| YouTube Channel

प्रकट (prakaTa)

 
शब्दसागरः
English
प्रकट
mfn.
(-टः-टी-टं) Displayed, unfolded, manifest, apparent.
E.
प्र im-
plying manifestation, and कटच्
aff.
Capeller Eng
English
प्रकट
a.
manifest, apparent
°— &
n.
adv.
Yates
English
प्रकट (टः-टी-टं)
a. Displayed, appa-
rent, evident.
Spoken Sanskrit
English
प्रकट - prakaTa -
adj.
- public
प्रकट { प्रकट } - prakaTa { prakaTa } -
adj.
- undisguised
प्रकट - prakaTa -
adj.
- clear
प्रकट { प्रकट } - prakaTa { prakaTa } -
adj.
- evident
प्रकट - prakaTa -
adj.
- manifest
प्रकट - prakaTa -
adj.
- open
प्रकट - prakaTa -
adj.
- plain
प्रकट { प्रकट } - prakaTa { prakaTa } -
adj.
- visible
प्रकट - prakaTa -
m.
- visibly
प्रकटयति { प्रकट } - prakaTayati { prakaTa } - verb - manifest
प्रकटयति { प्रकट } - prakaTayati { prakaTa } - verb - display
प्रकटयति { प्रकट } - prakaTayati { prakaTa } - verb - disclose
प्रकट { प्रकट } prakaTa { prakaTa }
adj.
undisguised
Wilson
English
प्रकट
mfn.
(-टः-टी-टं) Displayed, unfolded, manifest, apparent.
E.
प्र implying manifestation, and कटच्
aff.
Apte
English
प्रकट [prakaṭa],
a.
Evident, plain, clear, apparent, manifest.
Undisguised, public
अप्रकटीकृतशक्तिः शक्तो$पि जनस्तिर- स्क्रियां लभते
Pt.*
1.31.
Visible. -टम्
ind.
Clearly, manifestly, evidently.
Publicly, openly, undisguisedly. (प्रकटीकृ to manifest, unfold, display
गुह्यं गूहति गुणान् प्रकटीकरोति
Bh.*
2.72:
Pt.*
1.31
प्रकटीभू 'to become manifest, appear').
Comp.
-प्रीतिवर्धनः an epithet of Śiva.
Apte 1890
English
प्रकट a 1 Evident, plain, clear, apparent, manifest.
2 Undisguised, public.
3 Visible.
टं ind. 1 Clearly, manifestly
evidently.
2 Publicly, openly, undisguisedly ( प्रकटीकृ to manifest, unfold, display
गुह्यं गूहति गुणान् प्रकटीकरोति Bh. 2 72
Pt. 1. 31
प्रकटीभू ‘to become manifest, appear’).
Comp.
प्रीतिवर्धनः an epithet of Śiva.
Monier Williams Cologne
English
1. प्र-कट mf(आ)n. (according to,
Pāṇ.
v, 2, 29
fr.
प्र affix कट
but prob. Prākṛt
=
प्र-कृत
cf.
अव-क्°, उत्-क्°, नि-क्°, वि-क्°, सं-क्°), evident, clear, manifest, open, plain, public,
Sūryas.
Kāv.
Kathās.
(प्रकटः सो ऽस्तु, ‘let him show himself’),
Pur.
&c.
प्र-कट
m.
N.
of a Śaiva philosopher,
Cat.
ibc. evidently, visibly, openly, in public,
Var.
Kathās.
Pañc.
2. प्र-कट
Nom.
P.
°टति (pr.
p.
°टत्), to appear, become manifest,
Hariv.
Monier Williams 1872
English
प्रकट 1. प्र-कट, अस्, आ, अम्, evident, clear,
manifest, apparent, displayed, unfolded, open
public,
commonly known, undisguised
visible
प्रकटः
सो ऽस्तु, let him show himself
(अस्), m., N. of a
man
(अम्), ind. evidently, clearly, manifestly,
visibly
openly, undisguisedly, in public
अ-प्र-
कटम्, unobservedly
[cf. अव-कट, उत्-क्°, नि-क्°,
वि-क्°, सङ्-क्°।]
—प्रकट-प्रीति-वर्धन, अस्, m.
an epithet of Śiva.
—प्रकटी-करण, अम्, n.
making visible or apparent, displaying, manifesting.
—प्रकटी-कृ, cl. 8. P. A. -करोति, -कुरुते,
-कर्तुम्, to manifest, bring to light, unfold, display.
—प्रकटी-कृत, अस्, आ, अम्, manifested, brought
to light, unfolded, displayed.
—प्रकटी-भू, cl. 1.
P. -भवति, -भवितुम्, to become manifest, appear.
—प्रकटी-भूत, अस्, आ, अम्, manifested, manifest.
2. प्रकट, Nom. P. प्रकटति, प्रकटितुम्, to
appear, become manifest.
Macdonell
English
प्रकट pra-kaṭa, [pra-kṛta, made plain], 🞄displayed, manifest, visible: °— or -ma, ad. 🞄manifestly, clearly, visibly
m.
N.: -na,
n.
🞄manifestation, making visible.
Benfey
English
प्रकट प्र-कट (probably a form of
कृत, based on *कर्त),
I.
adj.
