प्रतिरूप (pratirUpa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रतिरूप n.
  (-पं) A picture,  an image,  the counterpart of any real form. 
Adj. Corresponding,  suitable,  proper.
 E.
  प्रति against,  रूप form
also with कन् added,  प्रतिरूपक ।

Capeller Eng

English

 1 प्रतिरूप n.
  counterpart,  image,  model.

 2 प्र॑तिरूप a.
  similar,  corresponding,  suitable.

Yates

English

 प्रति-रूप (पं) 1.
n.
  A picture.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	 specimen
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	 prototype  [ computer ]
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 adj.
  	-	  similar
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 adj.
  	-	  proper
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 adj.
  	-	  agreeable
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 adj.
  	-	  fit
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 adj.
  	-	  suitable
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 adj.
  	-	  like
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 adj.
  	-	  beautiful
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 adj.
  	-	  corresponding
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	  counterfeit of
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	  representation
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	  pattern
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	  sample
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	  counterpart of any real form
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	  model
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	  anything falsified
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	  likeness
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	  image
प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	  model for imitation

प्रतिरूप 	-	 pratirUpa 	-	 n.
  	-	 specimen
आकृति 	-	  AkRti 	-	 f.
  	-	 specimen
आकृतिगण 	-	  AkRtigaNa 	-	 m.
  	-	  list of specimens
वर्णक 	-	  varNaka 	-	 n.
  	-	  model or specimen
तल्लज 	-	  tallaja 	-	 m.
  	-	  excellent specimen
रूप 	-	  rUpa 	-	 n.
  	-	  single specimen or exemplar

प्रतिरूप 	-	  pratirUpa 	-	 adj.
  	-	 corresponding
अनुरूप 	-	  anurUpa 	-	 adj.
  	-	 corresponding
तद्विध 	-	  tadvidha 	-	 adj.
  	-	 corresponding
तत्संवादी 	-	  tatsaMvAdI 	-	 adj.
  	-	 corresponding
संवादी 	-	  saMvAdI 	-	 adj.
  	-	 corresponding
तदनुरूप 	-	  tadanurUpa 	-	 adj.
  	-	 corresponding
प्रतिरूपक 	-	  pratirUpaka 	-	 adj.
  	-	 corresponding
विजामन् 	-	  vijAman 	-	 adj.
  	-	 corresponding
सभाग 	-	  sabhAga 	-	 adj.
  	-	 corresponding
सम्मित 	-	  sammita 	-	 adj.
  	-	 corresponding to
संवादिन् 	-	  saMvAdin 	-	 adj.
  	-	 corresponding to
विसदृश 	-	  visadRza 	-	 adj.
  	-	  not corresponding
अनभिरूप 	-	  anabhirUpa 	-	 adj.
  	-	  not corresponding
अजामि 	-	  ajAmi 	-	 adj.
  	-	  not corresponding
यावदह 	-	  yAvadaha 	-	 n.
  	-	 corresponding day
अनुग 	-	  anuga 	-	 adj.
  	-	 corresponding with
अभिरूप 	-	  abhirUpa 	-	 adj.
  	-	 corresponding with
अवकृप्त 	-	  avakRpta 	-	 adj.
  	-	 corresponding with
प्रतिमूर्ति 	-	  pratimUrti 	-	 f.
  	-	 corresponding form
संवादि अङ्ग 	-	  saMvAdi aGga 	-	 n.
  	-	 corresponding part

 
   प्रतिरूप  pratirUpa  n.
    prototype   [ computer ]  
   सरूप  sarUpa  n.
    prototype   [ computer ]     
            

Wilson

English

 प्रतिरूप
n.
  (-पं) A picture,  an image,  the counterpart of any real
form. 
E.
  प्रति against,  रूप form
 also with कन् added,  प्रतिरूपक.

Monier Williams Cologne

English

 प्रति—रूप n.
  the counterpart of any real form,  an image,  likeness,  representation,  MBh.
  
 Var.
 
 BhP.
   (also f(आ). ,  KauṣUp.  )

 a pattern,  model for imitation (cf.   -धृक् below)

 anything falsified,  a counterfeit of (gen.  ),  Viṣṇ.

 प्रति—रूप mf(आ)n.  like,  similar,  corresponding,  suitable,  proper,  fit,  RV.
   &c.
   &c.
   (°पम् अकुर्वन्,  not requiting,  MārkP.
  )

 agreeable,  beautiful,  MBh.
  

 प्रति—रूप m.
  N.
  of a Dānava,  ib.

Monier Williams 1872

English

 प्रतिरूप प्रति-रूप,  अस्,  आ,  अम्,  like a
model,  similar,  corresponding,  suitable,  proper,  fit
beautiful
 (अम्,  आ),  n. f. the counterpart of any real
form,  an image,  resemblance,  representation,  likeness, 
picture
 (अस्),  m.,  N. of a Dānava
 (आ),  f.,  N. of a
daughter of Meru.
—प्रतिरूप-चर्य,  अस्,  आ,  अम्, 
Ved. exemplary in conduct,  worthy of imitation.
—प्रतिरूप-धृक् (see धृक्,  p. 459,  col. 1), 
offering a model for imitation,  being a pattern or
model.

Benfey

English

 प्रतिरूप प्रति-रूप, 
 I. adj.
  Suitable, 
Utt. Rāmac. 130,  14.
 II. n.
  A picture.
 -- Comp.
 
अ-,  adj.
 ,  f.
  पा। 1. incomparable, 
Rām.  3,  52,  6. 2. unsuitable,  3,  51,  32.

