| YouTube Channel

पैल (paila)

 
शब्दसागरः
English
पैल
m.
(-लः) A Sage, the promulgator of the Rig-Veda.
Yates
English
पैल (लः) 1.
m.
A sage, teacher and
promulgator of the
Rig Veda.
Wilson
English
पैल
m.
(-लः) A sage, the promulgator of the Ṛk Veda.
Apte
English
पैलः [pailḥ],
N.
of a sage and promulgator of the Ṛigveda.
Monier Williams Cologne
English
पैल
m.
(metron.
fr.
पीला,
Pāṇ.
iv, 1, 118)
N.
of a teacher (a sage and promulgator of the Ṛg-veda),
GṛS.
MBh.
&c.
Monier Williams 1872
English
पैल पैल, अस्, m. a metronymic from
Pīlā
N. of a teacher (a sage and promulgator of
the Ṛg-veda).
—पैल-गर्ग, अस्, m., N. of a man.
—पैल-गर्भ, अस्, m. ‘offspring of Paila, N. of
a man.
Macdonell
English
पैल paila,
m.
metr. son of Pīlā, N. of a teacher.
Benfey
English
पैल पैल, i. e. पीला + अ, metronym. ,
m.
A proper name.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
+पैल author of Nidāna med. Mentioned in Brahma-
vaivartapurāṇa Oxf. 22^b.
Mahabharata
English
Paila, a ṛshi. § 78 (Vyāsa): I, 63, 2418 (disciple of Vyāsa).--§ 264 (Sabhākrivāp.): II, 4, 106 (waited upon Yudhishṭhira).--§ 286 (Rājasūyikap.): II, 33, 1239 (Vasoḥ putraḥ, acted as hotṛ at the rājasūya of Yudhishṭhira).-§ 637 (Rājadh.): XII, 47, 1593 (among the ṛshis who surrounded Bhīshma).--§ 707 (Mokshadh.): XII, 319, 11743.--§ 714b (Himavat): XII, 328, 12338 (disciple of Vyāsa).--§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 341, 13025 (do.): 350, 13647 (do.).--§ 785 (Anugītāp.): XIV, 72, 2085.
पुराणम्
English
पैल / PAILA. A disciple of vyāsa. It was the five disciples of vyāsa named sumantu, jaimini, paila, śuka and vaiśampāyana who gave publicity to the original mahābhārata. (See under guruparamparā). He was the son of a person named vasu and attended the rājasūya of yudhiṣṭhira. (Śloka 35, Chapter 33, Sabhā Parva). paila was also one among those who visited bhīṣma while he was lying on his bed of arrows. (Śloka 6, Chapter 17, śānti Parva).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पैलः,
पुं,
(पीलाया अपत्यमिति पीला +“पीलाया वा ।” ११८ इति अण् ।)मुनिविशेषः ऋग्वे दी यथा, --“तत्रर्ग् वेदधरः पैलः सामगो जैमिनिः कविः ।वैशम्पायन एवैको निष्णातो यजुषमुत
अथर्व्वाङ्गिरसामासीत् सुमन्तुर्दारुणो मुनिः ।इतिहासपुराणानां पिता मे रोमहर्षणः
”इति श्रीभागवते स्कन्धे अध्यायः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पैल(लेय) पुंस्त्री० पीलाया अपत्यं “पीलाया वा” पा० अण्पक्षे ढक् पीलाया अपत्ये स्त्रियां ङीष् यून्यपत्येतु “अनोद्व्यचः” पा० फिञ् तस्य पैलादि० लुक् तस्ययन्यपत्येऽपि तथा पैलः पिता पुत्रश्च
Stchoupak
French
पैल-
m.
métron. d'un maître.