| YouTube Channel

पृथुल (pRthula)

 
शब्दसागरः
English
पृथुल
mfn.
 (-लः-ला-लं) Great, large.
f.
 (-ला) A medicinal substance,
“Hingupatri.”
E.
 पृथु, and लच्
aff.
Capeller Eng
English
पृथुल
a.
 broad, wide, large.
Yates
English
पृथुल (लः-ला-लं)
a. Great.
f.
 A drug.
Spoken Sanskrit
English
पृथुल - pRthula -
adj.
 - great
पृथुल - pRthula -
adj.
 - large
पृथुल - pRthula -
adj.
 - broad
Wilson
English
पृथुल
mfn.
 (-लः-ला-लं) Great, large.
f.
 (-ला) A medicinal
substance, Hiṅgupatrī.
E.
 पृथु, and लच्
aff.
Apte
English
पृथुल [pṛthula],
a.
 Broad, large, wide
श्रोणिषु प्रियकरः पृथुलासु स्पर्शमाप सकलेन तलेन
Śi.*
 1.65
बिम्बाधरं पृथुलमौक्तिकशोभिनासम् (प्रातः स्मरामि) Lalitapañcharatnam 1.
Apte 1890
English
पृथुल a. Broad, large, wide
श्रोणिषु प्रियकर पृथुलासु स्पर्शमाप सकलेन तलेन Śi. 10. 65.
Monier Williams Cologne
English
पृथुल mf(आ)n. broad, large, great,
MBh.
Śiś.
Kathās.
पृथुल
m.
 v.l. for पृथुलाक्ष,
VP.
Monier Williams 1872
English
पृथुल, अस्, आ, अम्, broad, large, great
(आ),
f., N. of a medicinal substance (= हिङ्गु-पत्त्री).
—पृथुलाक्ष (°ल-अक्°), अस्, m. ‘large-eyed, ’ N.
of a prince, a son of Catur-aṅga.
Macdonell
English
पृथुल pṛthu-la,
a.
 broad, great.
Benfey
English
पृथुल पृथु + ल,
adj.
 ,
f.
 ला, Large,
great, Śiś. 10, 65.
Apte Hindi
Hindi
पृथुल
वि* - "पृत्थु+लच्, ला+क वा"
"चौड़ा, प्रशस्त, विस्तृत"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पृथुल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿಶಾಲವಾದ /ಅಗಲವಾದ /ವಿಸ್ತಾರವಾದ
निष्पत्तिः - > पृथु - "लच्" (५-२-९७)
व्युत्पत्तिः - > पृथुत्वमस्यास्ति
प्रयोगाः - > "श्रोणिषु प्रियकरः पृथुलासु स्पर्शमाप सकलेन तलेन"
उल्लेखाः - > माघ० १०-६५
L R Vaidya
English
pfTula {% a. (f. ला) %} Broad, large, श्रोणिषु प्रियकरः पृथुलासु स्पर्शमाप सकलेन तलेन Sis.x.65.
भूतसङ्ख्या
Sanskrit
०, अनन्त, अन्तरिक्ष, अभ्र, अम्बर, अम्बुद, असत्, आकाश, खं, ख, गगन, छिद्र, जलद, जलधर, जलधरपथ, दिव, नग्न, नभ, पयोद, पयोधर, पुष्कर, पूर्ण, पृथु, पृथुल, बिन्दु, मेघ, रन्ध्र, वरीय, विन्दु, वियत्, विष्णुपद, विष्णुपाद, विहायस्, वृहत्, व्योम, शून्य
Bopp
Latin
पृथुल (a praec. s. ल) id. AM.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 विस्तीर्ण, पृथुल
adjective
यस्मिन् विस्तारः अस्ति।
"एतासां काव्यपङ्क्तिनां विस्तीर्णां व्याख्यां करोतु।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khra bo
१) कर्बुर २) चित्र ३) तिलक ४) पृथुल ५) शबल
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
दीर्घायते समे तुङ्गमुच्चमुन्नतमुद्धुरम् ॥ १४२८ ॥
प्रांशूच्छ्रितमुदग्रं च न्यङ्नीचं ह्रस्वमन्थरे ।
खर्वं कुब्जं वामनं च विशालं तु विशङ्कटम् ॥ १४२९ ॥
पृथूरु पृथुलं व्यूढं विकटं विपुलं बृहत् ।
स्फारं वरिष्ठं विस्तीर्णं ततं बहु महद्गुरुः ॥ १४३० ॥
-wordlist-
दीर्घ (क्ली), आयत (क्ली), तुङ्ग (क्ली), उच्च (क्ली), उन्नत (क्ली), उद्धुर (क्ली), प्रांशु (क्ली), उच्छ्रित (क्ली), उदग्र (क्ली), न्यञ्च् (क्ली), नीच (क्ली), ह्रस्व (क्ली), मन्थर (क्ली), खर्व (क्ली), कुब्ज (क्ली), वामन (क्ली), विशाल (क्ली), विशङ्कट (क्ली), पृथु (क्ली), उरु (क्ली), पृथुल (क्ली), व्यूढ (क्ली), विकट (क्ली), विपुल (क्ली), बृहत् (क्ली), स्फार (क्ली), वरिष्ठ (क्ली), विस्तीर्ण (क्ली), तत (क्ली), बहु (क्ली), महत् (क्ली), गुरु (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
बृहद्
बृहद्, उरु, गुरु, विस्तीर्ण, पुरु, पृथु, पृथुल, महत्, विशाल, व्यूढ, विपुल, रुद्र, वरिष्ठ
वृहदुरु गुरु विस्तीर्णं पुरु पृथु पृथुलं महद्विशालं च ।
व्यूढं विपुलं रुद्रं वरिष्ठमेकार्थमुद्दिष्टम् ॥ ६९९ ॥
verse 4.1.1.699
page 0081
नाममाला
Sanskrit
विशाल, बहुल, पृथुल, पृथु
दीर्घं प्रांशु विशालं च बहुलं पृथुलं पृथु ॥ १८३ ॥
verse 0.1.1.183
page 0087
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पृथुलं, त्रि (पृथुं पृथुत्वमस्यास्तीति । पृथु +सिध्मादित्वात् लच् । यद्वा, पृथुं लातीति । ला +कः ।) महत् । इत्यमरः । ३ । १ । ६० ॥
(यथा, माघे । १० । ६५ ।“श्रोणिषु प्रियकरः पृथुलासुस्पर्शमाप सकलेन तलेन ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पृथुल
त्रि०
 पृथु + स्वार्थे लच् पृथुः पथत्वमस्त्यस्य सिध्मा०लच् वा । १ स्थूले अमरः । २ हिङ्गुपत्र्यां स्त्री जटाध० ।
Capeller
German
पृथुल breit, weit, groß.
Stchoupak
French
पृथुल-
a. large, grand.
°लोचन- a. aux grands yeux.
°वक्षस्- a. à la large poitrine.
°विक्रम- a. d'un grand héroïsme.
पृथुलाक्ष-
m.
n.
 d'un prince.