पौरुष्य (pauruSya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पौरुष्य n.
  (-ष्यं) Manliness,  courage.

Spoken Sanskrit

English

 
   पौरुष्य  pauruSya  adj.
   relating to puruSa  
   पौरुष्य  pauruSya  n.
   manliness   
   पौरुष्य  pauruSya  n.
   manly strength or courage  
   पौरुष्य  pauruSya  n.
   heroism     
            

Apte

English

पौरुष्यम् [pauruṣyam],  Manliness,  courage,  heroism
 किमार्य कामस्य वशंगतेन किमात्मपौरुष्यपराभवेन Rām.*
  4.3.16.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 पौरुष्यं Manliness,  courage,  heroism. 

Monier Williams Cologne

English

 पौरुष्य mfn.
   relating to Puruṣa,  VPrāt.
  

 पौरुष्य n.
  manliness,  manly strength or courage,  heroism,  MārkP.
  

Monier Williams 1872

English

 पौरुष्य,  अस्,  -षी,  अम्,  relating to Puruṣa
(अम्),  n. manliness,  manly strength or courage.

Macdonell

English

 पौरुष्य pauruṣ-ya,  a.
  relating to Puruṣa
 🞄n.  manly deed,  valour.

Benfey

English

 पौरुष्य पौरुष्य,  i. e. पुरुष + य, 
n.
  Manhood,  manliness,  Mārk. P. 125, 
10.

L R Vaidya

English

 pOruzya {% n. %} Manliness,  courage.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 pauruṣya, 
(1) (nt.
 Pali porisa is used in this sense
 cf. pauruṣa),  service,  position or activity of a servant: rāja-pauruṣyādi Bbh 〔195.3〕,  the position of a kingʼs henchman
(2) ifc.,  perh. adj. (= Pali porisiya),  or subst. in Bhvr. cpd. (na) sādhika-pauruṣyaṃ (vṛkṣam adhirokṣyāmaḥ) Mvy 〔8629〕,  (a tree) above a manʼs height
 but Mironov °pauruṣam,  and so Prāt 〔537.18〕,  implying the noun pauruṣa,  manʼs height,  so used in Skt. Instead of na sādh° (Mvy prints nasādh° as one word) Mironov [Page356-a] nāsādh°,  erroneously
 cf. Pali MN 〔i.74.12〕 sādhika-porisā,  of more than a manʼs height
 this is confirmed by Tib. mi gaṅ tsam las mthor,  to the height of an average man. For na sādhika Prāt (l. c.) has a lacuna,  which Finot fills by the erroneous nāsādhikaṃ from Minayeffʼs Mvy. Cf. prec. (3).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.