| YouTube Channel

प्रणीति (praNIti)

 
Capeller Eng
English
प्र॑णीति
f.
guidance, conduct
leading away.
Apte
English
प्रणीतिः [praṇītiḥ],
f.
Ved.
Conduct, guidance.
Favour.
Apte 1890
English
प्रणीतिः f. Ved. 1 Conduct, guidance.
2 Favour.
Monier Williams Cologne
English
प्र॑-°णीति (प्र॑-),
f.
conduct, leading, guidance,
RV.
AV.
leading away,
AV.
favour,
MW.
Monier Williams 1872
English
प्र-णीति, इस्, f., Ved. conduct, leading, guidance
leading away
favour.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रणीति f. ° = प्रणय (Neigung), Amit. XXVIII, 21.
Capeller
German
प्र॑णीति
f.
Führung, Leitung.
Grassman
German
práṇīti, f. [von mit prá], Leitung, Führung, Förderung, überall verbunden mit dem Genitiv des Leitenden u. s. w. Die hinzugefügten Beinamen svādvī́ ({677, 11}), vāmī́ ({489, 20}
{891, 5}), mahī́ ({632, 21}
{486, 3}) zeigen den Uebergang in den abstrakteren Begriff: Förderung, Gunst.
-is yásya (índrasya) {677, 11}
agnés {895, 1}
vāmásya {489, 20}.
[I.] táva (sómasya) {91, 1}
táva (índrasya) {285, 7}
{544, 3}
{548, 15}
táva (agnés) {300, 14}.
-au yuṣmā́kam (ādityā́nām) {218, 5}
ādityā́nām {218, 13}
agnés {249, 1}.
-ayas mahī́s asya (índrasya) {486, 3}
{632, 21}.
-ībhis te (índrasya) {930, 5}.
-iṣu táva (rudrásya) {114, 2}
táva (índrasya) {626, 22}.