| YouTube Channel

प्रकीर्णक (prakIrNaka)

 
शब्दसागरः
English
प्रकीर्णक
n.
(-कं)
1. A Chowri, the tail of the Bos grunniens, used as a
whisk or fan, a fly-flap.
2. The section or chapter of a book.
3. Extent, length, especially of a stanza or book.
4. (In law, ) A
case not provided for by the Śhastras, and to be decided by the
authority of the judge or king.
5. A miscellany.
6. Any collection
of heterogeneous objects not arranged under any distinct classes
or heads.
f.
(-का) Scattered about.
m.
(-कः) A horse.
E.
कन् added
to प्रकीर्ण
Capeller Eng
English
प्रकीर्ण°क
a.
scattered, dispersed, mixed,
miscellaneous
n.
miscellanea.
Yates
English
प्र-कीर्णक (कं) 1.
n.
Idem.
m.
A horse.
Spoken Sanskrit
English
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
adj.
- occurring singly or in single instances
अवधारण - avadhAraNa -
n.
- restriction to a certain instance or instances with exclusion of any other
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
adj.
- occurring singly or in single instances
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
adj.
- scattered
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
adj.
- containing various things
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
adj.
- dispersed
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
adj.
- mixed
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
m.
- horse
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
m.
- chowrie
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
m.
- tuft of hair used as an ornament for horses
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
n.
- extent
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
n.
- case not provided for by the zAstras and to be decided by the judge or king
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
n.
- length
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
n.
- section or division of a book
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
n.
- miscellany
प्रकीर्णक - prakIrNaka -
n.
- any collection of heterogeneous objects
Wilson
English
प्रकीर्णक
n.
(-कं)
1 A Chowri, the tail of the Bos grunniens, used as a whisk or fan.
2 The section or chapter of a book.
3 Extent, length, especially of a stanza or book.
4 (In law, ) A case not provided for by the Śāstras, and to be decided by
the authority of the judge or king.
5 A miscellany.
6 Any collection of heterogeneous objects not arranged under any distinct
classes or heads.
m.
(-कः) A horse.
E.
कन् added to प्रकीर्ण.
Apte
English
प्रकीर्णक [prakīrṇaka],
a.
Scattered or strewn about
&c.
कः, कम् A chowrie, fly-flap (चामर)
Śi.*
12.17
प्रकीर्णकं पार्श्वंग- पाणिकम्पितम् Śāhendra. 3.14
विप्रकीर्णं क्वचिच्छस्त्रं प्रकीर्णकमपि क्वचित् Śiva B.21.53
22.6.
A tuft of hair used as an ornament for horses. -कः A horse.
कम् A miscellany, any collection of miscellaneous things.
A miscellaneous chapter.
A section, chapter or division of a book.
A case not provided by the Śāstras and to be decided by the judge or king.
Extent, length (of a book
&c.
).
Apte 1890
English
प्रकीर्णक a. Scattered or strewn about &c.
कः
1 A chowrie, flyflap (चामर)
Śi. 12. 17.
2 A tuft of hair used as an ornament for horses.
कः A horse.
कं 1 A miscellany, any collection of miscellaneous things.
2 A miscellaneous chapter.
3 A section, chapter or division of a book.
4 A case not provided by the Śāstras and to be decided by the judge or king.
5 Extent, length (of a book &c.).
Monier Williams Cologne
English
प्र°कीर्णक
mfn.
scattered, dispersed, occurring singly or in single instances,
VarBṛS.
mixed, containing various things, ib., Sch.
प्र°कीर्णक
m.
a horse,
L.
प्र°कीर्णक
m.
(L.
n.
) a tuft of hair used as an ornament for horses,
MBh.
R.
प्र°कीर्णक
m.
a chowrie (the tail of the Bos Grunniens used as a fan or fly-flap and as an orn° for h°),
L.
प्र°कीर्णक
n.
a miscellany, any collection of heterogeneous objects,
Vām.
i, 3, 12
a section or division of a book,
L.
N.
of the 3rd part of the Vākyapadīya and of another wk.
Cat.
(in law) a case not provided for by the Śāstras and to be decided by the judge or king,
W.
extent, length,
L.
Monier Williams 1872
English
प्र-कीर्णक, अस्, आ, अम्, scattered about
occur-
ring singly or in single instances
(अस्, अम्), m. n.
a chowrie, the tail of the Bos Grunniens used as a
fan or fly-flap and as an ornament for horses
a
tuft of hair used as an ornament for horses
(अस्),
m. a horse
(अम्), n. a miscellany, any collection of
heterogeneous objects not arranged under any dis-
tinct classes or heads
a section or division of a
book
(in law) a case not provided for by the
Śāstras and to be decided by the judge or king,
the legal decision of a case not anticipated in the
law-books
a section or chapter of a book
extent,
length (especially of a book or stanza).
Benfey
English
प्रकीर्णक प्र-कीर्ण + (vb. कॄ),
n.
The tail of the Bos grunniens, used as
a fan and as an ornament of horses (m. ),
MBh. 7, 1575.
