| YouTube Channel

प्रतिवक्तव्य (prativaktavya)

 
Spoken Sanskrit
English
प्रतिवक्तव्य prativaktavya
adj.
 to be contested or disputed
प्रतिवक्तव्य prativaktavya
adj.
 to be given
प्रतिवक्तव्य prativaktavya
adj.
 to be opposed or contradicted
प्रतिवक्तव्य prativaktavya
adj.
 to be answered or replied to
Apte
English
प्रतिवक्तव्य [prativaktavya],
a.
To be replied, answered.
To be contradicted.
To be disputed.
Monier Williams Cologne
English
प्रति-°वक्तव्य
mfn.
 to be answered or replied to, to be given (as an answer),
R.
to be opposed or contradicted, ib.
to be contested or disputed,
Śaṃk.
Monier Williams 1872
English
प्रति-वक्तव्य, अस्, आ, अम्, to be answered or
replied to, to be given (as an answer), answerable.
Macdonell
English
प्रतिवक्तव्य prati-vaktavya, fp. to be replied 🞄to
to be given (answer)
to be combated or 🞄disputed
to be contradicted (person)
-vacana,
n.
 answer, reply, to (g. or —°): ī-kṛ, 🞄give as an answer, reply with (ac.)
-vacas, 🞄n. answer
-vatsara,
m.
 year
-vatsaram, 🞄ad. every year
-vaditavya, fp. to be combated 🞄or disputed
-vanam, ad. in every, 🞄forest
-vat,
a.
 containing the word ‘prati
’ 🞄-vanitā,
f.
 female rival
-várṇa,
m.
 each 🞄caste: -m, ad. for every caste
-varṇika,
a.
 🞄having a corresponding colour, similar
-varṣa, °— or -m, ad. every year
-vallabhā, 🞄f. female rival, concubine
-vasati, ad. in or 🞄on every house
-vastu,
n.
 corresponding 🞄thing, equivalent, compensation: -upamā, 🞄f. parallel simile (rh.)
-vahni-pradakṣiṇam, ad. at every circumambulation of the 🞄from left to right
-vākya,
n.
 answer
🞄-vāc,
f.
 yelling or barking at (pl. )
answer
🞄-vācita,
n.
 answer
-vāta,
m.
 wind blowing 🞄in front: -m, ad. against the wind
lc. to the 🞄leeward
-vāda,
m.
 refusal, rejection
-vādin,
a.
 contradicting
refractory
m.
 opponent
🞄defendant (in a lawsuit)
-vāraṇa, 〈1.〉 🞄a. warding off
n.
 keeping off
〈2.〉 hostile 🞄elephant
-vārttā,
f.
 news
-vārya, fp. to 🞄be warded off (—°)
-vāsaram,
m.
 daily.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिवक्तव्य
वि* - प्रति+वच्+तव्यत्
उत्तर दिये जाने के योग्य
प्रतिवक्तव्य
वि* - प्रति+वच्+तव्यत्
वादविवाद किये जाने के योग्य
Stchoupak
French
प्रति-वक्तव्य-
a. v. auquel on doit répondre
qui doit être donné
(en réponse).