| YouTube Channel

प्रजनन (prajanana)

 
शब्दसागरः
English
प्रजनन
n.
(-नं)
1. The vulva.
2. Birth, production.
3. Going well or
quickly.
4. Procreation.
5. Semen.
E.
प्र before, जन् to be
born,
aff.
ल्युट्
Capeller Eng
English
प्रज॑नन
a.
begetting, generating
n.
procreation,
production, procreative power, semen.
Yates
English
प्र-जनन (नं) 1.
n.
The vulva
birth
going well or quickly.
Spoken Sanskrit
English
प्रजनन - prajanana -
adj.
- generating
प्रजनन - prajanana -
adj.
- vigorous
प्रजनन - prajanana -
adj.
- begetting
प्रजनन - prajanana -
adj.
- generative
प्रजनन - prajanana -
n.
- procreation
प्रजनन - prajanana -
n.
- birth
प्रजनन - prajanana -
n.
- generative energy
प्रजनन - prajanana -
n.
- production
प्रजनन - prajanana -
n.
- children
प्रजनन - prajanana -
n.
- male or female generative organ
प्रजनन - prajanana -
n.
- semen
प्रजनन - prajanana -
n.
- offspring
प्रजनन - prajanana -
n.
- act of begetting or bringing forth
प्रजनन - prajanana -
n.
- generation
प्रजनन - prajanana -
n.
- pragata
Wilson
English
प्रजनन
n.
(-नं)
1 The vulva.
2 Birth, production.
3 Going well or quickly.
E.
प्र before जन to be born,
aff.
ल्युट्.
Apte
English
प्रजनन [prajanana],
a.
(-नी
f.
) Producing, generating, procreative.
नम् Procreation, generation, conception in the womb.
Production, birth, delivery.
Semen.
The male or female organ of generation (penis or vulva)
आत्मानमुभयोर्मध्ये यत्तत् प्रजननं विदुः
Bhāg.*
9.14.46.
Offspring.
Pregnancy of cattle (अपसर).
Comp.
-कुशल
a.
skilled in midwifery.
Apte 1890
English
प्रजनन a. (नी f.) Producing, generating, procreative.
नं 1 Procreation, generation, conception in the womb.
2 Production, birth, delivery.
3 Semen.
4 The male or female organ of generation (penis or vulva).
5 Offspring.
6 Pregnancy of cattle (उपसर).
Monier Williams Cologne
English
प्र-°ज॑नन
mfn.
begetting, generating, generative, vigorous,
VS.
ŚBr.
प्र-°ज॑नन
n.
the act of begetting or bringing forth, generation, procreation, birth, production (lit. and fig.),
AV.
&c.
&c.
generative energy, semen,
TS.
TBr.
ŚrS.
the male (RV.
Br.
) or female (L. ) generative organ
offspring, children,
BhP.
=
प्र-गम, or प्र-गत,
L.
Monier Williams 1872
English
प्र-जनन, अस्, ई, अम्, begetting, generating,
generative, procreative, vigorous (according to Mahī-
dhara = प्रजोत्पादक)
(अम्), n. the act of gene-
ration, procreation, propagation, conception in the
womb
the act of bringing forth, delivery, birth
production
generative energy, procreative power,
semen
the generative organ, penis, vulva
off-
spring, children
= प्र-गम
= प्र-गत.
—प्र-
जनन-कुशल, अस्, आ, अम्, skilled in midwifery.
—प्रजनन-वत्, आन्, अती, अत्, Ved. possessing
generative power.
Benfey
English
प्रजनन प्र-जन् + अन,
n.
1. Gene-
rating, Bhāg. P. 4, 1, 28.
2. Children,
9, 14, 45.
