| YouTube Channel

पैतृष्वसेय (paitRSvaseya)

 
Capeller Eng
English
पैतृष्वसेय
f.
 ई descended from a father's sister
m.
 her son.
Spoken Sanskrit
English
पैतृष्वसेय - paitRSvaseya -
adj.
 - sprung from a father's sister or paternal aunt
पैतृष्वसेय - paitRSvaseya -
m.
 - father's sister's son
Apte
English
पैतृष्वसेयः [paitṛṣvasēyḥ] पैतृष्वस्रीयः [paitṛṣvasrīyḥ] पैतृष्वस्रेयः [paitṛṣvasrēyḥ], पैतृष्वस्रीयः पैतृष्वस्रेयः The son of a paternal aunt
पैतृष्वस्रेयप्रीत्यर्थम्
Bhāg.*
 1.19.35. -यी the daughter of a paternal aunt
पैतृष्वसेयीं भगिनीम्
Ms.*
 11.171.
Apte 1890
English
पैतृष्वसेयः, पैतृष्वस्रीयः The son of a paternal aunt.
Monier Williams Cologne
English
पैतृ—ष्वसेय mf(ई)n. sprung from a father's sister or paternal aunt,
Mn.
MBh.
 (cf.
Pāṇ.
 iv, 1, 133)
पैतृ—ष्वसेय
m.
 a f°'s s°'s son,
BhP.
Monier Williams 1872
English
पैतृष्वसेय or पैतृष्वस्रीय, अस्, ई, अम्
(fr. पितृ-ष्वसृ), sprung from a father's sister
or paternal aunt
(अस्), m. a father's sister's son,
the son of a paternal aunt
(ई), f. a father's sister's
daughter, the daughter of a paternal aunt (see Manu
XI. 171).
Benfey
English
पैतृष्वसेय पैतृष्वसेय and पैतृष्व-
स्रीय पैतृष्वस्रीय, i. e. पितृ-स्वसृ
+ एय and ईय,
I.
adj.
 ,
f.
 यी, Descended
from a paternal aunt, Man. 11, 171.
II.
m.
 A paternal aunt's son, Bhāg. P.
1, 19, 35.
III.
f.
 एयी, and ईया, The
daughter of a paternal aunt.
Apte Hindi
Hindi
पैतृष्वसेयः
पुं*
 - "पितृष्वसृ+ढक्, छण् वा"
"फूफी, या बुवा का बेटा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पैतृष्वसेय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೋದರತ್ತೆಯ ಮಗ /ತಂದೆಯ ಸಹೋದರಿಯ ಮಗ
निष्पत्तिः - > "ढक्" (४-१-१३३) । ऋकारस्य लोपश्च ।
व्युत्पत्तिः - > पितृष्वसुरपत्यम्
L R Vaidya
English
pEtfzvaseya {% m. %} The son of a paternal aunt.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 पैतृष्वसेय
adjective
पितृष्वसुः जातः।
"पैतृष्वसेयः भ्राता एकः ख्यातः चिकित्सकः अस्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पैतृष्वसेयः स्यात्पैतृष्वस्रीयश्च पितृष्वसुः ।
-wordlist-
पैतृष्वसेय (पुं), पैतृष्वस्रीय (पुं)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पैतृष्वसेय पुं स्त्री पितुः स्वसुरपत्यम् टक् अन्त्यलोपः षत्वम् । पितृस्वसुरपत्ये ।
Capeller
German
पैतृष्वसेय,
f.
 ई von der Vaterschwester
abstammend
m.
 deren Sohn.
Burnouf
French
पैतृष्वसेय पैतृष्वसेय et पैतृस्वस्रीय
m.
(पितृ
स्वसृ
sfx. एय) cousin germain par le père.
-- F. cousine germaine par le père.
Stchoupak
French
पैतृ-ष्वसेय-
-ई- a. dérivé d'une tante paternelle
m.
 fils
d'une tante paternelle.