| YouTube Channel

प्रणाली (praNAlI)

 
Capeller Eng
English
प्रणाली
f.
channel, water-course, stream.
Spoken Sanskrit
English
प्रणाली - praNAlI -
f.
- course
कालेन - kAlena -
indecl.
instr. - inthecourseoftime
गच्छता कालेन - gacchatAkAlena - phrase - inthecourseoftime
अथ किम्? - athakim? -
sent.
- Ofcourse!Whatelse? [ rhetorical expression ]
यानी - yAnI -
f.
- course
अवनि - avani -
f.
- course
आवृत्ति - AvRtti -
f.
- course
काष्ठा - kASThA -
f.
- course
गति - gati -
f.
- course
पद्धति - paddhati -
f.
- course
रीति - rIti -
f.
- course
वर्तनि - vartani -
f.
- course
विद्रुति - vidruti -
f.
- course
श्रुति - zruti -
f.
- course
संसृति - saMsRti -
f.
- course
स्रोतस्ता - srotastA -
f.
- course
स्रुति - sruti -
f.
- course
आवृत् - AvRt -
f.
- course
प्रक्रम - prakrama -
m.
- course
अनुबन्ध - anubandha -
m.
- course
प्रणाली - praNAlI -
f.
- recension
बाष्कलशाखा - bASkalazAkhA -
f.
- bASkala recension
वेदसंहिता - vedasaMhitA -
f.
- entire veda in any recension
कालापक - kAlApaka -
n.
- veda recension of this school
वृद्धगार्ग्य - vRddhagArgya -
m.
- old gArgya or an older recension
वृद्धकौशिक - vRddhakauzika -
m.
- old or an old recension of kauzika
वृद्धार्यभट - vRddhAryabhaTa -
m.
- older or an ancient recension of AryabhaTa
महाशाखा - mahAzAkhA -
f.
- great traditional recension of a Vedic text
अध्वन् - adhvan -
m.
- recension of the Vedas and the school upholding it
वृद्धमनु - vRddhamanu -
m.
- older manu or an older recension of manu's law-book
वृद्धात्रि - vRddhAtri -
m.
- older atri or an older recension of atri's law-book
वृद्धविष्णु - vRddhaviSNu -
m.
- older viSNu or an older recension of viSNu's law-book
वृद्धहारीत - vRddhahArIta -
m.
- older hArIta or an older recension of hArIta's law-book
वृद्धशङ्ख - vRddhazaGkha -
m.
- older zaGkha or an older recension of zaGkha's law-book
वृद्धगौतम - vRddhagautama -
m.
- older gautama or an older recension of gautama's law-book
वृद्धवसिष्ठ - vRddhavasiSTha -
m.
- older vasiSTha or an older recension of vRddha's law-book
वृद्धपराशर - vRddhaparAzara -
m.
- older parAzara or an older recension of parAzara's law-book
वृद्धशातातप - vRddhazAtAtapa -
m.
- older zAtAtapa or an older recension of zAtAtapa's law-book
वृद्धबौधायन - vRddhabaudhAyana -
m.
- old baudhAyana or an older recension of baudhAyana's law-book
वृद्धबृहस्पति - vRddhabRhaspati -
m.
- older bRhaspati or an older recension of bRhaspati's law-book
वृद्धकात्यायन - vRddhakAtyAyana -
m.
- older kAtyAyana or an older recension of kAtyAyana's law-book
वृद्धयाज्ञवल्क्य - vRddhayAjJavalkya -
m.
- older yAjJavalkya or an older recension of yAjJavalkya's law-book
अद्धाबोधेय - addhAbodheya -
m.
- adherents of a particular zAkhA or recension of the white yajur-veda
प्रणाली - praNAlI -
f.
- channel
स्त्रोत - strota -
m.
- channel
प्रणालिका - praNAlikA -
f.
- channel
कृत्रिमा - kRtrimA -
f.
- channel
प्रणाडी - praNADI -
f.
- channel
प्रणाडिका - praNADikA -
f.
- channel
वाहिनी - vAhinI -
f.
- channel
सारणि - sAraNi -
f.
- channel
सारिणी - sAriNI -
f.
- channel
अपवाह - apavAha -
m.
- channel
निर्भेद - nirbheda -
m.
- channel
मार्ग - mArga -
m.
- channel
हूर्णि - hUrNi -
m.
- channel
भङ्ग - bhaGga -
m.
- channel
तीर्थ - tIrtha -
n.
- channel
हरणि - haraNi -
f.
