पौराण (paurANa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पौराण mfn.
   (-णः-णी-णं) Relating to the past,  or Purānas.
 E.
  पुराण,  and
अण् aff.
  

Capeller Eng

English

 पौराण f.
  ई belonging to or derived from the olden
times
 primeval,  ancient. 

Yates

English

 पौराण (णः-णी-णं)
a. Of the
Purānas.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

पौराण 	-	  paurANa 	-	 adj.
  	-	 Pauranic
सम्भवकाण्ड 	-	  sambhavakANDa 	-	 n.
  	-	  name of a Pauranic work
विक्रमभारत 	-	  vikramabhArata 	-	 n.
  	-	  modern collection of legends about vikramAditya and of Pauranic stories

 
   पौराण  paurANa  adj.
   Pauranic  
   पौराण  paurANa  adj.
   previous   
   पौराण  paurANa  adj.
   primeval  
   पौराण  paurANa  adj.
   relating to the past or to former times   
   पौराण  paurANa  adj.
   ancient     
            

 
   पौराण  paurANa adj.
   primeval   
   पुराजा  purAjA adj.
   primeval    
   सनातन  sanAtana adj.
   primeval   
   पुराणपुरुष  purANapuruSa m.
   primeval male   
   कारणवारि  kAraNavAri n.
   primeval water  
   नर  nara m.
   primeval Man or eternal Spirit pervading the universe     
            

Wilson

English

 पौराण
mfn.
   (-णः-णी-णं) Relating to the Purāṇas.
E.
  पुराण,  and अण् aff.
  

Apte

English

पौराण [paurāṇa],  a.
  (-णी f.
 ) [पुराण-अण्]

Belonging to the past,  ancient,  of the past,  primeval.

Relating to the Purāṇas or derived from them. 

Former,  previous.

Apte 1890

English

 पौराण a. (णी f.) [पुराण-अण्] 1 {1} Belonging to the past,  ancient,  of the past,  primeval. 
2 Relating to the Purāṇas or derived from them. 
3 Former,  previous. 

Monier Williams Cologne

English

 पौराण mf(ई)n.  (fr.  पुराण) relating to the past or to former times,  previous,  ancient,  primeval,  Paurānic,  MBh.
  
 Hariv.
 
 R.

Monier Williams 1872

English

 पौराण पौराण,  अस्,  ई,  अम् (fr. पुराण), 
belonging or relating to the past,  of the past,  of
ancient occurrence,  derived from or belonging to
past ages,  primeval,  ancient
 belonging to former
times,  former,  previous
 relating to the Purāṇas.

Macdonell

English

 पौराण paurāṇa,  a.
  (ī) relating to past 🞄ages,  ancient: i-ka,  a.
  (ī) id.
 versed in 🞄ancient story.

Benfey

English

 पौराण पौराण,  i. e. पुराण + अ, 
adj.
 ,  f.
  णी।
 1. Relating to past ages, 
ancient,  MBh. 1,  543.
 2. Deep-rooted, 
Chr. 24,  38.

Apte Hindi

Hindi

पौराण
वि* - पुरान+अण्
"भूत काल का,  प्राचीन,  अतीत काल का"

पौराण
वि* - पुरान+अण्
प्राक्कालीन

पौराण
वि* - पुरान+अण्
पुराणों से संबंध रखने वाला या उनसे प्राप्त

L R Vaidya

English

 pOrARa {% a. (f. णी) %} 1. Belonging to the past,  ancient
 2. relating to the Purāṇas.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  पुराण,  पुरातन,  प्राक्कालीन,  पौराण,  प्राक्तन,  प्राचीन
adjective
 
यस्य निर्माणात् महान् कालः अतीतः।
 "अस्मिन् सङ्ग्रहालये नैकानां प्राचीनानां वस्तूनां सङ्ग्रहः अस्ति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

sngon gyi lugs
पौराण

Mahabharata

English

*Paurāṇa,  adj. (“mentioned in the Purāṇa,  traditional,  ancient”). I,  543 (Tripurasya nipātanaṃ),  3024 (kavayaḥ),  4685 (kathāṃ),  4721 (dharmaṃ),  8097 (do.),  8098 (rājā)
 [V,  2076 (mahāstrāṇāṃ)
 V,  3615 (gāthā),  3773 (Vasishṭhasya),  7087
 VIII,  1952 (prabhāvaḥ Pārthasya Pºḥ Keśavasya ca)
 XII,  13525 (rūpaṃ,  sc. Vishṇu's form with the horse-head)
 XIII,  †7370 (brahmaguhāṃ)
 XV,  677 (vṛttiṃ).

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पौराण त्रि०
  पुराणे पठितः अण् । पुराणपठिते भा० आ० १ अ० ।

Capeller

German

 पौराण f.
  ई alt,  antik,  ehemalig.

Burnouf

French

 पौराण पौराण a. (पुराण) ancien,  archaïque.
पौराणिक m.
  brâhmane versé dans la connaissance des
Purāṇas.

Stchoupak

French

 पौराण-
 -ई- a. relatif au passé,  arrivé dans les anciens temps
 
 vieux,  antique 
 mentionné dans les Purāṇa 
 -इक- -ई- id. 
 qui
connaît les vieilles histoires,  les vieilles légendes.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.