प्रतिकर्मन् (pratikarman)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रतिकर्म्मन् n.
  (-र्म्म)
	 1. Dress,  decoration,  personal embellishment.
	 2.
Retaliation,  requital.
	 3. Remedy,  redress.
	 4. Opposition. 
 E.
  प्रति
belonging to,  (the body.) and कर्म्मन् business.

Capeller Eng

English

 प्रतिकर्मन् n.
  counterworking,  cure,  remedy
 dress, 
decoration. 

Yates

English

 प्रति-कर्म्मन् (र्म्मा) 5.
n.
  Dress,  deco-
ration
 retaliation
 remedy.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   counteraction  
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   retaliation   
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   makeup  
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   cure   
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   toilet  
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   opposition   
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   medical treatment  
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   resistance   
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   personal adornment  
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   corresponding action   
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   requital  
   प्रतिकर्मन्  pratikarman  n.
   decoration     
            

Wilson

English

 प्रतिकर्म्मन्
n.
  (-र्म्मा)
1 Dress,  decoration,  personal embellishment.
2 Retaliation,  requital.
3 Remedy,  redress.
E.
  प्रति belonging to (the body),  and कर्म्मन् business.

Apte

English

प्रतिकर्मन् [pratikarman],  n.
 

Requital,  retaliation
 उषिता स्मो वने वासं प्रतिकर्म चिकीर्षवः Mb.
 *  4.58.18.

Redress,  remedy,  counter-action
 पश्येव कृतव्रणप्रतिकर्मा वत्सराजः Pratijñā 2.

Personal decoration,  dress,  toilet
 (अबलाः) प्रतिकर्म कर्तुमुपचक्रमिरे समये हि सर्वमुपकारि कृतम् Śi.*
  9.43
5.27
 Ku.*
  7.6
 आविष्कृताङ्गप्रतिकर्मरम्यं बिभीषणं वाचमुवाच माता Bk.*
  12.1.
 विभूषितेयं प्रतिकर्मनित्या Rām.*
  2.37.35.

Opposition,  hostility.

Bodily suffering
 सा कृष्णमाराधय सौहृदेन प्रेम्णा च नित्यं प्रतिकर्मणा च Mb.
 *  3.224.4.

Expiatory,  and welfare rituals (शान्तिकपौष्टिकादि कर्म)
 प्रतिकर्म पराचार ऋत्विजां स्म विधीयते Mb.
 *  12.79.2.

Apte 1890

English

 प्रतिकर्मन् n. 1 Requital,  retaliation. 
2 Redress,  remedy,  counteraction. 
3 Personal decoration,  dress,  toilet
 (अबलाः) प्रतिकर्म कर्तुमुपचक्रमिरे समये हि सर्वमुपकारि कृतं Śi. 9. 43
 5. 27
 Ku. 7. 6. 
4 Opposition,  hostility. 

Monier Williams Cologne

English

 प्रति-°कर्मन् n.
  requital,  retaliation,  corresponding action,  MBh.
  
 R.
 

 counteraction,  cure,  medical treatment,  Car.
 

 decoration,  toilet,  personal adornment,  MBh.
  
 R.
  &c.
  

Monier Williams 1872

English

 प्रति-कर्मन्,  अ,  n. requital,  retaliation
 redress, 
remedy
 counteraction,  counterworking
 opposing, 
opposition
 dress,  decoration,  toilet,  personal embel-
lishment
 (अ),  ind. at each celebration or perform-
ance
 in every work
 अ-प्रतिकर्मन्,  आ,  आ,  अ, 
(either) whose deeds are unmatched,  (or) not offer-
ing opposition
 obedient.

Benfey

English

 प्रतिकर्मन् प्रति-कर्मन्,  n.
 
 1.
Dress,  personal embellishment,  Śiś. 5, 
27.
 2. Requital,  MBh. 4,  1841.
 3. Re-
dress,  opposing.
 -- Comp.
 
अ-,  adj.
  obe-
dient,  Rām.  1,  75,  22.

Apte Hindi

Hindi

प्रतिकर्मन्
नपुं*
   - प्रति+कृ+मनिन्
"प्रतिशोध,  प्रतिहिंसा"

प्रतिकर्मन्
नपुं*
   - प्रति+कृ+मनिन्
"हर्जाना,  उपचार,  प्रतिकार,  शारीरिक श्रृंगार,  रूपसज्जा,  प्रसाधन,  शरीर-सज्जा"

प्रतिकर्मन्
नपुं*
   - प्रति+कृ+मनिन्
"विरोध,  शत्रुता"

प्रतिकर्मन्
नपुं*
   प्रति-कर्मन् -
व्रत और उपवास

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रतिकर्मन्
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಲಂಕಾರ /ಶೃಂಗಾರ /ವಸ್ತ್ರ ಭೂಷಣಾದಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ವೇಷ ಬದಲಾವಣೆ
व्युत्पत्तिः - > प्रत्यङ्गं कर्म
प्रयोगाः - > "प्रतिकर्म कर्तुमुपचक्रमिरे सर्वमुपकारि कृतम्"
उल्लेखाः - > माघ० ९-४३
प्रतिकर्मन्
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ /ಎದುರಿಸುವುದು /ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಮಾಡುವುದು

L R Vaidya

English

 pratikarman {% m. %} 1. Requital,  retaliation
 2. opposition
 3. decoration,  dress,  toilet,  वेश्याजनः कृतनवप्रतिकर्मकाम्यः Sis.v.27,  ix.43,  K.S.vii.6.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
चर्चिक्यं समालभनं चर्चा स्यान्मण्डनं पुनः ।
प्रसाधनं प्रतिकर्म मार्ष्टिः स्यान्मार्जना मृजा ॥ ६३६ ॥
-wordlist-
 
चर्चिक्य (क्ली),  समालभन (क्ली),  चर्चा (स्त्री),  मण्डन (क्ली),  प्रसाधन (क्ली),  प्रतिकर्मन् (क्ली),  मार्ष्टि (स्त्री),  मार्जना (स्त्री),  मृजा (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

आकल्प
आकल्प,  मण्डन,  वेष,  प्रतिकर्मन्,  प्रसाधन,  भूषण,  अलङ्कार,  नेपथ्य,  आभरण
आकल्पो मण्डनं वेषः प्रतिकर्म प्रसाधनम् ।
भूषणं स्यादलङ्कारो नेपथ्याभरणे तथा ॥ ५३९ ॥
verse 2.1.1.539
page 0061

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रतिकर्म्मन् न०
  प्रति + कृ--मनिन् । १ विद्यमानस्य गुणान्तरा-धाने २ कृत्रिमभूषायां प्रसाधने अमरः ।

Capeller

German

 प्रतिकर्मन् n.
  = vor. m.
 
 Putz,  Toilette.

Stchoupak

French

 प्रति-कर्मन्-
 nt. récompense 
 ornement,  soins corporels,  toilette 
°कर्म dans chaque acte,  dans chaque cérémonie.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.