| YouTube Channel

प्रतिग्राह (pratigrAha)

 
शब्दसागरः
English
प्रतिग्राह
m.
 (-हः)
1. A spitting-pot.
2. Accepting gifts.
E.
 प्रति before,
ग्रह् to take, ण
aff.
Capeller Eng
English
*प्रतिग्राह
m.
 spittoon (as a receptacle).
Yates
English
प्रति-ग्राह (हः) 1.
m.
 A spitting-pot
the accepting of gifts.
Spoken Sanskrit
English
प्रतिग्राह - pratigrAha -
m.
 - cuspidor
ष्ठीवःवन - SThIvaHvana -
n.
 - cuspidor
कोटि - koTi -
f.
 - horns or cusps
शृङ्गक - zRGgaka -
m.
n.
 - cusp or horn of the moon
शृङ्ग - zRGga -
n.
 - cusp or horn of the moon
प्रतिग्राह - pratigrAha -
m.
 - spittoon
पतद्ग्रह - patadgraha -
m.
 - spittoon
कटकोल - kaTakola -
m.
 - spittoon
निष्ठीवनशराव - niSThIvanazarAva -
m.
 - spittoon
प्रोण्ठ - proNTha -
m.
 - spittoon
श्लेष्मकटाहक - zleSmakaTAhaka -
m.
 - spittoon
पालक - pAlaka -
n.
 - spittoon
पूगपीठ - pUgapITha -
n.
 - spittoon
पाल - pAla -
m.
 - spitting spittoon
फरुवक - pharuvaka -
n.
 - betel-box or a spittoon
प्रतिग्राह pratigrAha
m.
 cuspidor
ष्ठीवःवन SThIvaHvana
n.
 cuspidor
Wilson
English
प्रतिग्राह
m.
 (-हः)
1 A spitting pot.
2 Accepting gifts.
E.
 प्रति before ग्रह to take, ण
aff.
Apte
English
प्रतिग्राहः [pratigrāhḥ], 1 Accepting gifts.
A spitting-pot, spittoon.
Apte 1890
English
प्रतिग्राहः 1 Accepting gifts.
2 A spitting-pot, spittoon.
Monier Williams Cologne
English
प्रति-°ग्राह
m.
 a spittoon,
L.
accepting gifts,
W.
Monier Williams 1872
English
प्रति-ग्राह, अस्, m. receiving, accepting gifts
a
spitting-pot, spittoon.
Benfey
English
प्रतिग्राह प्रतिग्राह, i. e. प्रति-ग्रह्
+ अ,
m.
 A spitting pot.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिग्राहः
पुं*
 - प्रति+ग्रह्+ण
उपहार स्वीकार करना
प्रतिग्राहः
पुं*
 - प्रति+ग्रह्+ण
"थूकदान, पीक दान"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रतिग्राह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಗುಳುವ ಪಾತ್ರೆ /ಪೀಕದಾನಿ
निष्पत्तिः - > प्रति + ग्रह (उपादाने) - "णः" (३-१-१४३)
व्युत्पत्तिः - > प्रतिगृह्णाति इति
प्रतिग्राह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು /ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವನು
प्रतिग्राह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು
निष्पत्तिः - > प्रति + ग्रह (उपादाने) - भावे "घञ्" (३-३-१८)
L R Vaidya
English
pratigrAha {% m. %} 1. Accepting gifts
2. a spitting-pot.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
उच्छीर्षकमुपाद्धानवर्हौपाले पतद्ग्रहः ॥ ६८३ ॥
प्रतिग्राहे मुकुरात्मदर्शादर्शास्तु दर्पणे ।
-wordlist-
उच्छीर्षक (क्ली), उपधान (क्ली), उपबर्ह (पुं), पाल (पुं), पतद्ग्रह (पुं), प्रतिग्राह (पुं), मुकुर (पुं), आत्मदर्श (पुं), आदर्श (पुं), दर्पण (पुं)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रतिग्राहः
Root: प्रतिग्राह
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ spittoon
⇒ cuspidor
⇒ accepting gifts
Shloka(s):
2|6|139|1 ► समुद्गकः सम्पुटकः प्रतिग्राहः पतद्ग्रहः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|139|1 ⇢ प्रतिग्राहः (प्रतिग्राह) (पुं)
➠ 2|6|139|1 ⇢ पतद्ग्रहः (पतद्ग्रह) (पुं) ⇒ spittoon, rear of an army, receptacle for alms, receiving what falls
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ उपकरणम्
अन्यसंबन्धाः ➡ मनुष्यः
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रतिग्राहः,
पुं,
 (प्रतिगृह्णाति निष्ठीवनादिकमितिप्रति + ग्रह् + “विभाषा ग्रहः ।” ३ । १ । १४३ ।इति णः ।) पतद्ग्रहः । इत्यमरः । २ । ६ । १३९ ॥
(प्रति + ग्रह् + भावे घञ् ।) प्रतिग्रहणञ्च ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रतिग्राह त्रि प्रति + ग्रह--कर्त्तरि ण । १ प्रातग्रहकारके२ पतद्ग्रहे (पिकदानी)
पु०
 अमरः ।
Capeller
German
*प्रतिग्राह
m.
 Spucknapf (eig. Auffänger).