,
f.
टा,
Displayed, unfolded, manifest, Mārk. P.
105, 7
discovering one's self, Kathās.
12, 190.
II.
m.
A proper name.
Apte Hindi
Hindi
प्रकट
वि* - प्र+कट्+अच्
"स्पष्ट, साफ, जाहिर, प्रतीयमान, प्रत्यक्ष"
प्रकट
वि* - प्र+कट्+अच्
"बेपरदा, खुला हुआ"
प्रकट
वि* - प्र+कट्+अच्
दृश्यमान
प्रकटम्
अव्य* - -
"साफ तौर से, प्रत्यक्षतः, सार्वजनिक रूप से, स्पष्ट रूप से"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रकट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ /ಸ್ಫುಟವಾದ /ವ್ಯಕ್ತವಾದ
निष्पत्तिः - > प्र + कट (गतौ) - "अच्" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "प्रकटच्छन्नकौटिल्याः पाषण्डमिव हैतुकाः"
उल्लेखाः - > याद० १६-७९
प्रकट
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ಫುಟವಾಗಿ /ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ /ಕಣ್ಣಿಗೆ ತೋರುವಂತೆ /ಪ್ರಕಾಶವಾಗಿ /ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿಯುವಂತೆ
प्रयोगाः - > "प्रकटं मृदु नाम जल्पतः परुषं सूचयतोऽर्थमन्तरा"
उल्लेखाः - > माघ० १६-१९
L R Vaidya
English
prakawa {% a. (f. टा) %} 1. Clear, evident, apparent, manifest
2. undisguised, public
3. visible.(प्रकटम् is also used as an indeclinable in the above senses.)
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
प्रकट a Śaiva philosopher, contemporary of Maṅkha.
Śrīkaṇṭhacarita 25, 94.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
प्रकट, प्रस्फुट, स्फुट
adjective
यत् प्रकाशितं ज्ञातं वा।
"वृत्तं प्रकटं जातम् अतः भयं किमर्थम्।"
Synonyms:
सुस्पष्ट, स्फुट, प्रव्यक्त, उल्वण, प्रकट, विशद, अवदात, इद्ध
adjective
यद् केन अपि व्यवधानेन विना सम्पूर्णतया दृश्यते स्पष्टीकरोति वा।
"आचार्यः छात्रान् पाचनतन्त्रं कृष्णफलके तस्य सुस्पष्टं चित्रम् आलिख्य पाठितवान्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
mngon pa
१) अभिधर्म २) अभिधर्मपिटक ३) अभिव्यक्ति ४) आभासन्ते ५) ज्ञायते ६) प्रकट ७) प्रज्ञायते
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अबाधोच्छृङ्खलोद्दामानियन्त्रितमनर्गलम् १४६६
निरङ्कुशे स्फुटे स्पष्टं प्रकाशं प्रकटोल्बणे
व्यक्तं वर्तुलं तु वृत्तं निस्तलं परिमण्डलम् १४६७
-wordlist-
अबाध (क्ली), उच्छृङ्खल (क्ली), उद्दाम (क्ली), अयन्त्रित (क्ली), अनर्गल (क्ली), निरङ्कुश (क्ली), स्फुट (क्ली), स्पष्ट (क्ली), प्रकाश (क्ली), प्रकट (क्ली), उल्बण (क्ली), व्यक्त (क्ली), वर्तुल (क्ली), वृत्त (पुंक्ली), निस्तल (क्ली), परिमण्डल (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
विशद
विशद, प्रकट, स्पष्ट, प्रकाश, स्फुट
विशदं प्रकटं स्पष्टं प्रकाशं स्फुटमिष्यते
verse 4.1.1.752
page 0086
एकाक्षरनाममाला
Sanskrit
ण, प्रकट, निष्फल, प्रस्तुत, ज्ञान, बन्ध
णः प्रकटे निष्फले प्रस्तुते ज्ञानबन्धयोः २२
verse 1.1.1.22
page 0120
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
प्रकटं, त्रि, (प्रकटतीति प्र + कट + अच् ।)स्पष्टम् अस्य पर्य्यायः प्रकाशशब्दे द्रष्टव्यः ।“प्रकटाप्रकटा चेति लीला सेयं द्विधोच्यते ।”इति भागवतामृतम्
(यथा च, देवीभागवते ३८ ।“जानन्ति ये तव देवि ! परं प्रभावंध्यायन्ति ते हरिहरावपि मन्दचित्ताः ।ज्ञातं मयाद्य जननि ! प्रकटं प्रमाणंयद्विष्णुरप्यतितरां विवशोऽथ शेते
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
प्रकट
त्रि०
प्र + कट--अच् स्पष्टे
Capeller
German
प्रकट offebar, deutlich, °— u.
n.
adv.
Burnouf
French
प्रकट प्रकट a. [f. इ] déployé, étendu
manifeste,
évident.
प्रकटित a. mms.
Stchoupak
French
प्रकट-
a. manifeste, public, évident, clair
iic. et -अम्
visiblement, ouvertement, manifestement, en public
-ई-कृ- manifester,
exhiber, montrer
-ई-भू- devenir manifeste, se montrer.
°रक्तान्त-नयन- a. qui a les coins des yeux visiblement rougis.