Apte Hindi
Hindi
प्रजननम्
नपुं*
- प्र+जन्+ल्युट्
"प्रस्रुजन, जनन, योनि में वीर्य-संसेचन"
प्रजननम्
नपुं*
- प्र+जन्+ल्युट्
"उत्पादन, जन्म, प्रसव"
प्रजननम्
नपुं*
- प्र+जन्+ल्युट्
वीर्य
प्रजननम्
नपुं*
- प्र+जन्+ल्युट्
पुरुष या स्त्री की जननेन्द्रिय
प्रजननम्
नपुं*
- प्र+जन्+ल्युट्
सन्तान
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रजनन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜನ್ಮ /ಉತ್ಪತ್ತಿ
निष्पत्तिः - > प्र + जनी (प्रादुर्भावे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रजनन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುರುಷರ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಯರ ಜನನೇಂದ್ರಿಯ
निष्पत्तिः - > प्र + जनी (प्रादुर्भावे) - अधि० "ल्युट्" (३-३-११७)
प्रजनन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೋವುಗಳ ಪ್ರಥಮ ಗರ್ಭಗ್ರಹಣ /ಹಸುಗಳಿಗೆ ಮೊದಲನೆಯ ಬಾರಿ ಹೋರಿ ಬಿಡುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + जनी (प्रादुर्भावे) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
प्रजनन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜನ್ಮವೀಯುವುದು /ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವುದು
प्रयोगाः - > "तस्मात्प्रहेष्याम्यद्य त्वां हीनां प्रजननात् स्वयम्"
उल्लेखाः - > भा० आदि०
L R Vaidya
English
prajanana {% n. %} 1. Procreation
2. birth, delivery
3. semen
4. the male or female organ of generation.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
skye gnas
१) उपपद्य २) जाति ३) प्रजनन ४) भग ५) योनि
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पूतौ स्फिजौ कटिप्रोथौ वराङ्गं तु च्युतिर्बुलिः
भगोऽपत्यपथो योनिः स्मरान्मन्दिरकूपिके ६०९
स्त्रीचिह्नमथ पुंश्चिह्नं मेहनं शेपशेपसी
शिश्नं मेढ्रः कामलता लिङ्गं द्वयमप्यदः ६१०
गुह्यप्रजननोपस्था गुह्यमध्यं गुलो मणिः
-wordlist-
पुतौ (पुंक्लीद्वि), स्फिज् (स्त्रीद्वि), कटिप्रोथौ (पुंद्वि), वराङ्ग (क्ली), च्युति (स्त्री), बुलि (स्त्री), भग (पुंक्ली), अपत्यपथ (पुं), योनि (पुंस्त्री), स्मरमन्दिर (क्ली), स्मरकूपिका (स्त्री), स्त्रीचिह्न (क्ली), पुंश्चिह्न (क्ली), मेहन (क्ली), शेप (क्ली), शेपस् (क्ली), शिश्न (क्ली), मेढ्र (पुं), कामलता (स्त्री), लिङ्ग (क्ली), गुह्य (क्ली), प्रजनन (क्ली), उपस्थ (पुं), गुल (पुं), मणि (पुंस्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रजननं,
क्ली,
(प्रजायतेऽनेनेति प्र + जन् + ल्युट् ।)योनिः (यथा, सुश्रुते २३ ।“स्किक्पायुप्रजननललाटगण्डौष्ठपृष्ठकर्णफल-कोषोदरजत्रुमुखाभ्यन्तरसंस्थाः सुखरोपणीय-व्रणाः
प्र + जन् + भावे ल्युट् ।) जन्म ।इति मेदिनी ने, १९१
(यथा, राजतर-ङ्गिण्याम् ६१ ।“वेधाः परां धुरमुपैति परीक्षकाणा-मिक्षोः फलप्रजननेन कृतश्रमो यः
”धात्रीकर्म्म यथा, सुश्रुते शारीरस्थाने १०अध्याये “ततः कृतोपधाने मृदुविस्तीर्णेशयने स्थितामाभुग्नसक्थीमुत्तानामशङ्कनीया-श्चतस्रः स्त्रियः परिणतवयसः प्रजननकुशलाःकर्त्तितनखाः परिचरेयुरिति
”) प्रगमः इतिविश्वः
(यथा, महाभारते १२० ३७ ।“तस्मात् प्रहेष्याम्यद्य त्वां हीनः प्रजननात्स्वयम् ।सदृशात् श्रेयसो वा त्वं विद्ध्यपत्यं यशस्विनि !
”प्रजनयतीति प्र + जन + ल्युः प्रजोत्पादके, त्रि यथा, वाजसनेयसंहितायाम् १९ ४८ ।“इदं हविः प्रजननं मेऽस्तु
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रजनन
न०
प्रजायतेऽत्र प्र + जन--आधारे ल्युट् योनौभावे ल्युट् जन्मनि मेदि० करणे ल्युट् उपसरेविश्वः जनयति जनि--ल्यु जनके
त्रि०
यजु० १९ ४८
Capeller
German
प्रज॑नन zeugend
n.
Zeugung, Geburt,
Fortpflanzung, Zeugungskraft o. -glied,
Samen.
Grassman
German
prajánana, a., zeugend [von jan mit prá, vgl. jánana].
-am [n.] (adhimánthanam) {263, 1}.