- water-channel
सरित्सुरङ्गा - saritsuraGgA -
f.
- channel of water
परिवाहवत् - parivAhavat -
m.
- having a channel
सङ्ग्राहि-वाहिनी - saGgrAhi-vAhinI -
f.
- collecting channel [ Irrig. ]
पात्र - pAtra -
n.
- channel of a river
प्रणाल - praNAla -
m.
- channel from a pond
रदति { रद् } - radati { rad } - verb - lead into a channel
कुल्या - kulyA -
f.
- channel for irrigation
नीका - nIkA -
f.
- channel for irrigation
दूरपात्र - dUrapAtra -
adj.
- having a wide channel or bed
सुषिर - suSira -
adj.
- having a good tube or channel
रसायनी - rasAyanI -
f.
- canal or channel for the fluids
विश्रुति - vizruti -
f.
- ramification of a channel or road
अनुलोमन - anulomana -
n.
- carrying off by the right channels
सूर्म्य - sUrmya -
adj.
- being in tubes or pipes or channels
स्रोतस् - srotas -
n.
- channel or course for conveying food
सिरा - sirA -
f.
- vein-like channel or narrow stream of river water
श्मशा - zmazA -
f.
- elevated ridge or edge of a trench or ditch or channel for water or of a vessel
सोमसूत्र - somasUtra -
n.
- channel or receptacle for receiving the water with which a liGga has been bathed
सेतुपति - setupati -
m.
- hereditary title belonging to the chiefs of Ramnad as controlling the passage of the channel between rAmezvara and Ceylon
पिङ्ग - piGga -
m.
- tubular vessel of the human body which according to the yoga system is the channel of respiration and circulation for one side
प्रणाली - praNAlI -
f.
- course
प्रणाली - praNAlI -
f.
- tumbler
प्रणाली - praNAlI -
f.
- channel
प्रणाली - praNAlI -
f.
- recension
प्रणाली - praNAlI -
f.
- filling funnel
प्रणाली - praNAlI -
f.
- interposition
प्रणाली - praNAlI -
f.
- intervention
भृति-प्रणाली - bhRti-praNAlI -
f.
- wage system [ Econ. ]
प्रणाली विज्ञान - praNAlI vijJAna -
n.
- methodology
पित्ताशय-प्रणाली - pittAzaya-praNAlI -
f.
- cystic duct [ Zool. (duct from the gall-bladder) ]
पित्ताशय-प्रणाली - pittAzaya-praNAlI -
f.
- cystic canal [ Zool. ]
प्रणाली praNAlI
f.
filling funnel
सङ्घनन निवाप saGghanana nivApa
m.
condensing funnel
पुटकानुवासन puTakAnuvAsana
n.
funnel-like enema
पुटी puTI
ind.
to make into a funnel-shaped vessel
पर्णपुट parNapuTa
n.
leaf rolled into the shape of funnel
पुटक puTaka
m.
bag or vessel made of a leaf doubled over in a funnel-shape
प्रणाली praNAlI
f.
filling funnel
सङ्घनन निवाप saGghanana nivApa
m.
condensing funnel
पुटकानुवासन puTakAnuvAsana
n.
funnel-like enema
पुटी puTI
ind.
to make into a funnel-shaped vessel
पर्णपुट parNapuTa
n.
leaf rolled into the shape of funnel
पुटक puTaka
m.
bag or vessel made of a leaf doubled over in a funnel-shape
प्रणाली praNAlI
f.
tumbler
पानिल pAnila
n.
tumbler
काचपात्र kAcapAtra
n.
tumbler
कटखादक kaTakhAdaka
m.
tumbler
कलायन kalAyana
m.
tumbler
केलक kelaka
m.
tumbler
केवल kevala
m.
tumbler
भरत bharata
m.
tumbler
शैलूष zailUSa
m.
tumbler
चक्रधर cakradhara
m.
village tumbler
चक्रिन् cakrin
m.
kind of juggler or tumbler who exhibits tricks with a discus or a wheel
प्रणाली praNAlI
f.
intervention
प्रणालिका praNAlikA
f.
intervention
अन्तराय antarAya
m.
intervention
व्यवधि vyavadhi
m.
intervention
व्यवाय vyavAya
m.
intervention
व्यवधान vyavadhAna
n.
intervention
उपदधाति { उपधा } upadadhAti { upadhA } verb precede without the intervention of another syllable
उपधत्ते { उपधा } upadhatte { upadhA } verb precede without the intervention of another syllable
अनानुपूर्व्य anAnupUrvya
n.
separation of the different parts of a compound word by the intervention of others
प्रणाली praNAlI
f.
interposition
व्यवाय vyavAya
m.
interposition
समानस्थान samAnasthAna
n.
interposition
Monier Williams Cologne
English
प्र-णाली a
f.
a channel
&c.
