| YouTube Channel

पेश (peza)

 
Capeller Eng
English
पे॑श
m.
ornament, decoration
adorner, shaper, fabricator
f.
पेशी a lump of flesh.
Spoken Sanskrit
English
पेश peza
m.
architect
पेश peza
m.
carpenter
पेश peza
m.
decoration
पेश peza
m.
ornament
Apte
English
पेश [pēśa] [ṣ] [s] [l], (ष स)
a.
Soft , tender, delicate
पुष्पचाप- मिव पेशलं स्मरः
R.*
11.45
9.4
Me.*
95 (v. l. )
Thin, slender (as waist)
एषा त्वया पेशलमध्ययापि घटाम्बु- संवर्धितबालचूता
R.*
13.34.
Lovely, beautiful, charming, good
मृणालानि विचारपेशलानि
Bv.*
2.2.
Expert, clever, skilful
किं वा तत्त्वविवेकपेशलमतिर्योगीश्वरः को$पि किम्
Bh.*
3.56
एकोन्मीलनपेशलः
U.*
6.34.
Crafty, fraudulent.
Decorated, adorned. -लम् Beauty, charm, loveliness. -लः
N.
of Viṣṇu.
पेशः [pēśḥ], 1 Form, shape.
Ornament, decoration
अवदद् वदतां श्रेष्ठो वाचः पेशैर्विमोहयन्
Bhāg.*
1.29.17.
Apte 1890
English
पेशः Form, shape.
Monier Williams Cologne
English
पे॑श
m.
(√ पिश्) an architect, carpenter (?),
RV.
i, 92, 5
vii, 34, 11
ornament, decoration,
AitBr.
BhP.
(cf. पुरु- and सु-
g. गौरादि and सिध्मादि)
Monier Williams 1872
English
पेश पेश, अस्, m. (fr. rt. 1. पिश्), Ved. =
पेशस्, q. v.
[cf. पुरु-प्°।]
Macdonell
English
पेश peś-a,
m.
[√ piś] ornament.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पेश
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರೂಪ /ಆಕಾರ
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पे꣡श m. ṚV. 1, 92, 5
7, 34, 11 Bildner, Zimmermann, nach Aufrecht in Kuhn's Z. 27, 219 f.
Tamil
Tamil
பேச’ : பேச’ல = பேஸல = மிருதுவான, அழகான, நல்ல, சாமர்த்தியமுள்ள, கபடமுள்ள.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पेश
पु०
पिश--अच् रूपे निघण्टुः पेशलशब्दे दृश्यम्
Capeller
German
पेश
m.
Schmuck, Zierrat
Schmücker,
Bildner, Zimmermann.
f.
Stück
Fleisch.
Grassman
German
(peśa) = péśas, enthalten in puru-peśá.
Stchoupak
French
पेश-
m.
ornement, décoration
-ई-कृत- a. v. coupé en morceaux.