| YouTube Channel

प्रतिक्रिया (pratikriyA)

 
शब्दसागरः
English
प्रतिक्रिया
f.
(-या)
1. Return, requital.
2. Retaliation.
3. Remedying,
counteracting.
4. Embellishment, decoration.
5. Protection.
6.
Help, succour.
E.
प्रति, and क्रिया act.
Capeller Eng
English
प्रतिक्रिया
f.
requital, retaliation, defence
remedy
of, return for (—°).
Yates
English
प्रति-क्रिया (या) 1.
f.
Requital, re-
venge
remedy
embellishment.
Spoken Sanskrit
English
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
response
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
reaction
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
opposition
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
retribution
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
prevention
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
counteraction
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
remedy
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
requital
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
feedback
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
compensation
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
retaliation
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
help
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
revenge
वि- प्रतिक्रिया vi- pratikriyA
f.
counter-reaction [ Chem. ]
तुलित-प्रतिक्रिया tulita-pratikriyA
f.
balanced reaction
श्रृङ्खल- प्रतिक्रिया zrRGkhala- pratikriyA
f.
chain reaction [ Physical Chem. ]
रसायनिक- प्रतिक्रिया rasAyanika- pratikriyA
f.
chemical reaction
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
retaliation
प्रतिकृति pratikRti
f.
retaliation
प्रतिहिंसा pratihiMsA
f.
retaliation
विप्रकृति viprakRti
f.
retaliation
वैरविशुद्धि vairavizuddhi
f.
retaliation
विशुद्धि vizuddhi
f.
retaliation
शुद्धि zuddhi
f.
retaliation
प्रतिकार pratikAra
m.
retaliation
पुनःप्रत्युपकार punaHpratyupakAra
m.
retaliation
प्रतिनिष्क्रय pratiniSkraya
m.
retaliation
प्रतिविधि pratividhi
m.
retaliation
प्रतियत्न pratiyatna
m.
retaliation
प्रत्यपपकार pratyapapakAra
m.
retaliation
विप्रकार viprakAra
m.
retaliation
विप्रतिकार vipratikAra
m.
retaliation
शोध zodha
m.
retaliation
छुद्र chudra
n.
retaliation
प्रतिकर्मन् pratikarman
n.
retaliation
प्रतिनिर्यातन pratiniryAtana
n.
retaliation
प्रतिफलन pratiphalana
n.
retaliation
प्रतियातन pratiyAtana
n.
retaliation
यातन yAtana
n.
retaliation
वैरानृण्य vairAnRNya
n.
retaliation
वैरसाधन vairasAdhana
n.
retaliation
शोधन zodhana
n.
retaliation
कृतप्रतिकृत kRtapratikRta
n.
retaliation for an assault
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
retribution
विशुद्धि vizuddhi
f.
retribution
प्रतिकार pratikAra
m.
retribution
पुनःप्रत्युपकार punaHpratyupakAra
m.
retribution
प्रतिनिष्क्रय pratiniSkraya
m.
retribution
फल phala
n.
retribution [ good or bad ]
प्रतिकार्य pratikArya
n.
retribution
फलभूमि phalabhUmi
f.
retribution-land
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
response
अनुष्ठानावधि anuSThAnAvadhi
m.
response time [ computer ]
प्रतिवचनावधि prativacanAvadhi
m.
response time [ computer ]
स्पन्दरहित spandarahita
adj.
responseless
प्रत्यादेश pratyAdeza
m.
negative response
प्रतिजपति { प्रतिजप् } pratijapati { pratijap } verb mutter in response
अनुगीत anugIta
adj.
sung in response to
प्रत्याश्राव pratyAzrAva
m.
ejaculatory response
अवधारण avadhAraNa
n.
affirmative response
आश्रावितप्रत्याश्रावित AzrAvitapratyAzrAvita
n.
address and response
प्रत्याश्रावण pratyAzrAvaNa
n.
ejaculatory response
प्रत्यभिवादयते { प्रत्यभिवद् } pratyabhivAdayate { pratyabhivad } verb caus. cause to greet as response
प्रत्याश्रावयति { प्रत्याश्रु } pratyAzrAvayati { pratyAzru } verb caus. pronounce the ejaculatory response
प्रत्युपहव pratyupahava
m.
response to an invitatory formula or the repetition of it
हुम् hum
indecl.
sound used immediately before the singing of the prelude as well as during the chanting of the response [ Ved. ]
प्रतिक्रिया pratikriyA
f.
counteraction
प्रतिकार pratikAra
m.
counteraction
विप्रतिकार vipratikAra
m.
counteraction
प्रतिविधान pratividhAna
n.
counteraction
प्रतिकर्मन् pratikarman
n.
counteraction
विघ्नप्रतिक्रिया vighnapratikriyA
f.
counteraction or removal of an impediment
रुक्प्रतिक्रिया rukpratikriyA
f.
counteraction or treatment of disease curing
वातज्वरप्रतीकार vAtajvarapratIkAra
m.
remedying or counteraction of the above disease
Wilson
English
प्रतिक्रिया
f.