,
R.
Mṛcch.
Śiś.
Bhpr.
recension (of a text
cf.
पाठ-)
intervention, interposition, Naiṣ.
Benfey
English
प्रणाली प्रणाली, i. e. प्र-नाडी,
f.
A channel from a pond, a watercourse,
Mṛcch. 158, 26.
Hindi
Hindi
प्रणाली
Apte Hindi
Hindi
प्रणाली
स्त्री*
- प्रणाल+ङीष्
"नहर, जलमार्ग, नाली"
प्रणाली
स्त्री*
- प्रणाल+ङीष्
"परंपरा, अविच्छिन्न सिलसिला"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रणाली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
निष्पत्तिः - > स्त्रियां "ङीष" (४-१-४१)
प्रयोगाः - > "उच्चैरधः पातिपयोमुचोऽपि समूहमुहुः पयसां प्रणाल्यः"
उल्लेखाः - > माघ० ३-४४
L R Vaidya
English
praRAlI {% f. %} 1. A channel, a drain, a water-course
2. an uninterrupted series.
Indian Epigraphical Glossary
English
praṇālī (CII 3), a conduit, a channel, an irrigation canal.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
हरणिः, प्रणाली
noun
लघुः प्रणालः।
"एषा हरणिः पूयते।"
Synonyms:
प्रणाली
noun
निपीडके सम्बद्धा नलिकाकारं वस्तु यस्मिन् रसः पतति।
"रसस्य संग्रहणाय प्रणाल्याः नीचैः एकं पात्रं स्थाप्यते।"
Synonyms:
प्रणालः, हरणिः, प्रणाली, परिवाहः
noun
सः जलमार्गः यस्मात् वर्षायाः जलम् अथवा दूषितं जलं वहति।
"अस्य प्रणालस्य जलं नगरात् दूरे स्थितायां नद्यां मिश्रीभूयते।"
Synonyms:
प्रणाली
noun
सः लघुजलनिःसारणमार्गः यः सागरद्वयं खातद्वयं समायुनक्ति।
"कोरियायाः प्रणाली प्राच्यां स्थितस्य चीनदेशस्थं सागरं तथा जपानदेशस्थं सागरं समायुनक्ति।"
Synonyms:
स्त्रोतः, प्रणाली
noun
तत् जलमार्गं यस्मात् वर्षायाः जलं वहति।
"अविरतया वर्षाया स्त्रोते आप्लावः आगतः।"
Synonyms:
प्रणाली, प्रणालिका, कुल्या
noun
स्रवितुम् उत्सर्जनार्थे सा नलिकाकारा संरचना यस्यां द्रवः अस्ति।
"अस्माकं शरीरे नैकाः प्रणाल्यः सन्ति।"
Synonyms:
पद्धतिः, प्रक्रिया, प्रणाली
noun
वस्तूनाम् उत्पादिका सनियमा रीतिः।
"यूरिया निर्माणम् रासायनिकया प्रक्रियया भवति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
प्रणाली जलमार्गोऽथ पानं कुल्या सारणिः
-wordlist-
प्रणाली (स्त्री), जलमार्ग (पुं), पान (क्ली), कुल्या (स्त्री), सारणि (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
प्रणाली
प्रणाली, जलपद्धति
पानं तु सारणिः प्रोक्ता प्रणाली जलपद्धतिः ६८५
verse 3.1.1.685
page 0079
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रणाली,
स्त्री,
(प्रणाल + गौरादित्वात् ङीष् ।)जलनिःसरणमार्गः इत्यमरः १० ३५
पयनाला इति भाषा
(यथा, रामायणे ।२ ६२ १० ।“तद्वाक्यं करुणं राज्ञः श्रुत्वा दीनस्य भाषितम् ।कौशल्या व्यसृजद्वाष्पं प्रणालीव नवोदकम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रणाली स्त्री प्र + नल--घञ् गो रा० ङीष् णत्वम् जलवहनमार्गे(पयनाला) अमरः परम्पयाञ्च प्रणालोऽप्यत्र
पु०
Capeller
German
प्रणाली u.
°लिका
f.
Kanal. Abzugsgraben.