः कुम्भः सुमित्रो विजयस्तथा ।
समुद्रविजयश्चाश्वसेनः सिद्धार्थ एव च ॥ ३८ ॥
-wordlist-
अर्हत्पितृ (पुं), नाभि (पुं), जितशत्रु (पुं), जितारि (पुं), संवर (पुं), मेघ (पुं), धर (पुं), प्रतिष्ठ (पुं), महासेननरेश्वर (पुं), सुग्रीव (पुं), दृढरथ (पुं), विष्णु (पुं), वसुपुज्यराज् (पुं), कृतवर्मन् (पुं), सिंहसेन (पुं), भानु (पुं), विश्वसेनराज् (पुं), सूर (पुं), सुदर्शन (पुं), कुम्भ (पुं), सुमित्र (पुं), विजय (पुं), समुद्रविजय (पुं), अश्वसेन (पुं), सिद्धार्थ (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रतिष्ठः,
पुं,
 (प्रतिष्ठा अस्यास्तीति । अच् ।)सुपार्श्वनामकवृत्तार्हत्पिता । इति हेमचन्द्रः ।१ । ३६ ॥
प्रतिष्ठायुक्ते, त्रि ॥
(यथा, महा-भारते । ५ । ४६ । ३० ।“आत्मैव स्थानं मम जन्म चात्माओतप्रोतोऽहमजरः प्रतिष्ठः ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रतिष्ठ
त्रि०
 प्रतिष्ठा अस्त्यस्य अच् प्रति + स्था--क वा । १ ख्या-तियुक्ते २ जैनमेदे
पु०
 हेमच० ३ कुमारानुचमातृभेदे स्त्रीभा० श० ४७ अ० । ४ चतुरक्षरपादके वर्णवृत्तभेदे स्त्री वृ० र० ।
Capeller
German
प्रतिष्ठ॑ feststehend.
f.
°था॑ das Stillstehen,
Beharren
Standort, Behälter
Grund,
Unterlage
Stütze, Halt, Wohnort,
Heimat
das Stellungnehmen, die Tronbesteigung
eines Fürsten.
Stchoupak
French
प्रति-ष्ठ-
a. fixé.