| YouTube Channel

प्रतिकूलम् (pratikUlam)

 
शब्दसागरः
English
प्रतिकूलम् Ind.
1. Contrarily.
2. Inversely, in an inverted order.
Spoken Sanskrit
English
प्रतिकूलम् pratikUlam adverb in the opposite direction
प्रतिकूलम् pratikUlam adverb contrarily
प्रतिकूलम् pratikUlam
ind.
 in inverted order
प्रतिकूलम् pratikUlam
ind.
 against
Monier Williams Cologne
English
प्रति—कूलम्
ind.
 contrarily, against, in inverted order,
AV.
&c.
&c.
Apte Hindi
Hindi
प्रतिकूलम्
अव्य* प्रति-कूलम् -
"विरोधी ढंग से, विपरीतता के साथ"
प्रतिकूलम्
अव्य* प्रति-कूलम् -
"उलटी तरह से, विपर्यस्त क्रम से"
L R Vaidya
English
prati-kUlam {% ind. %} 1. contrarily
2. inversely, in inverted order.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रतिकूलम्
Root: प्रतिकूल
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ bad
⇒ wrong
⇒ adverse
⇒ contrary
⇒ opposite
⇒ inimical
⇒ inverted
⇒ unpleasant
⇒ refractory
⇒ disagreeable
⇒ against the bank
⇒ unfavourable [Econ.]
Shloka(s):
3|1|84|1 ► प्रसव्यं प्रतिकूलं स्यादपसव्यमपष्ठु च। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|7|2 ► प्रतिकूले प्रतीकस्त्रिष्वेकदेशे तु पुंस्ययम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|145|1 ► वामौ वल्गुप्रतीपौ द्वावधमौ न्यूनकुत्सितौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रसव्यः (प्रसव्य) (पुं) ⇒ reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
➠ 3|1|84|1 ⇢ (प्रसव्य) (स्त्री) ⇒ reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रसव्यम् (प्रसव्य) (नपुं) ⇒ reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रतिकूलः (प्रतिकूल) (पुं) ⇒ bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
➠ 3|1|84|1 ⇢ (प्रतिकूल) (स्त्री) ⇒ bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रतिकूलम् (प्रतिकूल) (नपुं) ⇒ bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपसव्यः (अपसव्य) (पुं) ⇒ right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
➠ 3|1|84|1 ⇢ (अपसव्य) (स्त्री) ⇒ right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपसव्यम् (अपसव्य) (नपुं) ⇒ right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपष्ठुः (अपष्ठु) (पुं)
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपष्ठुः (अपष्ठु) (स्त्री)
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपष्ठु (अपष्ठु) (नपुं)
➠ 3|3|7|2 ⇢ प्रतीकः (प्रतीक) (पुं) ⇒ part, limb, member, portion, adverse, contrary, inverted, reversed, looking at, going uphill, first part of a verse, turned or directed towards
➠ 3|3|145|1 ⇢ वामः (वाम) (पुं) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|145|1 ⇢ (वाम) (स्त्री) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|145|1 ⇢ वामम् (वाम) (नपुं) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्