प्रतिच्छाया (praticchAyA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रतिच्छाया f.
  (-या)
	 1. An image,  a statue,  a bas-relief,  a picture.
	 2. A
reflected image,  a shade or shade or shadow.
 E.
  प्रति again,  छाया a shadow.

Capeller Eng

English

 प्रतिच्छाया f.
  reflected image,  shadow. 

Yates

English

 प्रति-च्छाया (या) 1.
f.
  Idem. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

प्रतिच्छाया 	-	  praticchAyA 	-	 f.
  	-	 shadow
छाया 	-	  chAyA 	-	 f.
  	-	 shadow
तेजोभीरु 	-	  tejobhIru 	-	 f.
  	-	 shadow
भावालीना 	-	  bhAvAlInA 	-	 f.
  	-	 shadow
भावानुगा 	-	  bhAvAnugA 	-	 f.
  	-	 shadow
भीरु 	-	  bhIru 	-	 f.
  	-	 shadow
सङ्ख्या 	-	  saGkhyA 	-	 f.
  	-	  gnomon  [ stationary arm that projects the shadow on a sundial ]
कर्दम 	-	  kardama 	-	 m.
  	-	 shadow
प्रतिफल 	-	  pratiphala 	-	 m.
  	-	 shadow
कील 	-	  kIla 	-	 m.
  	-	  gnomon  [ stationary arm that projects the shadow on a sundial ]
बिम्ब 	-	  bimba 	-	 m.
 n.
  	-	 shadow
अतेजस् 	-	  atejas 	-	 n.
  	-	 shadow
छाय 	-	  chAya 	-	 n.
  	-	 shadow
प्रतिबिम्ब 	-	  pratibimba 	-	 n.
  	-	 shadow
प्रतिफलन 	-	  pratiphalana 	-	 n.
  	-	 shadow
अपच्छाय 	-	  apacchAya 	-	 adj.
  	-	 shadowless
विच्छाय 	-	  vicchAya 	-	 adj.
  	-	 shadowless
छायामय 	-	  chAyAmaya 	-	 adj.
  	-	 shadow-like
भूछाया 	-	  bhUchAyA 	-	 f.
  	-	  earth-shadow
भूछाय 	-	  bhUchAya 	-	 n.
  	-	  earth-shadow

 
   प्रतिच्छाया  praticchAyA  f.
   reflection  
   प्रतिच्छाया  praticchAyA  f.
   image   
   प्रतिच्छाया  praticchAyA  f.
   distorted image of a sick man  
   प्रतिच्छाया  praticchAyA  f.
   likeness   
   प्रतिच्छाया  praticchAyA  f.
   phantom  
   प्रतिच्छाया  praticchAyA  f.
   shadow     
            

Wilson

English

 प्रतिछाया
f.
  (-या)
1 An image,  a statue,  a bas-relief,  a picture.
2 A reflected image,  a shade or shadow.
E.
  प्रति again,  छाया a shadow.

Monier Williams Cologne

English

 प्रति—च्छाया f.
  reflection,  likeness,  image,  shadow,  phantom,  Hariv.
 
 Śaṃk.
 

 the distorted image of a sick man (indicative of approaching death),  Car.
 

Monier Williams 1872

English

 प्रतिच्छाया प्रति-च्छाया (प्रति-छाया),  f. a
reflected image,  a shade,  shadow
 an image,  statue, 
picture,  bas-relief.

Benfey

English

 प्रतिच्छाया प्रतिच्छाया,  i. e. प्रति
-छाया,  f.
  An image,  Hariv. 8758.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रतिच्छाया
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರತಿಮೆ /ವಿಗ್ರಹ
व्युत्पत्तिः - > प्रतिरूपा छाया,  प्रकृष्टा छाया वा
प्रतिच्छाया
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರತಿಕೃತಿ /ಛಾಯಾಚಿತ್ರ

L R Vaidya

English

 prati-cCAyA {% f. %} 1. an image,  a picture
 2. a reflection.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  छाया,  भावानुगा,  श्यामा,  अतेजः,  भीरुः,  अनातापः,  आभीतिः,  आतपाभावः,  भावालीना,  अतेजः,  तेजोभीरुः,  प्रतिच्छाया,  कर्दमः
noun
 
तद् स्थानं यत्र सूर्यादेः प्रकाशस्य रोधनं भवति।
 "यात्रिकः छायायां विश्राम्यति।"

Synonyms:
  चित्रम्,  चित्रलेखा,  चित्रलिखितम्,  आलेख्यम्,  प्रतिमा,  प्रतिमानम्,  चित्रफलकः,  प्रतिकृतिः,  प्रतिरूपम्,  प्रतिच्छाया,  प्रतिच्छन्दकम्,  प्रतिविम्बम्,  प्रितिविम्बः,  झर्झरीकः,  प्रतिनिधिः,  प्रतियातना
noun
 
रेखाभिः वर्णैः वा आलेखिता आकृति।
 "कलानिकेतन इति संस्थायां नैकानि चित्राणि सन्ति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
औपम्यमनुकारोऽनुहारः साम्यं तुलोपमा ।
कक्षोपमानमर्चा तु प्रतेर्मा यातना निधिः ॥ १४६३ ॥
छाया छन्दः कायो रूपं बिम्बं मानकृती अपि ।
-wordlist-
 
औपम्य (क्ली),  अनुकार (पुं),  अनुहार (पुं),  साम्य (क्ली),  तुला (स्त्री),  उपमा (स्त्री),  कक्षा (स्त्री),  उपमान (क्ली),  अर्चा (स्त्री),  प्रतिमा (स्त्री),  प्रतियातना (स्त्री),  प्रतिनिधि (पुं),  प्रतिच्छाया (स्त्री),  प्रतिच्छन्द (पुं),  प्रतिकाय (पुं),  प्रतिरूप (क्ली),  प्रतिबिम्ब (क्ली),  प्रतिमान (क्ली),  प्रतिकृति (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

प्रतिबिम्ब
प्रतिबिम्ब,  प्रतिरूप,  प्रतिमान,  प्रतिकृति,  प्रतिच्छन्द,  प्रतिकाय,  प्रतिनिधि,  प्रतियातना,  प्रतिच्छाया,  अर्चा,  प्रतिमा
प्रतिबिम्बं प्रतिरूपं प्रतिमानं प्रतिकृतिं प्रतिच्छन्दम् ।
प्रतिकायं च प्रतिनिधिमाहुः प्रतियातनां प्रतिच्छायाम् ॥ १३० ॥
अर्चा तु प्रतिमा प्रोक्ता हरिणी स्याद्धिरण्मयी ।
verse 1.1.1.130
page 0016

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 प्रतिच्छाया,  स्त्री,
   (प्रतिगता छायामिति ।) प्रतिकृतिः ।मूर्त्तिसदृशमृच्छिलादिनिर्म्मितप्रतिरूपम् । इत्य-मरभरतौ ॥
 (यथा,  हरिवंशे । १५१ । ३० ।“माययास्य प्रतिच्छाया दृश्यते हि नटालये ।देहार्द्धेन तु कौरव्य ! सिषेवे च प्रभावतीम् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रतिच्छाया स्त्री प्रतिरूपा छायायाः प्रा० स० । प्रतिरूपायां१ प्रतिमायां २ सादृश्ये च अमरः ।

Capeller

German

 प्रतिच्छाया f.
  Abbild,  Ebenbild.

Burnouf

French

 प्रतिछाया प्रतिछाया f.
  image réfléchie, 
		 portrait, 
statue,  etc.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.