| YouTube Channel

प्रज्वल् (prajval)

 
Apte
English
प्रज्वल् [prajval], 1
P.
To burn brightly, blaze up, shine
रणाङ्गानि प्रजज्वलुः
Bk.*
 14.98.
To catch fire, be in flames, blaze up.
To be kindled (as anger)
to be incensed or wrathful.
Caus.
 (प्रज्व-ज्वा-लयति)
To kindle, set on fire.
To brighten, illumine, irradiate.
Apte 1890
English
प्रज्वल् {c1c} P. 1 To burn brightly, blaze up, shine
रणांगानि प्रजज्वलुः Bk. 14. 98.
2 To catch fire, be in flames, blaze up.
3 To be kindled (as anger), to be incensed or wrathful.
Caus. (°ज्व-ज्वा-लयति) 1 To kindle, set on fire.
2 To brighten, illumine, irradiate.
Monier Williams Cologne
English
प्र-√ ज्वल्
P.
 -ज्वलति (ep. also Ā. °ते), to begin to burn or blaze, be kindled (lit. and fig.), flame or flash up, shine, gleam,
TBr.
ChUp.
MBh.
&c.
 :
Caus.
 -ज्वालयति, to set on fire, light, kindle, inflame,
GṛŚrS.
ChUp.
MBh.
&c.
(with,
Buddh.
 ) to illustrate, explain,
Divyāv.
Monier Williams 1872
English
प्रज्वल् प्र-ज्वल्, cl. 1. P. (ep. also A.)
-ज्वलति (-ते), -ज्वलितुम्, to catch fire, begin to burn
or blaze, be in flames, flame, blaze up
to blaze
brightly, shine, gleam
to be inflamed or incensed,
become wrathful, to be kindled (e. g. तेषां क्रो-
धः प्रजज्वाल, their wrath was kindled): Caus.
-ज्वलयति, -ज्वालयति, -यितुम्, to set on fire, light,
kindle, inflame
(with Buddhists) to explain, illus-
trate.
Apte Hindi
Hindi
प्रज्वल्
भ्वा*पर* प्र-ज्वल् -
"तेजी से चलना, ज्वाज्वल्यमान होना"
प्रज्वल्
"भ्वा*पर*, प्रेर*" प्र-ज्वल् -
"जलाना, आग सुलगाना "
प्रज्वल्
"भ्वा*पर*, प्रेर*" प्र-ज्वल् -
"चमकना, रोशनी करना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अभिज्वल्, प्रज्वल्, संप्रज्वल्, सम्प्रज्वल्, अभिप्रज्वल्, ज्वल्, प्रदीप्, दह्
verb
अपरिसमाप्तदहनानुकूलः व्यापारः।
"चुल्ल्याम् अग्निः अभिज्वलति।"
Synonyms:
 प्रज्वल्, प्रदीप्, समिन्ध्, सन्धुक्ष्, संधुक्ष्, प्रदह्, प्रतप्
verb
भस्मानुकूलः आरम्भिकः व्यापारः।
"चुल्ल्याम् अग्निः प्रज्वलति।"
Stchoupak
French
प्र-ज्वल्-
s'allumer, flamber
briller
caus. allumer, brûler,
enflammer
°ज्वलित- qui brûle, flamboyant, brillant.