| YouTube Channel

प्रतिगज (pratigaja)

 
Monier Williams Cologne
English
प्रति—गज
m.
=
 -कुञ्जर,
MBh.
Hariv.
Monier Williams 1872
English
प्रतिगज प्रति-गज, अस्, m. a hostile ele-
phant, elephant standing opposite
[cf. प्रति-कुञ्-
जर।]
Macdonell
English
प्रतिगज prati-gaja,
m.
 hostile elephant
🞄-gata, pp. √ gam
n.
 return
-gamana,
n.
 🞄return
-gará,
m.
 call in reply (of the 🞄Adhvaryu to the address of the Hotṛ)
-garitṛ,
m.
 one who replies with a call
-garjana,
n.
 answering roar (of a cloud): ā,
f.
 🞄id.
-gātra, °— or -m, ad. at every member
🞄-giri,
m.
 mountain opposite
-gīryam fp. 🞄n. one should reply with a call
-gūpya, fp. 🞄one should beware of (ab.)
-gṛham, ad. in 🞄every house
-gṛhītavya, fp. to be received 🞄kindly, to be welcomed (incorrect for 🞄-grahī-)
-gṛhītṛ,
m.
 receiver (incorrect for 🞄-grahī-)
-geham, ac. ad. in every house.
Benfey
English
प्रतिगज प्रति-गज,
m.
 A hostile
elephant, MBh. 1, 7092.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिगजः
पुं*
 प्रति-गजः -
आक्रमणकारी हाथी
L R Vaidya
English
prati-gaja {% m. %} a hostile elephant.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
glang chen zla bo
प्रतिगज
Stchoupak
French
प्रति-गज-
m.
 = °कुञ्जर-।