| YouTube Channel

पृषदाज्य (pRSadAjya)

 
शब्दसागरः
English
पृषदाज्य
n.
 (-ज्यं) Ghee mixed with curds, forming an oblation.
E.
 पृषत्
sprinkling, and आज्य Ghee.
Yates
English
पृषदा_ज्य (ज्यं) 1.
n.
 Ghee mixed with
curds for an oblation.
Spoken Sanskrit
English
पृषदाज्य - pRSadAjya -
n.
 - ghee mixed with coagulated milk
पृषदाज्य - pRSadAjya -
n.
 - curdled or clotted butter
Wilson
English
पृषदाज्य
n.
 (-ज्यं) Ghee mixed with curds, forming an oblation.
E.
 पृषत् sprinkling, and आज्य Ghee.
Monier Williams Cologne
English
पृषद्—आज्य॑
n.
 curdled or clotted butter, ghee mixed with coagulated milk (forming an oblation),
RV.
TS.
Br.
GṛŚrS.
Benfey
English
पृषदाज्य पृषदाज्य, i. e. पृषन्त्
-आज्य,
n.
 Clarified butter mixed with
curds, forming an oblation, Rām. 6, 96, 12
Apte Hindi
Hindi
पृषदाज्यम्
नपुं*
 पृषत्-आज्यम् -
दही में मिला हुआ घी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पृषदाज्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೊಸರು ಬೆರಸಿರುವ ತುಪ್ಪ
व्युत्पत्तिः - > पृषद्भिः दधिबिन्दुभिः सहितमाज्यम्
विस्तारः - > "पृषदाज्यं सदध्याज्ये" - अम०
L R Vaidya
English
pfzat-Ajya {% n. %} ghee mixed with coagulated milk.
Lanman
English
pṛṣad-ājyá, n. speckled butter, ghee
clotted with curds. [pṛ́ṣant.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
आज्ये तु दधिसंयुक्ते पृषदाज्यं पृषातकम् ॥ ८३२ ॥
-wordlist-
पृषदाज्य (क्ली), पृषातक (पुं)
Vedic Reference
English
Pṛṣad-ājya denotes ‘sprinkled butter’ — that is, butter (Ājya)
mixed with sour milk, in the Rigveda^1 and later.^2
1) x. 90, 8.
2) Taittirīya Saṃhitā, iii. 2, 6, 2
vi. 3, 9, 6
11, 4
Śatapatha Brāh-
maṇa, ii. 5, 2, 41
4, 2
iii. 8, 4, 8, etc.
Cf. Eggeling, Sacred Books of the East,
12, 404, n. 1.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पृषदाज्यं,
क्ली,
 (पृषद्भिः दधिविन्दुभिः सहित-माज्यम् ।) सदध्याज्यम् । दधिमिश्रितघृतम् ।इत्यमरः । २ । ७ । २४ ॥
(यथा, ऋग्वेदे ।१० । ९० । ८ ।“तस्माद्यज्ञात् सर्व्वहुतः सम्भृतं पृषदाज्यम् ।पशून्तांश्चक्रे वायव्यानारण्यान् ग्र्याम्याश्च ये ॥
”“पृषदाज्यं दधिमिश्रमाज्यम् ।” इति तद्भाष्येसायनः ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पृषदाज्य
न०
 पृषद्युक्तं दधिविन्दुयुक्तं दधिसेकयुक्तं वाआज्यम् शाक० त० । दधिसिक्ते वृते अमरः ।
Grassman
German
(pṛṣad-ājyá), pṛṣad-ājiá, n., die triefende [pṛ́ṣat] Schmelzbutter [ā́jia], (die mit sauerer Milch beträufelte).
-ám {916, 8}.