| YouTube Channel

प्रतारक (pratAraka)

 
शब्दसागरः
English
प्रतारक
m.
 (-कः) A cheat.
E.
 प्र before, तृ to cross,
aff.
 णिच्-ण्वुल् ।
Capeller Eng
English
प्रतारक
a.
 deceiving
m.
 deceiver.
Yates
English
प्र-तारक (कः) 1.
m.
 A cheat.
Spoken Sanskrit
English
प्रतारक pratAraka
adj.
 pretender
अभियोक्तृ abhiyoktR
m.
 pretender [ in law ]
राष्ट्रिय rASTriya
m.
 heir-apparent or pretender
Wilson
English
प्रतारक
m.
 (-कः) A cheat.
E.
 प्र before तॄ to cross,
aff.
 ण्वुल्.
Apte
English
प्रतारकः [pratārakḥ] प्रतारिन् [pratārin], प्रतारिन् A cheat, an impostor.
Apte 1890
English
प्रतारकः
प्रतारिन् A cheat, an impostor.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°तारक
mfn.
 cheating, deceitful, a deceiver,
Bhartṛ.
Vcar.
Monier Williams 1872
English
प्र-तारक, अस्, इका, अम्, deceiving, deceitful,
cheating, imposing upon, insidious, perfidious
a
deceiver, cheat, impostor.
Benfey
English
प्रतारक प्रतारक, i. e. प्र-तॄ +
इक,
adj.
 Cheating, Böhtl. Ind. Spr.
3328.
Apte Hindi
Hindi
प्रतारकः
पुं*
 - प्र+तृ+णिच्+ण्वुल्
"ठग, छद्मवेषी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रतारक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಂಚಕ /ಮೋಸಗಾರ
निष्पत्तिः - > प्र + तॄ (प्लवनतरणयोः) + णिच् - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
व्युत्पत्तिः - > प्रतारयति इति
प्रयोगाः - > "स परप्रतारकोऽसौ निन्दति योऽलीकपण्डितो युवतीः"
उल्लेखाः - > भर्तृ० २-७२
L R Vaidya
English
pratAraka {% m. %} A cheat, an impostor.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रतारकः, त्रि, (प्रतारयतोति । प्र + तॄ + णिच् +ण्वुल् ।) वञ्चकः । धूर्त्तः । यथा । यो यस्यप्रतारकः स तस्याध्यापकः ॥
(यथा च ब्रह्मवैवर्त्तेप्रकृतिखण्डे २७ अध्याये ।“शश्वन्नास्तीति वादी यो मिथ्यावादी प्रतारकः ।देवद्वेषी गुरुद्वेषी स गोहत्यां लभेद्ध्रुवम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रतारक
त्रि०
 प्र + तॄ--णिच्--ण्वुल् । १ वञ्चके २ धूर्त्ते च ।
Capeller
German
प्रतारक betrügend
m.
 der Betrüger.