| YouTube Channel

प्रतिवारण (prativAraNa)

 
शब्दसागरः
English
प्रतिवारण
n.
 (-णं)
1. Keeping back, warding off.
E.
 प्रति + वारि-ल्यु ।
Capeller Eng
English
प्रतिवारण
a.
 &
n.
 warding off.
Yates
English
प्रति-वारण (णं) 1.
n.
 Opposing.
Monier Williams Cologne
English
1. प्रति—वारण
m.
 (for 2. See under प्रति-√ वृ) a hostile elephant,
Hariv.
a sham or mock el°
(with दैत्य), a Daitya in the form of an el°,
BhP.
2. प्रति-°वारण
mfn.
 (for 1. See
p.
 663, col. 2) keeping or warding off, opposing. preventing,
MBh.
प्रति-°वारण
n.
 the act of keeping off
&c.
 , ib.
R.
 (cf. दुष्-प्रतिव्°).
Monier Williams 1872
English
प्रति-वारण, अस्, ई, अम्, keeping or warding off
[cf. वारण-प्°]
(अस्), m. a hostile elephant
scil.
दैत्य, a Daitya in the form of an elephant
(अम्),
n. keeping back, keeping or warding off.
Benfey
English
प्रतिवारण प्रतिवारण, i. e. प्रति
-वृ + अन,
I.
adj.
 Keeping off, MBh.
12, 6165.
II.
n.
 Keeping off, Chr. 32, 31.
--
Comp.
 दुष्प्र्°, i. e.
दुस्-,
adj.
 diffi-
cult to be kept off, Rām. 3, 31, 49.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिवारणम्
नपुं*
 - प्रति+वृ+णिच्+ल्युट्
"परे रखना, दूर रखना"
L R Vaidya
English
prativAraRa {% n. %} Warding off, keeping back.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रतिवारण
त्रि०
 प्रति + वारि--कर्त्तरि ल्यु । १ निवारके२ दैत्यभेदे
पु०
 भाग० ५ । १८ । ३९ भावे ल्युठ् । ३ निवारणे न
Capeller
German
प्रतिवारण abwehrend
n.
 Abwehr.
Stchoupak
French
१ प्रति-वारण-
m.
 forme d'éléphant (assumée par un Daitya).
२ प्रति-वारण-
a. qui s'oppose, qui empêche
nt. fait de s'opposer,
de repousser, d'empêcher.