(-या)
1 Return, requital.
2 Retaliation.
3 Remedying, counteracting.
4 Embellishment, decoration.
E.
प्रति, and क्रिया act.
Apte
English
प्रतिक्रिया [pratikriyā], 1 Recompense, requital.
Retaliation, revenge, retribution.
Counteracting, remedying, removal
पूरोत्पीडे तडागस्य परीवाहः प्रतिक्रिया
U.*
3.29
अहेतुः पक्षपातो यस्तस्य नास्ति प्रतिक्रिया
U.*
5.17
R.*
15.4.
Opposition.
Personal decoration, embellishment, dress.
Protection.
Help, succour.
A fence.
Behaviour (आचरण)
नहि युक्ता तवैतस्य रूपस्यैवं प्रतिक्रिया
Rām.*
7.17.4.
Apte 1890
English
प्रतिक्रिया 1 Recompense, requital
2 Retaliation, revenge, retribution.
3 Counteracting, remedying, removal
अहेतुः पक्षपातो यस्तस्य नास्ति प्रतिक्रिया U. 5. 17
R. 15. 4.
4 Opposition.
5 Personal decoration, embellishment, dress.
6 Protection.
7 Help, succour.
8 A fence.
Monier Williams Cologne
English
प्रति-°क्रिया
f.
requital (of good or evil), retaliation, compensation, retribution,
MBh.
Kāv.
&c.
opposition, counteraction, prevention, remedy, help, ib. (ifc.
=
removing, destroying)
Monier Williams 1872
English
प्रति-क्रिया, f. requital, retaliation, revenge
a re-
turn for kindness received, recompense
opposition
counteracting, remedying
(medical) attendance
embellishment, decoration
defence, protection
a
fence
succour, help, care.
Benfey
English
प्रतिक्रिया प्रति-क्रिया,
f.
1. Coun-
teracting, keeping off, Rām. 6, 1, 5.
2. A
fence, Rājat. 5, 92.
3. Remedying, help,
Kathās. 31, 75
Utt. Rāmac. 73, 5.
4.
Care, MBh. 12, 2187.
5. Requital,
Kathās. 4, 124.
--
Comp.
अन्-अन्य-प्र-
तिक्रिय,
adj.
having no other help,
Böhtl. Ind. Spr. 1949. निष्प्रतिक्रिय,
i. e.
निस्-,
adj.
irremediable.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिक्रिया
स्त्री*
- "प्रति+कृ+श, इयङ+टाप्"
"क्षतिपूर्ति, प्रतिशोध"
प्रतिक्रिया
स्त्री*
- "प्रति+कृ+श, इयङ+टाप्"
"प्रतिहिंसा, बदला, प्रतिफल"
प्रतिक्रिया
स्त्री*
- "प्रति+कृ+श, इयङ+टाप्"
"प्रतिविधान, प्रतीकार, दूरीकरण"
प्रतिक्रिया
स्त्री*
- "प्रति+कृ+श, इयङ+टाप्"
विरोध
प्रतिक्रिया
स्त्री*
- "प्रति+कृ+श, इयङ+टाप्"
"शरीरसज्जा, श्रृंगार, रूपसज्जा"
प्रतिक्रिया
स्त्री*
- "प्रति+कृ+श, इयङ+टाप्"
रक्षा
प्रतिक्रिया
स्त्री*
- "प्रति+कृ+श, इयङ+टाप्"
"सहायता, कुमक या सहाय्य"
प्रतिक्रिया
स्त्री*
प्रति-क्रिया -
"व्यवहार, आचरण"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रतिक्रिया
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರತೀಕಾರ /ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು /ಮಯ್ಯಿ ತೀರಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > प्रति + डुकृञ् (करणे) - "शः" (३-३-१००)
प्रतिक्रिया
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರೋಗ ನಿವಾರಣೋಪಾಯ /ರೋಗಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುವ ಚಿಕಿತ್ಸೆ
प्रतिक्रिया
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿವಾರಣೋಪಾಯ /ಪರಿಹಾರಕಾರ್ಯ
प्रयोगाः - > "प्रतिशुश्राव काकुत्स्थस्तेभ्यो विघ्नप्रतिक्रियाम्"
उल्लेखाः - > रघु० १५-४
प्रतिक्रिया
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರತೀಫಲ
L R Vaidya
English
pratikriyA {% f. %} 1. Retaliation, revenge
2. recompense
3. remedying, counteracting, R.xv.4
4. decoration, embellishment
5. protection
6. help, succour.
