| YouTube Channel

पोष (poSa)

 
शब्दसागरः
English
पोष
m.
(-षः)
1. Nourishing, cherishing.
2. Increase, growth.
3. Plenty,
abundance.
E.
पुष् to nourish,
aff.
घञ्
also with ल्युट्
aff.
पोषण
Capeller Eng
English
पोष
m.
thriving, growth, welfare
nourishing, fostering.
Yates
English
पोष (षः) 1.
m.
Nourishing
fulness.
Spoken Sanskrit
English
पोष - poSa -
m.
- breeding
पोष - poSa -
m.
- thriving
पोष - poSa -
m.
- nurture
पोष - poSa -
m.
- abundance
पोष - poSa -
m.
- wealth
पोष - poSa -
m.
- rearing
पोष - poSa -
m.
- growth
पोष - poSa -
m.
- maintaining
पोष - poSa -
m.
- increase
पोष - poSa -
m.
- supporting
पोष - poSa -
m.
- prosperity
पोष - poSa -
m.
- nourishing
Wilson
English
पोष
m.
(-षः) Nourishing, cherishing.
E.
पुष to nourish,
aff.
घञ्
also with ल्युट्
aff.
पोषण.
Apte
English
पोषः [pōṣḥ], [पुष्-घञ्]
Nourishing, supporting, maintaining.
Nourishment, growth, increase, advance.
Prosperity, plenty, abundance.
Apte 1890
English
पोषः [पृष्-घञ्] 1 Nourishing, supporting, maintaining.
2 Nourishment, growth, increase, advance.
3 Prosperity, plenty, abundance.
Monier Williams Cologne
English
पो॑ष
m.
(√ पुष्) thriving, prosperity, abundance, wealth, growth, increase,
RV.
AV.
Br.
GṛŚrS.
nourishing, nurture, rearing, maintaining, supporting,
Kāv.
Pur.
&c.
Monier Williams 1872
English
पोष पोष, अस्, m. (fr. rt. पुष्), thriving,
growth, increase
welfare, prosperity, plenty, abun-
dance
nourishing, cherishing
maintaining, sup-
porting.
Macdonell
English
पोष póṣ-a,
m.
thriving, prosperity
development, 🞄increase
abundance, wealth
🞄nourishing, nurture, rearing.
Benfey
English
पोष पोष, i. e. पुष् + अ,
m.
1.
Thriving, prosperity.
2. Nourishing,
cherishing, Bhāg. P. 3, 30, 33.
--
Comp.
परतस्-,
adj.
nourished by another, 3,
33, 28.
Apte Hindi
Hindi
पोषः
पुं*
- पुष्+घञ्
"पोषण, संपालन, संधारण"
पोषः
पुं*
- पुष्+घञ्
"पुष्टि, वृद्धि, संवर्धन, प्रगति"
पोषः
पुं*
- पुष्+घञ्
"समृद्धि, प्राचुर्य, बाहुल्य"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पोष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೋಷಿಸುವುದು ಸಾಕುವುದು
निष्पत्तिः - > पुष (पुष्टौ) - "घञ्" (३-३-१८)
प्रयोगाः - > "अर्थैरापादितैर्गुर्व्या हिंसयेतस्ततश्च तान् पुष्णाति येषां पोषेण शंषभुग्यात्यधः स्वयम् ॥"
उल्लेखाः - > भाग० ३-३०-१०
पोष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಳವಣಿಗೆ ವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುವಿಕೆ
L R Vaidya
English
poza {% m. %} 1. Increase, growth
2. supporting, maintaining
3. plenty, abundance.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
poṣa, m. (= Pali posa, which is said by PTSD and Geiger 〔30.3〕 to be used only in vss
doubtless somehow derived from Skt. puruṣa, but Geigerʼs theory is not compelling), person, individuality, soul, spirit
occurs often in prose of various texts, regularly associated with near-synonyms like jīva, jantu, pudgala (puṃgala), and even with puruṣa itself, which clearly had come to be felt as a different word (if it was derived from the same original): in Mvy 〔4672〕 defined by Tib. gso ba, nourishment, as if from root puṣ-, tho the context proves it means the same as puruṣa, which is the next word
puruṣa also adjoins it (along with other words of like mg.) in Śikṣ 〔236.15〕
Laṅk 〔63.15〕, et alibi
ŚsP 〔120.12〕 (puruṣa in parallel phrase 13), et alibi
otherwise with similar words, Śikṣ 〔199.8〕
KP 〔125.6〕
〔142.8〕 (in these two miswritten pauṣa)
Dbh 〔39.21〕
MSV 〔ii.76.15〕
niṣpoṣa, without personality, along with nirjīva, niṣpudgala, etc., KP 〔97.2〕
Dbh 〔43.13〕
Vaj 〔38.5〕.
Lanman
English
póṣa, m. thriving, development
welfare.
[√puṣ.]
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*पोष prakritisch für पुरुष, Mahāvy. 207, 5.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
पौष्टिक, पुष्टिकर, पुष्टिद, पोष, पोषक, पोषिन्, क्षुमत्, परिपोषक, पुष, भरि, भरिमन्
adjective
यः पुष्टिं ददाति।
"भृतकानां कृते पौष्टिकम् अन्नं दुर्लभम् अस्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पोषः,
पुं,
पोषणम् पुषधातोर्भावे घञ् प्रत्यय-निष्पन्नः यथा, भट्टिः ।“यः सर्व्वदास्मानपुषत् स्वपोषम्
”(यथा, भागवते ३० १० ।“अर्थैरापादितैर्गुर्व्व्या हिंसयेतस्ततश्च तान् ।पुष्णाति येषां पोषेण शेषभुयात्यधः स्वयम्
”)
Capeller
German
पो॑ष
m.
Gedeihen, Wohlstand, Fülle
Ernährung,
Pflege, Zucht, Fütterung.
Grassman
German
póṣa, m. [von puṣ], 1〉 blühender Zustand, Gedeihen, Mehrung mit Gen.
2〉 Wohlstand, Reichthum, neben rayí ({1, 3}
{778, 21}), raí ({142, 10}). Vgl. sahasra-poṣá.
-am 1〉 gávām suáśviam {93, 2}
{777, 17}
rāyás {166, 3}
{231, 4}
{329, 10}
{332, 6}
{843, 9}
{862, 7}
{948, 8}
{1020, 6}
{1021, 6}
{1028, 7}
rayīṇā́m {212, 6}
ṛcā́m {897, 11} (pupuṣvā́n). 2〉 {1, 3}
{778, 21}
{643, 21} (neben yáśas).
-eṇa 1〉 rāyás {125, 1}.
-āya 2〉 {142, 10}.
-e 2〉 vibhús {359, 9}.
Burnouf
French
पोष पोष
m.
(पुष्) action de nourrir, alimentation.
पोषण
n.
mms.
पोषयामि (c. de पुष्) faire nourrir.
Nourrir.
पोषयित्नु a. qui nourrit
nourrissant, nutritif.
पोष्टृ
m.
(sfx. तृ) nourrisseur
protecteur.
Bonduc vert, bot.
Stchoupak
French
पोष-
m.
fait de nourrir, d'entretenir, d'élever
nourriture
-क-
इका- a. qui nourrit, éleveur
-ण- a. id.
nt. fait de nourrir,
etc.
-इन्- a. qui nourrit, etc.