प्रतिशामयति (pratizAmayati)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
English प्रतिशामयति { प्रतिशम् } pratizAmayati { pratizam } verb caus. restore
प्रतिशामयति { प्रतिशम् } pratizAmayati { pratizam } verb caus. put to rights
प्रतिशामयति { प्रतिशम् } pratizAmayati { pratizam } verb caus. reestablish
प्रतिशामयति { प्रतिशम् } pratizAmayati { pratizam } verb caus. restore
प्रतिशामयति { प्रतिशम् } pratizAmayati { pratizam } verb caus. put to rights
प्रतिशामयति { प्रतिशम् } pratizAmayati { pratizam } verb caus. reestablish
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishpratiśāmayati, also °śam° and erroneously °śrām°, °sam° (= Pali paṭisāmeti, puts away, stores
wrongly PTSD),
(1) stores away (property): hiraṇya (so read) … (etc.) °śāmayet (so Nep. mss., KN with Kashgar rec. °yīt) SP 〔114.13〕 (vs)
bhāṇḍaṃ °śāmitaṃ (mss. °śrām°) Divy 〔6.9〕
bhāṇḍaṃ °śāmayanti Divy 〔341.7〕 (subject merchants)
bhāṇḍaṃ °śāmya MSV 〔ii.68.20〕 (subject a housewife)
(2) puts away (a monkʼs bowl and robe, after his begging-round): pātracīvaraṃ °śāmayitvā Mv 〔i.56.2〕
°śrāmya, ed. with mss., read °śāmya, Divy 〔156.1〕
°śāmya 〔516.6〕
Vaj 〔19.9〕
(a monkʼs bed, or bed and seat, preparatory to setting out on a journey, on which he takes bowl and robe with him), (paribhuktaṃ) śayanaṃ pratiśāmya Divy 〔550.10〕
yathāparibhuktaṃ śayanāsanaṃ pratiśamayya Divy 〔552.25〕
〔566.4〕
written °samayya, pātracīvaraṃ pra° Divy 〔20.4〕
〔199.27〕
〔201.1〕
〔493.28〕
yathāparibhukta-śayanāsanaṃ pra° Divy 〔39.20〕
(3) harbors (a person), entertains (privately): (surakṣitaḥ kartavya iti.sa) tena pratiśāmitaḥ MSV 〔ii.99.15〕
(ye āgantukā bhikṣavo …) tān asau pratiśāmya ib. 〔199.7〕
others, 〔200.17〕 etc. See also pratisamarpayati.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.