| YouTube Channel

प्रतिनिःसृजति (pratiniHsRjati)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
pratiniḥsṛjati, often written °nisṛjati (= Pali paṭinissajjati
cf. prec.), renounces, abandons (usually a wrong opinion, or something evil): °nisṛjya Mvy 〔2547〕
°nisṛjati 〔2556〕
°nisrakṣyati 〔5232〕 (v.l. and Mironov °kṣati)
°nisṛjati dāruṇaṃ manaṃ (= manaḥ) Mv 〔i.184.11〕 (Senart em. °niḥsṛ°)
tāṃ dṛṣṭiṃ pratiniḥsṛja 〔192.1〕, Senartʼs em., mss. °niḥsara
tāṃ dṛṣṭiṃ °niḥsṛjya (mss. mostly °jā) 〔192.2〕, confirming the em.
°niḥsarati would seem to require an abl., depart or escape from
Pali has paṭinissarati, Nett. 〔113.1, 9, 11〕, used absolutely, without dependent noun, escape, be freed (comm. acc. to PTSD niyyāti, vimuccati
the extracts from the comm. in PTS ed. do not contain this or any gloss)
kleśagaṇaṃ pratiniḥsṛṣṭaṃ Divy 〔44.17〕
(°nisṛṣṭaṃ) 〔275.8〕
dṛṣṭiṃ pratiniḥsṛjaty Av 〔ii.190.2〕 (mss. °jyaty
Speyer em. °nisṛ°!)
pratiniḥsṛja AsP 〔328.6, 15〕, see s.v. pratideśayati (2)
pratiniḥsṛje(d) Prāt 〔514.14, 15〕 (a wrong opinion)
caus. pratinisṛjāpayiṣyanti MSV 〔iv.140.7〕.