Bopp
Latin
प्रतिक्रिया f. (r. कृ facere praef. प्रति s. या mutato in रि,
cf. gr. 498.)
1) officium mutuum.
2) actio resistendi,
repugnandi
defensio. HIT. 130. 13.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
प्रतिक्रिया
noun
कस्यापि प्रयोगस्य विषये स्वाभिप्रायकथनम्।
"अस्य सङ्केतस्थलस्य उपयोगस्य अनन्तरं स्वस्य प्रतिक्रियां सूचयतु।"
Synonyms:
प्रतिक्रिया
noun
कस्यचित् वस्तुनः कार्यस्य वा कृते जनैः दत्तम् अवधारणम्।
"अस्माकं पुस्तकस्य कृते जनेषु सम्यक् प्रतिक्रिया प्राप्यते।"
Synonyms:
प्रतिकारः, प्रतीकारः, प्रतिहिंसा, प्रतिद्रोहः, प्रतिक्रिया
noun
हिंसायाः प्रत्युत्तरे कृता हिंसा।
"सः आजीवनं प्रतिकारस्य अग्नौ अदहत्।"
Synonyms:
प्रतिक्रिया
noun
कस्यापि क्रियायाः समाना किन्तु विपरीता विरुद्धदिशि वा जाता क्रिया।
"लोहसुष्याः प्रचालनाद् यः आघातः प्राप्यते सः तस्य प्रतिक्रिया अस्ति।"
Synonyms:
प्रतिक्रिया
noun
कस्यापि क्रियायाः फलस्वरूपेण कृता क्रिया।
"उष्णे ऋजीषे हस्तेन स्पर्शे जाते हस्तस्य अपाकरणं तथा धूलिकणानां नासिकायां गमनादनन्तरं छिक्कनम् इत्येतादृशाः क्रियाः प्रतिक्रियाः इत्यभिधीयन्ते।"
Synonyms:
प्रतिक्रिया
noun
कस्यापि क्रियायाः परिणामस्वरूपा जाता अन्या क्रिया।
"यदा तस्य चौर्यं प्रतिगृह्णितं तदा अपराधस्य स्वीकरणम् इति तस्य प्रतिक्रिया आसीत्।"
Synonyms:
विरोधः, प्रतिरोधः, प्रतिकारः, प्रतीकारः, विप्रतिकारः, प्रतिक्रिया, प्रतिकूलता, प्रातिकूल्यम्, प्रतियोगः, प्रतियोगिता, पर्यवस्थानम्, पर्यवस्था, पर्यवस्थितिः, प्रत्यवस्थतिः, प्रतिच्छेदः, निकारः, प्रतिबन्धः, प्रतिबन्धकता, प्रतिष्टम्भः, निवारणम्
noun
कार्यप्रतिबन्धकक्रिया।
"रामस्य विरोधे सत्यपि मया निर्वाचनार्थं यतितम्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kha ta byed
प्रतिक्रिया
Tamil
Tamil
ப்ரதிக்ரியா : பழிக்குப்பழி, பதில் செய்கை, மாற்றுச் செயல், கைம்மாறு, பரிஹர்ரம், அலங்காரம் செய்து கொள்ளுதல்.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रतिक्रिया स्त्री प्रति + कृ--भावे प्रति(ती)कारे
Capeller
German
प्रतिक्रिया
f.
Wiedervergeltung, Widererstattung,
Abhilfe, Abwehr.
Burnouf
French
प्रतिक्रिया प्रतिक्रिया
f.
(कृ) résistance. lutte,
opposition.
Secours mutuels
bon office rendu.
Stchoupak
French
प्रति-क्रिया-
f.
fait de rendre (le bien ou le mal), compensation,
rétribution
opposition, fait de prévenir, remède
aide
ifc. qui évite,
qui combat (maladie)
parure
fait de laisser aller (colère)
-त्व- nt.
fait d'être un remède à.