| YouTube Channel

प्रतिभानवत् (pratibhAnavat)

 
शब्दसागरः
English
प्रतिभानवत्
mfn.
(-वान्-वती-वत्)
1. Bold, prompt, audacious.
2. Bright,
brilliant.
E.
प्रतिभान and मतुप्
aff.
Capeller Eng
English
प्रतिभानवन्त्
a.
intelligent, wise.
Yates
English
प्रति-भानवत् (वान्-वती-वत्)
a. Bold
prompt
bright.
Wilson
English
प्रतिभानवत्
mfn.
(-वान्-वती-वत्)
1 Bold, prompt, audacious.
2 Bright, brilliant.
E.
प्रतिभान, and मतुप्
aff.
Apte
English
प्रतिभानवत् [pratibhānavat],
a.
Splendid, bright.
Ready-witted, prompt.
Bold.
Intelligent
H.*
3.19
कच्चिज्जानपदो विद्वान् दक्षिणः प्रतिभानवान्
Rām.*
2.1.35.
Apte 1890
English
प्रतिभानवत् a. 1 Splendid, bright.
2 Ready-witted, prompt.
3 Bold.
4 Intelligent.
Monier Williams Cologne
English
प्रति-°भान—वत्
mfn.
endowed with presence of mind, quick-witted, shrewd, intelligent,
MBh.
Kāv.
&c.
(-त्व
n.
,
Mālatīm.
)
bright, brilliant,
W.
bold, audacious, ib.
Benfey
English
प्रतिभानवन्त् प्रतिभान + वन्त्,
adj.
,
f.
वती, Endowed with presence
of mind, Hit. iii. d. 19, M.M.
Indr. 4, 8.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रतिभानवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ /ಸಮಯೋಚಿತವಾದ ಉತ್ತರ ಹೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವುಳ್ಳ
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > प्रतिभानमस्यास्ति
प्रयोगाः - > "दमघोषसुतेन कश्चन पतिशिष्टः प्रतिभानवानथ"
उल्लेखाः - > माघ० १६-१
प्रतिभानवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ
प्रतिभानवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬುದ್ಧಿವಂತ
प्रतिभानवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ
Bopp
Latin
प्रतिभानवत् (a praec. suff. वत्) Videtur significare:
1) splendidus.
2) intellectu praeditus, intelligens, pru-
dens, sapiens.
3) animosus, fortis, audax. IN. 4. 8. (v.
annot.).
Edgerton Buddhist Hybrid
English
pratibhānavant (= Pali paṭi°
occurs in Skt.), possessing pratibhāna, q.v.: LV 〔299.7〕
Mv 〔i.133.11〕 (°vantāś, mss. °vāṃś, n. pl.)
Suv 〔80.10〕
RP 〔15.2〕 (vs
°vān, as n. pl.
〔§ 18.88〕).
Capeller
German
प्रतिभानवन्त् u.
°भावन्त् einsichtig.
Stchoupak
French
प्रति-भानवन्त्-
a. doué de présence d'esprit
-वत्त्व- nt.
présence d'esprit.