| YouTube Channel

पैशुन्य (paizunya)

 
Capeller Eng
English
पैशु°न्य
n.
backbiting, slander.
Yates
English
पैशुन्य (न्यं) 1.
n.
Idem.
Wilson
English
पैशुन्य
n.
(-न्यं)
1 Information, espionage, &c.
2 Depravity
wickedness.
E.
पिशुन a spy, a rogue,
aff.
यञ्.
Monier Williams Cologne
English
पैशुन्य
n.
=
पैशुन
n.
,
Mn.
MBh.
&c.
(-वादिन्
mfn.
slanderous,
Daś.
)
=
भिक्षाशित्व,
L.
(prob. w.r. for पैण्डिन्य).
Benfey
English
पैशुन्य पैशुन्य, i. e. पिशुन + य,
n.
1. Espionage, backbiting, Man. 12, 6
Pañc. i. d. 115.
2. Wickedness.
Apte Hindi
Hindi
पैशुन्यम्
नपुं*
- "पिशुनस्य भावः कर्म वा, पिशुन+ष्यञ् वा"
"चुगली, बदनामी, इधर की उधर लगाना, कलंक"
पैशुन्यम्
नपुं*
- "पिशुनस्य भावः कर्म वा, पिशुन+ष्यञ् वा"
"बदमाशी, ठग्गी"
पैशुन्यम्
नपुं*
- "पिशुनस्य भावः कर्म वा, पिशुन+ष्यञ् वा"
"दुष्टता, दुर्भावना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पैशुन्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಾಡಿಕೋರತನ /ಚಾಡಿಯನ್ನು ಹೇಳುವುದು /ಒಬ್ಬನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ಹೇಳುವುದು
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > पिशुनस्य भावः
प्रयोगाः - > "पैशुन्यं साहसं द्रिह ईर्ष्यासूयार्थदूषणम्"
उल्लेखाः - > मनु० ७-४८
L R Vaidya
English
pESunya {% n. %} 1. Backbiting, tale-bearing, Bg.xvi.2, M.vii.48
2. malignity, roguery.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
paiśunya, adj. (Skt. id. and Pali pesuniya, °ṇiya, pesuñña, only as nt. abstr.), = prec.: mṛṣāvādinām °nyānāṃ Gv 〔228.14〕 (prose).
Lanman
English
paiśunya, n. slander. [píśuna, 1208f.]
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पैशुन्यं,
क्ली,
(पिशुनस्य भावः पिशुन + ब्राह्म-णादित्वात् ष्यञ् ।) पिशुनता खलता तच्चदशविधपापान्तर्गतवाङ्मयपापविशेषः इतितिथितत्त्वम्
यथा, --“पैशुन्यं साहसं द्रोह ईर्षासूयार्थदूषणम् ।वाग्दण्डजञ्च पारुष्यं क्रोधजोऽपि गणोऽष्टकः
”)इति मनौ ४८
अस्य विवरणं पातकशब्दे द्रष्टव्यम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पैशुन(न्य)
न०
पिशुनस्य भावः युवा० अण् ब्राह्मणाष्यञ् वा पिशुनत्वे
Burnouf
French
पैशुन्य पैशुन्य
n.
(पिशुन) cruauté
malice.