Apte Hindi

Hindi

प्रतिरूप
वि* प्रति-रूप -
"तदनुरूप,  समान,  मुकाबले का भाग रखने वाला"

प्रतिरूप
वि* प्रति-रूप -
"उपयुक्त,  समुचित"

प्रतिरूपम्
नपुं*
   प्रति-रूपम् -
"चित्र,  प्रतिमा"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रतिरूप
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಗ್ರಹ /ಪ್ರತಿಮೆ /ಮೂರ್ತಿ
व्युत्पत्तिः - > प्र्तिकृतं रूपम्
प्रतिरूप
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಛಾಯಾಚಿತ್ರ /ಪ್ರತಿಬಿಂಬ
प्रतिरूप
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮಾನವಾದ /ಸದೃಶವಾದ /ಸಮಾನ ರೂಪವುಳ್ಳ /ಅನುರೂಪವಾದ

L R Vaidya

English

 prati-rUpa {% (I) a. %} corresponding,  suitable,  proper.

 prati-rUpa {% (II) n. %} a likeness,  a picture,  an image.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  प्रतिरूप
adjective
 
रूपाकारादिभिः यः समानः अस्ति।
 "प्रतिरूपां कुञ्चिकां कारयामि।"

Synonyms:
  समान,  सदृश,  सम,  अनुरूप,  प्रतिरूप,  तुल्य,  संनिभ,  सवर्ण,  सजातीय
adjective
 
समान इव दृश्यते असौ।
 "चिन्तामणेस्तृणमणेश्च कृतं विधात्रा केनोभयोरपि मणित्वमदः समानम्।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
औपम्यमनुकारोऽनुहारः साम्यं तुलोपमा ।
कक्षोपमानमर्चा तु प्रतेर्मा यातना निधिः ॥ १४६३ ॥
छाया छन्दः कायो रूपं बिम्बं मानकृती अपि ।
-wordlist-
 
औपम्य (क्ली),  अनुकार (पुं),  अनुहार (पुं),  साम्य (क्ली),  तुला (स्त्री),  उपमा (स्त्री),  कक्षा (स्त्री),  उपमान (क्ली),  अर्चा (स्त्री),  प्रतिमा (स्त्री),  प्रतियातना (स्त्री),  प्रतिनिधि (पुं),  प्रतिच्छाया (स्त्री),  प्रतिच्छन्द (पुं),  प्रतिकाय (पुं),  प्रतिरूप (क्ली),  प्रतिबिम्ब (क्ली),  प्रतिमान (क्ली),  प्रतिकृति (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

प्रतिबिम्ब
प्रतिबिम्ब,  प्रतिरूप,  प्रतिमान,  प्रतिकृति,  प्रतिच्छन्द,  प्रतिकाय,  प्रतिनिधि,  प्रतियातना,  प्रतिच्छाया,  अर्चा,  प्रतिमा
प्रतिबिम्बं प्रतिरूपं प्रतिमानं प्रतिकृतिं प्रतिच्छन्दम् ।
प्रतिकायं च प्रतिनिधिमाहुः प्रतियातनां प्रतिच्छायाम् ॥ १३० ॥
अर्चा तु प्रतिमा प्रोक्ता हरिणी स्याद्धिरण्मयी ।
verse 1.1.1.130
page 0016

Mahabharata

English

Pratirūpa,  an Asura(?). § 673b (Bali-Vāsavasamv.): XII,  227,  8265 (among the ancient rulers of the earth).

पुराणम्

English

प्रतिरूप / PRATIRŪPA. An asura (demon). This demon who held sway over all the worlds also died. His story was told to illustrate that there was an end to all lives. (Śloka 53,  Chapter 227,  śānti Parva).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 प्रतिरूपं,  क्ली,
   (प्रतिगतं प्रतिकृतं वा रूपमितिप्रादिसमासः ।) प्रतिमा । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
(यथा,  भागवते । ७ । १० । २१ ।“भवान् मे खल् भक्तानां सर्व्वेषां प्रतिरूप-धृक् ॥
”त्रि,  प्रतिगतं रूपमस्य । अनुरूपः । यथा, महाभारते । १ । १०२ । ६१ ।“आत्मनः प्रतिरूपोऽसौ लब्धः पतिरिति स्थिते ।बिचित्रवीर्य्यं कल्याण्यौ पूजयामासतुः शुभे ॥
”दानवविशेषे,  पुं । यथा,  महाभारते । १२ ।२२७ । ५१ ।“विश्वजित् प्रतिरूपश्च वृषाण्डो विष्करो मधुः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रतिरूप न०
  प्रतिकृतं रूपम् प्रा० स० । १ तुल्यरूपे प्रतिमायाम्त्रिका० । २ दानवभेदे पु०
  भा० शा० २८७ अ० । ३ मेरुसाव-र्णेर्दुहितृभेदे स्त्री भाग० ५ । २ । २३ प्रतिकृतं रूपं येनप्रा० व० । ४ तुल्यरूपयुते त्रि०
  “रूपं रूपं प्रतिरूपो बभूव”श्रुतिः

Capeller

German

 1. प्रतिरूप n.
  Abbild,  Muster.

 2. प्रतिरूप ähnlich,  angemessen. 

Grassman

German

 práti-rūpa,  a.,  gleiche Gestalt [rūpá] habend,  ähnlich.
-as rūpám-rūpam 〰 babhūva (índras) {488, 18}.

Burnouf

French

 प्रतिरूप प्रतिरूप a. qui a la même forme. -- S. n.
 
image,  effigie.

Stchoupak

French

 प्रति-रूप-
 nt. -आ- f.
  image,  modèle,  représentation 
 a.
pareil à un modèle,  correspondant,  apte 
 beau,  agréable 
 f.
  fille de Meru 
°क- nt. édit falsifié 
 -इक- a. semblable,  correspondant,  qui a
l'apparence de (not. ifc.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.