| YouTube Channel

प्रतिपादयति (pratipAdayati)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
pratipādayati, gives, presents (so Skt., with acc. of thing and loc., dat., or gen. of person
used thus regularly in BHS
note passive pratipādīyati, Divy 〔226.21〕, prose, mss., ed. em. pratipradīyate), used occasionally with acc. of person and instr. of thing presented, as in Eng. presents with: pass., eka-kola-tila-taṇḍula-pradānena ca pratipādito 'bhūt (sc. Bodhisattvaḥ) LV 〔265.3〕, was presented with
ebhir (sc. kārṣāpaṇair) amba śramaṇa-brāhmaṇa-kṛpaṇavanīpakān pratipādayasveti Av 〔i.198.11〕, present monks with these
same, with anena for ebhir, 〔i.262.2—3〕, et alibi.
Akhyata Chandrika
Sanskrit
दाने
2.2.11
ददाति दत्ते निर्वपति निर्वपते दधाति धत्ते दाशति दाशते सनोति सनुते दासति दासते दिशति दिशते यच्छति अपवर्जयति स्पर्शयति विश्राणयति वितरति अर्पयति चणति अतिसृजति ददते राति शणति प्रतिपादयति विलभते भ्राजयति श्रणति लाति
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khong du chud par byed pa
१) गमक २) प्रतिपद्यते ३) प्रतिपद्यमान ४) प्रतिपादयति ५) व्युत्पाद्यमान
go bar byed
१) गमयेत् २) प्रतिपादयति