| YouTube Channel

प्रतिपात्रम् (pratipAtram)

 
शब्दसागरः
English
प्रतिपात्रम् Ind. As regards each character.
Capeller Eng
English
प्रतिपात्रम्
adv.
 in every character (d. ).
Spoken Sanskrit
English
प्रतिपात्रम् - pratipAtram -
ind.
 - in each part
प्रतिपात्रम् - pratipAtram -
ind.
 - by every actor
प्रतिपात्रम् - pratipAtram -
ind.
 - in each character
Monier Williams Cologne
English
प्रति—पात्रम्
ind.
 (in dram. ) in each part, in e° character, by every actor,
Śak.
Monier Williams 1872
English
प्रतिपात्रम् प्रति-पात्रम्, ind. (in dramatic
language) in each part, in each character, by every
actor.
Benfey
English
प्रतिपात्रम् प्रति-पात्र-म्, adv.
Every actor, Śāk. 3, 13.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिपात्रम्
अव्य* प्रति-पात्रम् -
प्रत्येक भाग के विषय में
प्रतिपात्रम्
अव्य* प्रति-पात्रम् -
प्रत्येक पात्र के विषय में
L R Vaidya
English
prati-pAtram {% ind. %} as regards each character, तत्प्रतिपात्रमाधीयतां यत्नः Sak.i.
Capeller
German
प्रतिपात्रम् Adv. bei jeder Rolle (d.).
Stchoupak
French
प्रति-पात्रम्
adv. à chaque rôle, pour chaque acteur.