प्रजन (prajana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 प्रजन mn.  (नः-नं)
	 1. Impregnating,  begetting.
	 2. Impregnation or
pregnancy of cattle in general.
	 3. The season for a cow's taking
the bull,  &c.
	 m.
  (-नः)
	 1. A progenitor,  an impregnator.
	 2. Bringing
forth,  bearing.
 E.
  प्र before,  जन् to be born,  घञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 प्रजन m.
  generation (also n.
 ),  generator. 

Yates

English

 प्र-जन (नं) 1.
n.
  Begetting
 impreg-
nation of cattle or the season for
it.
m.
  A progenitor.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   प्रजन  prajana  m.
   impregnation  
   प्रजन  prajana  m.
   begetting   
   प्रजन  prajana  m.
   one who begets  
   प्रजन  prajana  m.
   bringing forth   
   प्रजन  prajana  m.
   progenitor  
   प्रजन  prajana  m.
   generation   
   प्रजन  prajana  m.
   generator  
   प्रजन  prajana  m.
   bearing     
            

 
   प्रजन  prajana m.
   one who begets   
   सू  sU m.
   one who begets    
   जनयितृ  janayitR m.
   one Who generates or begets or produces     
            

Wilson

English

 प्रजन
mn.  (-नः-नं)
1 Impregnating,  begetting.
2 Impregnation or pregnancy of cattle in general.
3 The season for a cow's taking the bull,  &c.
m.
  (-नः) A progenitor,  an
impregnator.
E.
  प्र before जन to be born,  घञ् aff.
  

Apte

English

प्रजनः [prajanḥ],  1 Impregnating,  begetting,  generating,  production
 अप्रमोदात् पुनः पुंसः प्रजनं न प्रवर्तते Mb.
 *  13.46.4
 T. Up.*
  1.9.1
 Ms.*
  3.61
9.61.

The impregnation of cattle.

Bringing forth,  bearing
 प्रजनार्थं स्त्रियः सृष्टाः Ms.*
  9.96.

A generator,  progenitor
 प्रजनश्चास्मि कन्दर्पः Bg.*
  1.28.

The generative organ
 प्रजने च प्रजापतिम् (सन्निवेशयेत्) Ms.*
  12.121.

प्रजनः [prajanḥ],  f.
  The vulva (Ved. ).

Apte 1890

English

 प्रजनः 1 Impregnating,  begetting,  generating,  production
 Ms. 3. 61
 9. 61. 
2 The impregnation of cattle. 
3 Bringing forth,  bearing
 Ms. 9. 96. 
4 A generator,  progenitor. 

Monier Williams Cologne

English

 प्र-°जन m.
  begetting,  impregnation,  generation,  bearing,  bringing forth (rarely n.
 ),  Mn.
  
 MBh.
  

 one who begets,  generator,  progenitor,  BhP.
  

Monier Williams 1872

English

 प्र-जन,  अस्,  अम्,  m. n. (usually m.),  begetting, 
generating,  impregnating,  generation
 impregnation
or pregnancy of cattle
 bearing,  bringing forth
(अस्),  m. one who begets,  a generator,  impregnator, 
progenitor.
—प्रजनार्थम् (°न-अर्°),  ind. for the
sake of procreation.

Macdonell

English

 प्रजन pra-jana,  m.
  (n. ) procreation,  impregnation
 🞄parturition
 m.
  procreator
 -jánana,  🞄a.  generating,  procreative
 n.
  impregnation
 🞄parturition,  procreation
 birth,  propagation
 🞄production,  of (—°)
 genital member
 progeny,  🞄children
 -jaya,  m.
  victory
 -jalpa,  🞄m.  conversation
 prattle
 -jalpana,  n.
  speaking,  🞄talking
 -javá,  m.
  haste,  speed
 -javana,  a.
  running very fast
 -javin,  a.
  hurrying,  🞄running fast,  quick
 -jas,  a.
  —° = prajā,  🞄progeny
 -jahitá,  pp. given up,  abandoned.

Benfey

English

 प्रजन प्र-जन् + अ, 
 I. m.
  and n.
 
 1.
Impregnating,  Man.  9,  61.
 2. Im-
pregnation,  MBh. 14,  1127.
 3. The
season for a cow's taking the bull.
 4. Bringing forth. Man.  9,  96.
 II. m.
 
A progenitor,  Bhāg. P. 8,  5,  34.

