| YouTube Channel

प्रज्ञान (prajJAna)

 
शब्दसागरः
English
प्रज्ञान
mfn.
 (-नः-ना-नं) Wise, learned.
n.
 (-नं)
1. Knowledge, wisdom.
2.
A mark, a sign, a token.
E.
 प्र exceeding, ज्ञान knowledge.
Capeller Eng
English
प्रज्ञा॑न
f.
 ई knowable, distinguishable. —
n.
knowledge, discrimination
mark, sign
organ of perception.
Yates
English
प्र-ज्ञान (नः-ना-नं)
a. Wise.
n.
 Know-
ledge
wisdom
a sign.
Wilson
English
प्रज्ञान
mfn.
 (-नः-ना-नं) Wise, learned.
n.
 (-नं)
1 Knowledge, wisdom.
2 A mark, a sign, a token.
E.
 प्र exceeding, ज्ञान knowledge.
Apte
English
प्रज्ञान [prajñāna],
a.
 Prudent.
नम् Intelligence, knowledge, wisdom.
A mark, token, sign
ध्वजो रथस्य प्रज्ञानम्
Rām.*
 2.67.3.
Discernment, judgment.
Apte 1890
English
प्रज्ञान a. Prudent.
नं 1 Intelligence, knowledge, wisdom.
2 A mark, token, sign.
3 Discernment, judgment.
Monier Williams Cologne
English
प्र-°ज्ञा॑न mf(ई)n. prudent, wise,
L.
easily known,
AV.
प्र-°ज्ञा॑न
n.
 knowledge, wisdom, intelligence, discrimination,
AV.
&c.
&c.
a distinctive mark, token of recognition, any mark or sign or characteristic,
AV.
MBh.
R.
&c.
a monument, memorial,
ŚBr.
Monier Williams 1872
English
प्र-ज्ञान, अस्, आ or ई, अम्, prudent, wise, clever,
learned
easily known (Ved.)
(अम्), n. knowledge,
knowing one's duty, wisdom, intelligence
discrimina-
tion
a mark, sign, token, memorial.
—प्रज्ञान-
सन्तति, इस्, f. a train of thought.
Macdonell
English
प्रज्ञान pra-jñā́na,
n.
 cognisance
knowledge
🞄token of recognition, distinctive mark
🞄monument.
Benfey
English
प्रज्ञान प्र-ज्ञान, i.e. प्र-ज्ञा + अन,
n.
1. Know-
ledge, wisdom, MBh. 3, 12693.
2. A
mark, 5, 992.
--
Comp.
 दुष्प्रज्ञान,
i. e.
दुस्-,
n.
 foolishness.
Apte Hindi
Hindi
प्रज्ञानम्
नपुं*
 - प्र+ज्ञा+ल्युट्
"बुद्धि, जानकारी, समझ"
प्रज्ञानम्
नपुं*
 - प्र+ज्ञा+ल्युट्
"चिह्न, प्रतीक, निशान"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रज्ञान
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬುದ್ಧಿ /ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ವಿಚಾರ ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿ
निष्पत्तिः - > प्र + ज्ञा (अवबोधने) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रज्ञान
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಿಹ್ನೆ /ಗುರುತು
निष्पत्तिः - > प्र + ज्ञा (अवबोधने) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
प्रज्ञान
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚೈತನ್ಯ
प्रज्ञान
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬುದ್ಧಿವಂತ /ತಿಳಿದವನು
निष्पत्तिः - > "अच्" (५-२-१२७)
व्युत्पत्तिः - > प्रज्ञानमस्त्यस्य
L R Vaidya
English
prajYAna {% n. %} 1. Intelligence, wisdom
2. a mark, a token, a sign.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
प्रज्ञान
क्ली
प्रज्ञान, बुद्धि, चिह्न
वृजिनं मलिने पापे प्रज्ञानं बुद्धिचिह्नयोः ।
verse 3.1.1.28
page 0015
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रज्ञानं,
क्ली,
 (प्रज्ञायतेऽनेनेति । प्र + ज्ञा + ल्युट् ।)बुद्धिः । (यथा, महाभारते । ३ । १८५ । १६ ।“त्वमेव मुह्यसे मोहात् न प्रज्ञानं तवास्ति ह ॥
”)चिह्रम् । इत्यमरः । ३ । ३ । ११२ ॥
(यथा, महा-भारते । ५ । ३३ । २६ ।“नासं पृष्टो ह्युपयुक्ते परार्थेतत् प्रज्ञानं पथमं पण्डितस्य ॥
”चैतन्यम् । तल्लक्षणं यथा, पञ्चतन्त्रे । ५ । १ ।“येनेक्षते शृणोतीदं जिघ्रति व्याकरोति च ।स्वाद्वसादू विजानाति तत् प्रज्ञानमुदीरितम् ॥
”)पण्डिते, त्रि । इति भरतद्विरूपकोषः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रज्ञान
न०
 प्र + ज्ञा--भावे ल्युट् । १ बुद्धौ । करणे ल्युट् ।२ चिह्ने अमरः । प्रज्ञानमस्त्यस्य अच् । ३ पण्डिते द्विरू-पकोषः
Capeller
German
प्रज्ञा॑न,
f.
 ई erkennbar, unterscheidbar
n.
 Erkenntnis, Wissen.
Stchoupak
French
प्र-ज्ञान-
nt. connaissance, intelligence, sagesse
jugement,
discernement
signe distinctif, marque.
°तृप्त- a. v. rassasié de sagesse.