Apte Hindi
Hindi
प्रकीर्णक
वि* - प्रकीर्ण+कन्
"इधर उधर बिखरे हुए, छितरे हुए"
प्रकीर्णकः
पुं*
- प्रकीर्ण+कन्
"चंवर, मोरछल"
प्रकीर्णकः
पुं*
- प्रकीर्ण+कन्
घोड़ा
प्रकीर्णकम्
नपुं*
- प्रकीर्ण+कन्
"चंवर, मोरछल"
प्रकीर्णकम्
नपुं*
- प्रकीर्ण+कन्
"नाना संग्रह, फुटकर वस्तुओं का संग्रह"
प्रकीर्णकम्
नपुं*
- प्रकीर्ण+कन्
विविध विषयों का अध्याय
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रकीर्णक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಶ್ವ /ಕುದುರೆ
प्रयोगाः - > "विध्वस्तचामरकुथान् विप्रविद्धप्रकीर्णान्"
उल्लेखाः - > भा० द्रोण० ३६-४२
प्रकीर्णक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಾಮರ
निष्पत्तिः - > प्रकीर्ण - सञ्ज्ञायां "कन्" (५-३-७५)
प्रयोगाः - > "यान्तोऽस्पृशन्तश्चरणैरिवावनिं जवात्प्रकीर्णैरभितः प्रकीर्णकैः"
उल्लेखाः - > माघ० १२-१७
विस्तारः - > "चामरं तु प्रकीर्णकम्" - अम०
प्रकीर्णक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆರಕೆ /ನಾನಾವಿಷಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹ
प्रकीर्णक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾನಾ ವಿಷಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹರೂಪವಾದ ಗ್ರಂಥ
विस्तारः - > "प्रकीर्णङ् चामरे स्याद्विस्तारे तुरङ्गमे" - मेदि०
प्रकीर्णक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗ್ರಂಥದ ವಿಸ್ತೃತಭಾಗ /ವಿವರಣೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಗ್ರಂಥದ ಭಾಗ
L R Vaidya
English
prakIrRaka {% (I) a. (f. का) %} Scattered about.
prakIrRaka {% (II) m.n. %} A chowrie, a fly-flap.
prakIrRaka {% (III) m. %} A horse.
prakIrRaka {% (IV) n. %} 1. A miscellany, any collection of miscellaneous things
2. a miscellaneous chapter.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
प्रकीर्णक dh. Oppert 805.
प्रकीर्णक the third part of the Vākyapadīya. Quoted
by Rāyamukuṭa.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
प्रकीर्णक *n. Wedel, S I, 175, 12 (Ko.)
H XIX, 28
XXXI, 19
XXXV, 3.
प्रकीर्णक m. °eine Art Zeltergalopp, Kauṭ. 134, 5/6. Vgl. J. J. Meyer, S. 213, Anm. 5.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bkra shis
१) अथ २) अर्थरोचना ३) कौशुक (?) ४) चित्र ५) पुण्यार्ह ६) प्रकीर्णक ७) मङ्गल ८) मङ्गल्य ९) लक्ष्मन् १०) शकुन ११) शस्त १२) श्वोर (?) १३) शङ्कर (?) १४) सिद्धि १५) स्वस्ति १६) स्वस्तिक
rnga yab
१) चामर २) प्रकीर्णक
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
चामरं बालव्यजनं रोमगुच्छः प्रकीर्णकम् ७१७
-wordlist-
चामर (क्ली), बालव्यजन (क्ली), रोमगुच्छ (पुं), प्रकीर्णक (क्ली)
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
अश्वे तु क्रमणः कुण्डी प्रोथी ह्रेषी प्रकीर्णकः १७५
पाकलः परुलः किण्वी कुटरः सिंहविक्रमः
माषाशी केसरी हंसो मुद्गभुग्गूढभोजनः १७६
वासुदेवः शालिहोत्रो लक्ष्मीपुत्रो मरुद्रथः
चामर्येकशफोऽपि स्यादश्वायां पुनरर्वती १७७
-wordlist-
क्रमण (पुं), कुण्डिन् (पुं), प्रोथिन् (पुं), हेषिन् (पुं), प्रकीर्णक (पुं), पालक (पुं), परुल (पुं), किण्विन् (पुं), कुटर (पुं), सिंहविक्रम (पुं), माषाशिन् (पुं), केसरिन् (पुं), हंस (पुं), मुहुर्भुज् (पुं), ग्रहभोजन (पुं), वासुदेव (पुं), शालिहोत्र (पुं), लक्ष्मीपुत्र (पुं), मरुद्रथ (पुं), अर्वती (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
चामर
चामर, प्रकीर्णक
आतपत्रं भवेच्छत्रं चामरं तु प्रकीर्णकम्
verse 2.1.1.423
page 0049
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रकीर्णकं,
क्ली,
(प्रकीर्ण + स्वार्थे कन् ।) चामरम् ।इत्यमरः ३१
विस्तारः इतिमेदिनी के, १९६
ग्रन्थविच्छेदः इति हेम-चन्द्रः
पापविशेषः तथा विष्णुः यदनुक्तंतत् प्रकीर्णकम् ।“प्रकीर्णपातके ज्ञात्वा गुरुत्वमथ लाघवम् ।प्रायश्चित्तं बुधः कुर्य्यात् ब्राह्मणानुमते सदा
”अनुक्तं अनुक्तनिष्कृतिकं पापम् ।“अतिपातकाद्यन्यतमत्वेन विशेषतोऽनुक्तकम्
”इति प्रायश्चित्तविवेकः
प्रकीर्णकः,
पुं,
(प्रकीर्ण + संज्ञायां कन् ।) तुरङ्गमः ।इति मेदिनी के, १९६
(यथा, महाभारते ।७ ३५ ३७ ।“आरूढान् शिक्षितैर्योधैः शक्तृष्टिपाश-योधिभिः ।विध्वस्तचामरकुथान् विप्रबिद्धप्रकीर्णकान्
”)
Capeller
German
प्रकीर्णक zerstreut, vermischt
n.
= vor.
n.