Apte Hindi

Hindi

प्रजनः
पुं*
  - प्र+जत्+घञ्
"गर्भाधान करना,  पैदा कराना,  जन्म देना,  उत्पादन"

प्रजनः
पुं*
  - प्र+जत्+घञ्
पशु में गर्भाधान करना

प्रजनः
पुं*
  - प्र+जत्+घञ्
"उत्पन्न करना,  पैदा करना"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

प्रजन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಪತ್ತಿ /ಹುಟ್ಟುವುದು /ಜನಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > प्र + जनी (प्रादुर्भावे) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "यदि हि स्त्री न रोचेत पुमांसं न प्रमोदयेत् । अप्रमोदात्पुनं पुंसः प्रजनं न प्रवर्तते ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ३-६१
प्रजन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಥಮ ಗರ್ಭಧಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಸುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋರಿಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುವುದು
प्रजन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರ್ಭಗ್ರಹಣ /ಗರ್ಭಧಾರಣ
निष्पत्तिः - > प्र + जनी (प्रादुर्भावे) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
व्युत्पत्तिः - > प्रजायते अनेन
प्रयोगाः - > "प्रजनार्थं स्त्रियः सृष्टाः सन्तानार्थं च मानवाः । तस्मात्साधारणो धर्मः श्रुतौ पत्न्या सहोदितः ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ९-९६
प्रजन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜನನಹೇತು /ಉತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಕಾರಣ
प्रयोगाः - > "प्रजनश्चास्मि कन्दर्पः सर्पाणामस्मि वासुकिः"
उल्लेखाः - > गीता० १०-२८
प्रजन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಪಸ್ಥವೆಂಬ ಇಂದ್ರಿಯ /ಸ್ತ್ರೀಯರ ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಜನನೇಂದ್ರಿಯ
प्रजन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೃಷ್ಟಿಸುವ /ಉತ್ಪತ್ತಿಮಾಡುವ
प्रयोगाः - > "ईशो नगानां प्रजनः प्रजानां प्रसीदतां नः स महाविभूतिः"
उल्लेखाः - > भाग० ८-५-३४

L R Vaidya

English

 prajana {% m. %} 1. Impregnating,  impregnation,  M.iii.61
 2. the impregnation of cattle
 3. bringing forth,  bearing.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skye bo
१) उत्पत्ति ° २) जगत् ३) जन ४) जन्तु / जन्यु ५) प्रजन / प्रजा ६)

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
प्रजने स्यादुपसरः कीलः पुष्पलकः शिवः ।
-wordlist-
 
प्रजन (पुं),  उपसर (पुं),  कील (पुंस्त्री),  पुष्पलक (पुं),  शिव (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 प्रजनः,  पुं,
   (प्रजायतेऽनेनेति । प्र + जन् + करणेघञ् । “जनिवध्योश्च ।” ७ । ३ । ३५ । इति नवृद्धिः ।) उपसरः । इत्यमरः । ३ । २ । २५ ॥
द्वे स्त्रीगव्यादिषु पुङ्गवादीनां प्रथमगर्भाधानायमैथुनाभियोगः । प्रजनं क्लीवमिति केचित् ॥
पशूनां गर्भग्रहणकालः । इति स्वामी ॥
 गवांप्रथमगर्भग्रहणाभियोगः । इति सुभूतिः ॥
स्त्रीगवीषु पुङ्गवानां प्रथमगमनमिति सर्व्वस्वम् ॥
किन्तु वीनामुपसरं दृष्ट्वेति भट्टिः । इत्यमर-टीकायां भरतः ॥
 (मैथुनसाधनोपस्थेन्द्रियम् ।यथा,  मनुः । १२ । १२१ ।“वाच्यग्निं मित्रमुत्सर्गे प्रजने च प्रजापतिम् ॥
”प्र + जन् + भावे घञ् । पुत्त्रोत्पादनम् । यथा, मनुः । ९ । १२१ ।“उपसर्ज्जनं प्रधानस्य धर्म्मतो नोपपद्यते ।पिता प्रधानं प्रजने तस्माद्धर्म्मेण तं भजेत् ॥
”जनयितरि,  त्रि । यथा,  भागवते । ८ । ५ । ३४ ।“ईशो नगानां प्रजनः प्रजानांप्रसीदतां नः स महाविभूतिः ॥
”तथा,  भगवद्गीतायाम् । १० । २८ ।“प्रजनश्चास्मि कन्दर्पः सर्पाणामस्मि वासुकिः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 प्रजन पु०
  प्र + जन--घञ् न वृद्धिः । १ प्रजनने । प्रजायतेऽनेनकरणे घञ् । स्त्रीनव्यादिषु २ पुङ्गवादीनामभिगमने गर्भ-ग्रहणार्थमैथुने २ उपसरे (पालदेओया) अमरः ।

Capeller

German

 प्रजन m.
  Zeugung (auch n.
 )
 Erzeuger.

Stchoupak

French

 प्र-जन-
 m.
  (nt.) génération,  fait de donner naissance,  procréation 
m.
  générateur,  procréateur 
 -न- nt. génération,  procréation, 
naissance (lit. et fig.) 
 enfants,  progéniture.
प्रजनार्थम् adv. en vue de la procréation. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.