| YouTube Channel

प्रतिनद् (pratinad)

 
Apte
English
प्रतिनद् [pratinad], 1
P.
To resound, echo.
To answer with a shout.
Caus.
 To fill with noise, make resonant
Śānti.2.17
स्वस्थस्थिताण्डजकुलप्रतिनादितानि (उपवनानि)
Ṛs.*
 3.14.
Apte 1890
English
प्रतिनद् {c1c} P. 1 To resound, echo.
2 To answer with a shout.
Caus. To fill with noise, make resonant
Śānti. 2. 17
Rs. 3. 14.
Monier Williams Cologne
English
प्रति-√ नद्
P.
 -नदति, to sound back, answer with a cry or shout,
MBh.
R.
&c.
 :
Caus.
 -नादयति, to cause to resound, make resonant, fill with cries, ib.
Monier Williams 1872
English
प्रतिनद् प्रति-नद्, cl. 1. P. -नदति, -नदि-
तुम्, to sound back, repeat or re-echo a sound
to
answer with a cry or with a shout: Caus. -नादयति,
-यितुम्, to cause to resound, make resonant, fill with
repeated roaring, fill with cries
to cry aloud.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिनद्
भ्वा* पर* प्रति-नद् -
"गूंजना, प्रतिध्वनि करना"
प्रतिनद्
"भ्वा* पर*, प्रेर*" प्रति-नद् -
"कोलाहल से भरना, गुंजायमान करना"
Stchoupak
French
प्रति-नद्-
répondre à (acc.) en criant, en hurlant, en faisant du
bruit
caus. faire résonner ou retentir, remplir de cris.