| YouTube Channel

प्रतिबोधन (pratibodhana)

 
Capeller Eng
English
प्रतिबोधन
a.
awakening, refreshing (—°)
f.
awaking, recovering consciousness,
n.
awaking, awakening, teaching,
enlightening.
Spoken Sanskrit
English
प्रतिबोधन - pratibodhana -
n.
- instruction
प्रतिबोधन - pratibodhana -
n.
- elucidation
प्रतिबोधन - pratibodhana -
adj.
- awakening
प्रतिबोधन - pratibodhana -
adj.
- enlivening
प्रतिबोधन - pratibodhana -
adj.
- refreshing
प्रतिबोधन - pratibodhana -
n.
- spreading
प्रतिबोधन - pratibodhana -
n.
- clarification
प्रतिबोधन - pratibodhana -
n.
- awaking
प्रतिबोधन - pratibodhana -
n.
- explanation
प्रतिबोधन - pratibodhana -
n.
- expanding
प्रतिबोधन - pratibodhana -
n.
- indoctrination
प्रतिबोधन pratibodhana
n.
elucidation
कौमुदी kaumudI
f.
elucidation
चन्द्रिका candrikA
f.
elucidation
उपदेश upadeza
m.
elucidation
प्रकाश prakAza
m.
elucidation
व्याख्यान vyAkhyAna
n.
elucidation
विवरण vivaraNa
n.
elucidation
प्रापण prApaNa
n.
elucidation
प्रत्यायन pratyAyana
n.
elucidation
पदचन्द्रिका padacandrikA
f.
elucidation of words
शब्दलिङ्गार्थचन्द्रिका zabdaliGgArthacandrikA
f.
elucidation of the gender and meaning of words
Apte
English
प्रतिबोधन [pratibōdhana],
a.
Awakening.
नम् Awakening.
Instructing, informing.
Knowledge, refinement, enlightenment
Pt.*
1. -ना Awakening, recovering consciousness.
Apte 1890
English
प्रतिबोधन a. Awakening.
नं 1 Awakening.
2 Instructing, informing.
3 Knowledge, refinement, enlighten ment
Pt. 1.
Monier Williams Cologne
English
प्रति-°बोधन
mfn.
awakening, enlivening, refreshing (ifc. ),
BhP.
Suśr.
प्रति-°बोधन
n.
awaking, expanding, spreading,
MBh.
Suśr.
awakening (trans.),
R.
instruction, explanation,
BhP.
Monier Williams 1872
English
प्रति-बोधन, अस्, ई, अम्, awakening [cf. दुः-
स्वप्न-प्°]
refreshing
(अम्), n. awaking, awaken-
ing
instructing, instruction, explanation.
Benfey
English
प्रतिबोधन प्रतिबोधन, i. e. प्रति-
बुध् + अन,
I.
adj.
Awakening,
Bhāg. P. 3, 8, 14.
II.
n.
1. Awaking, MBh.
12, 901.
2. Awakening, Rām. 6, 37, 38.
3. Instructing, Bhāg. P. 8, 24, 53.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिबोधनम्
नपुं*
- प्रतिबुध्+णिच्+ल्युट्
जगाना
प्रतिबोधनम्
नपुं*
- प्रतिबुध्+णिच्+ल्युट्
"शिक्षण, अनुदेश"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रतिबोधन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೋಧಿಸುವುದು /ಉಪದೇಶಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > प्रति + बुध (अवगमने) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रतिबोधन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸುವುದು /ಎಚ್ಚರಿಸುವುದು
L R Vaidya
English
pratiboDana {% n. %} 1. Awakening
2. instructing, instruction.
Capeller
German
प्रतिबोधन dass. (—°)
n.
das Erwachen
(auch
f.
) आ)
das Erwecken, Auf-klärung,
Belehrung.